Pada tahun 1974, New Hampshire menandai tepi selatan wilayah jelajah Common Loon, dan pada saat itu wilayah jelajah tersebut mulai berkurang. Upaya pemulihan yang dilakukan oleh kelompok konservasi loon di New Hampshire dan Vermont membantu memulihkan populasi loon di negara bagian tersebut.

Di Massachusetts, pemusnahan membuat pemulihan di negara bagian itu jauh lebih lambat. Saat ini, pemulihan loon di Massachusetts masih bergantung pada keberhasilan pengembangbiakan di New England bagian utara dan New York. Penelitian translokasi BRI yang dilakukan di Massachusetts memberikan contoh bagaimana sebuah populasi yang berada di ujung jangkauannya dapat dipulihkan.