Nel 1974, il New Hampshire segnava il limite meridionale dell'areale di distribuzione dei limicoli comuni, che all'epoca si stava ritirando. Gli sforzi di recupero portati avanti dai gruppi di conservazione del loon nel New Hampshire e nel Vermont hanno contribuito a ripristinare le popolazioni di loon in quegli Stati.

In Massachusetts, l'estirpazione ha reso il recupero molto più lento. Attualmente, il recupero del loon in Massachusetts dipende ancora dal successo della riproduzione nel New England settentrionale e a New York. La ricerca di traslocazione condotta dal BRI in Massachusetts fornisce un esempio di come sia possibile ripristinare una popolazione ai margini del suo areale.