Utilizzo del marchio della Riserva della Biosfera (Economia di qualità)

L'economia di qualità si basa sul successo della conservazione o dell'economia basata sulla conservazione, definita nelle linee guida del Vietnam MAB del 2009. L'etichettatura e il marchio dei beni e dei servizi della CBR potrebbero contribuire a promuovere lo sviluppo di economie di qualità nella CBR e il suo sviluppo sostenibile. Nel contesto dello sviluppo economico della CBR, la qualità comprende la creazione di valore e l'aumento dei benefici economici per i consumi della popolazione locale; la produzione in linea con lo sviluppo sostenibile; la distribuzione equa, la solidarietà; la consapevolezza della conservazione della natura e della cultura e la creazione di reti tra le Riserve Bisoferiche. Il successo della conservazione crea un valore di prestigio. L'etichettatura secondo questo concetto apporta un valore aggiunto ai prodotti locali, creando un contributo e un riconoscimento alle comunità locali e ai loro sforzi di conservazione.

Designazione internazionale come Riserva della Biosfera.

(1) Il settore del mercato è costituito da entità private organizzate per incentivare i prezzi nella produzione e nel consumo di beni e servizi. La qualità dei prodotti dovrebbe essere controllata e registrata.

(2) I prodotti locali di solito non soddisfano i criteri di qualità, quindi il coordinamento intersettoriale e l'economia di qualità dovrebbero unirsi per attuare l'iniziativa con la partecipazione della comunità nel processo.

Comprendere le diverse scale di interazioni tra sistemi naturali e culturali utilizzando l'approccio del System thinking.

Il pensiero sistemico è un approccio scientifico che parte dall'insieme. Viene utilizzato per la progettazione di singole riserve della biosfera, ma anche per collegarle all'intera rete internazionale. Tiene conto di relazioni complesse e di variabili "morbide" che sono alla base delle emozioni, delle motivazioni e dei comportamenti umani, fornendo così un approccio olistico a questioni politiche e sociali complesse. Da questa prospettiva, le riserve della biosfera sono costituite da varie componenti che riflettono relazioni complesse tra fattori naturali e socio-economici, tra strutture fisiche e valori umani, tra spazio culturale e paesaggio naturale, ecologia politica ed ecologia creativa. L'applicazione del pensiero sistemico avviene dalla fase di preparazione della candidatura di una riserva della biosfera alla progettazione, alla pianificazione della gestione e all'attuazione. L'applicazione del pensiero sistemico alla progettazione di una riserva della biosfera consente di identificare tutti gli elementi dell'ecosistema più ampio. Nel caso della CBR, questo approccio consente di collegare la città antica, influente sullo sviluppo dell'intero ecosistema come porto storico e il suo patrimonio culturale in relazione all'area marina protetta.

Nel caso di CBR, l'interconnessione ecologica tra la città patrimonio e l'area protetta era evidente e la progettazione doveva considerare l'interfaccia dell'estuario tra i sistemi culturali (insediamenti) lungo il fiume Thu Bon, le mangrovie e il mare.

(1) Il pensiero sistemico è uno strumento che consente ai manager e ai responsabili politici di delineare soluzioni adeguate a problemi pratici.

(2) Il pensiero sistemico distingue i problemi fondamentali dai loro sintomi e facilita sia gli interventi a breve termine che le strategie sostenibili a lungo termine.

Organismo di coordinamento per molteplici designazioni internazionali e nazionali

Il Consiglio di gestione della CBR coordina tutte le attività legate ai valori culturali e naturali della Riserva della Biosfera. Nella procedura di sviluppo, la CBR cerca di creare un luogo sicuro in cui le parti interessate possano lavorare insieme e trovare soluzioni integrate. Uno dei compiti principali del Consiglio di gestione della CBR è quello di coordinare le diverse designazioni internazionali e nazionali che comprendono la Riserva della Biosfera, il sito del Patrimonio mondiale, il patrimonio culturale immateriale e l'area marina protetta. Il piano regolatore e il programma di attuazione della CBR sono sempre in fase di elaborazione, vengono aggiornati e coordinati con le parti interessate, tra cui le quattro entità principali: governo, scienziati, settore privato e popolazione locale. La maggior parte dei leader della città è stata invitata a far parte del consiglio di amministrazione della CBR. Si tratta di una caratteristica importante del sistema, che serve a facilitare la raccolta di informazioni e dati, a discutere e riflettere durante i workshop e gli incontri, ad analizzare i problemi e a trovare le relative soluzioni. Tutti i coordinatori della CBR rispondono all'equilibrio tra conservazione e sviluppo, concentrandosi sullo sviluppo sostenibile e sulla resilienza ai cambiamenti climatici.

  • Il CBR ha creato un buon rapporto con le comunità locali e le parti interessate che collaborano alla conservazione, allo sviluppo dei mezzi di sussistenza, all'ecoturismo e all'educazione, diventando uno spazio per il pensiero sistemico, la riflessione sui legami con la natura e l'armonizzazione tra gli esseri umani e la biosfera.
  • L'esistenza di molteplici designazioni, come quella di Patrimonio dell'Umanità, di Area Marina Protetta (AMP) e di Patrimonio Culturale Immateriale, richiama l'attenzione della popolazione locale, delle autorità e dei turisti.

Con un numero così elevato di designazioni a diversi livelli, è necessario integrare e coordinare diversi approcci nei piani d'azione, come l'approccio ecosistemico, l'approccio di bacino, la gestione costiera integrata e l'approccio ridge to reef (2R), al fine di sviluppare modelli di gestione. Ad esempio, dal 2013 la provincia di Quang Nam ha assegnato 19 dei 235 ettari dell'area MPA di Cù Lao Chàm ai pescatori locali del villaggio di Bai Huong per gestire le risorse marine e sviluppare l'ecoturismo sulla base dei risultati della conservazione. Si tratta di un processo decisionale condiviso che include il governo, le comunità locali e altre parti interessate. I pescatori locali hanno creato da soli i piani di gestione delle risorse. Grazie a questo approccio sistemico, i partner locali saranno i veri proprietari delle risorse naturali e culturali. Sono loro a prendere le decisioni per il mantenimento dei valori della Riserva della Biosfera per le generazioni future.

Ricoltivazione dei campi urbani con colture tradizionali

I terreni incolti sono stati utilizzati per creare un Giardino del Patrimonio con piante endemiche e per ricoltivare la liquirizia. Un tempo il commercio europeo di semi e radici di liquirizia costituiva una parte significativa dell'economia locale. La pianta veniva utilizzata per scopi medici e come dolcificante. Tuttavia, negli anni '60 la radice di liquirizia di Bamberg ha perso competitività. Di conseguenza, le conoscenze sulla coltivazione, la raccolta e la lavorazione della liquirizia sono diminuite. La Società della Liquirizia è impegnata nella ricoltivazione della pianta e cerca di ricostruire i metodi di raccolta e lavorazione. Oggi la competitività internazionale non gioca più alcun ruolo. La radice di liquirizia è ormai un prodotto da intenditori per i turisti.

  • Individui impegnati: uno di loro possiede un terreno; altri sono interessati al giardinaggio, ma non hanno un giardino tutto per loro.
  • Terreno disponibile.

L'impegno deve essere mantenuto oltre il periodo di finanziamento iniziale: il feedback positivo dei media e l'esperienza della comunità di persone che la pensano allo stesso modo hanno ispirato un impegno costante.

Sviluppo di un marchio per i prodotti locali

Un gruppo di interesse di 19 ortisti è stato avviato dall'Ufficio del Patrimonio Mondiale. Il gruppo organizza attività comuni come la "Giornata degli orti aperti" e pubblica guide per gli acquirenti di prodotti locali. Questo consorzio di ortisti è coordinato da un custode finanziato dal Programma nazionale di investimenti per il patrimonio mondiale (2009-2013) e dagli ortisti stessi. Il consorzio ha un proprio logo, commissionato diversi anni fa, che recita "Gutes aus der Gärtnerstadt" (Buoni prodotti del quartiere degli ortolani).

  • Collaborazione tra giardinieri per lo scambio di conoscenze di mercato.
  • Finanziamenti per lo sviluppo del marchio(Programma Nazionale di Investimento per il Patrimonio Mondiale).
  • Coordinamento: Attraverso una piattaforma comune (https://www.gaertnerstadt-bamberg.de/), gli ortisti presentano la loro gamma di prodotti e servizi; incontri regolari servono a preparare l'annuale Giornata delle porte aperte degli orti e ad avviare altri progetti.
  • I prodotti orticoli (verdure, arbusti, erbe, fiori) variano da ortolano a ortolano. Questo riduce la concorrenza tra di loro.
  • Spiegare il valore aggiunto di un'azione concertata/un marchio comune.
  • Un esperto di marketing ha analizzato i punti di forza e di debolezza del Quartiere degli Orti come luogo di acquisto e ha elaborato un concetto di comunicazione che è stato poi applicato. Si basa sulla tradizione delle famiglie di ortolani e sulle varietà uniche di prodotti freschi e nutrienti. L'orgoglio locale e la coscienza verde dei consumatori, che vogliono ridurre la loro "impronta alimentare" acquistando prodotti coltivati all'interno della loro comunità, costituiscono un punto di forza.
Approccio intergenerazionale per sensibilizzare sul valore degli orti urbani storici

Mentre l'orticoltura urbana è molto in voga in tutto il mondo, il quartiere degli ortolani di Bamberga risale ancora al Medioevo e non è stato abbandonato per costruire proprietà residenziali come a Bath (Regno Unito) o Istanbul (Turchia). I ricercatori e i turisti internazionali sono attratti da questa unicità. La popolazione locale, d'altro canto, dà per scontato questo fatto. L'Ufficio del Patrimonio Mondiale comunica intensamente l'interesse nazionale e internazionale per l'unicità di Bamberga, per sensibilizzare alla tutela della tradizione locale del giardinaggio. Diversi documentari sul quartiere degli ortolani di Bamberga, prodotti dalla TV di Stato bavarese, hanno rafforzato l'identità locale e l'orgoglio dei cittadini per la tradizione del giardinaggio. Anche le delegazioni internazionali che visitano regolarmente Bamberg per sperimentare l'unicità del quartiere degli ortolani contribuiscono alla consapevolezza del valore di questo patrimonio.

In diverse famiglie, la generazione successiva ha preso in mano l'attività di giardinaggio. Alcuni di questi giovani hanno persino un posto nel Consiglio comunale, per garantire che gli interessi dei giardinieri siano ascoltati nell'arena politica.

A Bamberg, tutti gli alunni delle scuole visitano almeno una volta il quartiere degli ortolani per conoscere la produzione alimentare in loco.

  • Orti esistenti che seguono le tradizioni storiche
  • Interesse nazionale e internazionale per l'orticoltura urbana
  • Copertura mediatica dell'orticoltura urbana
  • Insegnanti interessati e bambini entusiasti nelle scuole locali
  • Assicuratevi di non utilizzare i giardinieri locali per apparire sui media, ma di dare credito alle loro conoscenze e alle loro capacità.
  • Assistete la produzione di filmati per non far perdere tempo ai giardinieri.
  • Rivolgersi agli insegnanti in modo proattivo
Partnership a più livelli (comune, proprietari, associazioni, gruppi di cittadini)

Data l'eterogeneità della struttura proprietaria del Distretto degli Orti, la creazione di partenariati ha richiesto molto tempo. È stato necessario coinvolgere i rappresentanti del Comune e delle sue società controllate (ad esempio, i Lavori Pubblici per l'approvvigionamento idrico), i giardinieri, i proprietari dei terreni, le associazioni (come l'Heritage Garden o la Licorice Society) e gli amanti dei giardini. Il Comune ha contattato le parti interessate per iscritto, per telefono e ha organizzato diversi incontri. È stato necessario affrontare con attenzione i problemi di privacy dei residenti, trovando al contempo un uso adeguato per i terreni incolti. In un caso, la costruzione di un rapporto di fiducia ha portato alla conversione di un vivaio abbandonato in un centro comunitario, dove si tengono eventi culturali, corsi di cucina e mostre.

  • Bavarian State Garden Show tenutosi a Bamberg nel 2012 che ha attirato l'attenzione del pubblico sulla tradizione del giardinaggio di Bamberg
  • Ampio interesse per la produzione alimentare locale
  • Finanziamento governativo con il Programma nazionale di investimento per il patrimonio mondiale (2009-2013)
  • Il coinvolgimento precoce delle parti interessate è fondamentale: Il processo partecipativo deve iniziare con lo sviluppo delle misure, non solo quando si tratta di distribuire i compiti.
  • I cambiamenti richiedono tempo: Le persone resistono naturalmente ai cambiamenti. Gli esseri umani preferiscono il comfort della familiarità all'ansia che deriva dall'ignoto. Pertanto, è necessario prevedere un tempo sufficiente per coinvolgere le parti interessate e farle entrare in sintonia con il progetto. L'idea non è quella di eliminare la resistenza. Non è possibile. Concentratevi piuttosto sul permettere alle persone di esprimere i loro problemi: a volte le persone hanno solo bisogno di essere ascoltate.
  • La comunicazione è fondamentale: Assicuratevi di fornire a tutte le parti interessate le informazioni rilevanti sul progetto in tempo utile. Le voci di corridoio distruggono le basi della fiducia.
Approcci intergenerazionali e inclusivi alla partecipazione al dialogo delle comunità

Le voci e le prospettive dei giovani devono essere riconosciute, così come quelle degli adulti e degli anziani, per garantire che l'intera comunità faccia parte del dialogo. I giovani hanno partecipato allo sviluppo di piani di gestione del territorio su base comunitaria e al dossier di candidatura di Pimachiowin Aki. Avremo bisogno dei giovani per comprendere e portare avanti questo lavoro dopo che gli anziani se ne saranno andati. A tal fine, si sono svolte presentazioni e sessioni di dialogo con gli anziani nelle scuole della comunità e nei forum dei giovani. Le comunità organizzano continuamente campi di insegnamento della lingua, della conoscenza e delle terre Anishinaabe per gli anziani e i giovani, per garantire che i bambini e i giovani comprendano l'importanza della terra e continuino a sostenere questo lavoro in futuro. Questi campi si tengono fuori dalle comunità, durante l'estate.

Parallelamente, la Pimachiowin Aki Corporation ha organizzato due forum regionali delle donne: il Pimachiowin Aki Women's Forum del 18 gennaio 2017 e l'Ikwewak Gikendasowinan del 23 gennaio 2018, in cui anziani e giovani donne hanno partecipato alla formulazione di raccomandazioni per i partner di Pimachiowin Aki che sono state incluse nel dossier di candidatura. La partecipazione costante e la leadership delle donne nella governance è una caratteristica importante del quadro di gestione del sito.

  • Riconoscere l'importanza di facilitare le interazioni tra anziani e giovani per preservare lo stile di vita e la lingua Anishinaabe, il paesaggio dello scudo boreale e l'interdipendenza tra cultura e natura .
  • Fondi per facilitare le riunioni dei gruppi di lavoro sulla terra basati sulla comunità e le opportunità di apprendimento sulla terra.
  • Facilitare la partecipazione di giovani e donne fin dall'inizio è fondamentale per il successo. Il dialogo tra anziani e giovani è essenziale per il successo continuo degli sforzi delle comunità per proteggere le Terre Ancestrali e Pimachiowin Aki, ora e in futuro. Tuttavia, a volte, durante la gestione del territorio e i processi di pianificazione e nomina, quando avevamo limiti di tempo o di budget, abbiamo tralasciato l'impegno dei giovani. È stato un nostro errore e ora siamo impegnati a concentrarci sull'impegno dei giovani.
  • La Corporazione sostiene costantemente le opportunità esperienziali per i giovani in attività mirate e basate sulla terra, sottolineando che un comportamento rispettoso è necessario per la sopravvivenza, e assicura che le scuole locali e regionali ricevano informazioni e risorse per incorporare i valori culturali, naturali ed educativi rappresentati da Pimachiowin Aki nei loro programmi di studio.
  • Il Programma dei Guardiani delle Prime Nazioni Pimachiowin Aki assicura che il dialogo intergenerazionale continui.
Stabilire un dialogo sui sistemi di conoscenza tra le popolazioni indigene e gli scienziati occidentali nella gestione e pianificazione del territorio.

Il sistema di conoscenze Anishinaabe portato e condiviso dagli anziani ha sempre guidato la vita della comunità e le decisioni sul territorio. Attraverso l'Accordo delle Prime Nazioni, la gestione e la pianificazione del territorio e i processi di candidatura a Patrimonio dell'Umanità, i custodi delle conoscenze delle Prime Nazioni Pimachiowin Aki hanno iniziato a lavorare con gli scienziati che aggiungevano il loro sistema di conoscenze ai piani delle aree tradizionali e alla candidatura. L'unico processo di successo è stato l'instaurazione di un dialogo regolare tra entrambi i sistemi di conoscenza e l'impegno a livello comunitario degli anziani e di altri custodi della conoscenza, per garantire che la voce della comunità fosse ascoltata e documentata nei piani, nel dossier di candidatura e in tutte le comunicazioni, attraverso le riunioni del gruppo di lavoro fondiario a livello comunitario, le riunioni della Pimachiowin Aki Corporation e le riunioni dei rappresentanti delle Prime Nazioni e del governo nei gruppi di pianificazione della gestione del territorio e di attuazione dei piani. I custodi delle conoscenze della comunità e gli scienziati hanno imparato a comprendersi a vicenda. Il processo è stato lungo e con il rispetto reciproco e la pazienza siamo riusciti a concordare le informazioni fornite nei documenti. Questo processo è ancora in atto oggi, con l'impegno delle comunità quando i governi provinciali, le università e le organizzazioni svolgono progetti di ricerca nel Pimachiowin Aki.

  • Riconoscimento della validità delle conoscenze e dei sistemi di credenze Anishinaabe e dei diritti delle Prime Nazioni a parlare per le Terre Ancestrali.
  • Dialogo rispettoso e disponibilità dei partecipanti di entrambi i sistemi a comprendersi reciprocamente.
  • Finanziamento di incontri comunitari regolari da parte dei due governi provinciali, con il contributo di alcuni governi delle Prime Nazioni.
  • Coinvolgere le persone che vivono nelle aree protette in un dialogo significativo e in processi decisionali sui valori, la storia e il futuro di queste aree, ed educare le persone alla co-generazione della conoscenza, rispetto all'integrazione della saggezza e delle tradizioni culturali nelle politiche, nelle pratiche di sostenibilità e nei piani di gestione esistenti.
  • Garantire che i sistemi di conoscenza Anishinaabe e scientifici lavorino fianco a fianco; ci vuole tempo e duro lavoro per stabilire un buon rapporto di lavoro.
  • Apertura e apprendimento reciproco in un ambiente interculturale.
  • La pianificazione della gestione del territorio per definire e riconoscere le visioni, gli obiettivi e le priorità delle comunità della First Nation è un fondamento della candidatura a sito del Patrimonio mondiale.
  • Il pieno coinvolgimento dei custodi delle conoscenze Anishinaabe è un requisito per tutte le potenziali ricerche nel Sito del Patrimonio Mondiale Pimachiowin Aki.
Creazione di un centro di conoscenza comunitario multifunzionale

Il SITMo ha creato il Centro di Educazione dei Popoli Indigeni (IPED) per integrare le conoscenze indigene nel sistema educativo formale e fungere da centro risorse per la conservazione del patrimonio Ifugao. Il centro è un lavoro in corso, in quanto la SITMo sta attualmente collaborando con il Dipartimento dell'Istruzione per lo sviluppo di materiali didattici che includano le conoscenze tradizionali, la storia locale e la lingua. Il centro è composto dall'organizzazione dei popoli del SITMo, che comprende agricoltori, tessitori tradizionali, volontari della comunità, portatori di cultura e operatori del patrimonio. L'IPED funziona ora come centro del patrimonio comunitario, centro di risorse e museo comunitario e sta ispirando altre province a crearne di propri.

  • Partnership con i governi locali, altre agenzie governative e stakeholder della comunità.
  • I membri del SITMo fanno anche parte delle comunità e sono coinvolti in diversi ruoli comunali.

Il Centro è nato come un'unica sala espositiva per i manufatti raccolti durante gli scavi archeologici. Lo scopo originario era solo quello di mostrare ai membri della comunità i risultati del progetto archeologico. La necessità di ampliare le implicazioni educative del progetto ha richiesto l'inclusione di letteratura correlata e altri manufatti, che hanno portato alla creazione di una mini-biblioteca sulla cultura Ifugao, di una galleria di tessuti e di una galleria fotografica dei cluster del Sito del Patrimonio Mondiale e dei siti GIAHS. Il Centro è diventato anche un luogo di formazione per la comunità e gli insegnanti sull'educazione al patrimonio culturale e una meta di tour educativi per gli studenti Ifugao. Il Centro è diventato multifunzionale come Centro del patrimonio comunitario, Centro risorse e Museo comunitario, ospitando una varietà di attività e rispondendo a diverse esigenze delle comunità locali. È importante essere flessibili e adattarsi alle esigenze della comunità.