ソコトラ
Soqotra Heritage Project
生物多様性の保全から、より広範な自然文化遺産へのアプローチへ
陶芸とヤギの放牧
Soqotra Heritage Project
長年、島の自然保護プロジェクトは、自然と生物多様性だけに焦点が当てられてきた。ソコトラ・ヘリテージ・プロジェクトは、自然遺産と文化遺産の両方を、島の先住民であり、ソコトラ群島の生物文化的景観の重要な構成要素である人々の生活や文化の中で、広く相互につながっているひとつの要素として取り上げることを目的としている。
この再接続は、まず有形・無形遺産の顕在化・表現の特定と記録化、そして意識向上活動の確立を通じて行われる。プロジェクトチームは、地元の有識者グループと協力し、400を超える有形文化遺産（建造物、記念碑、史跡、工芸品、オブジェ）と、ソコトリ・コミュニティの口承・無形伝統（特に地元先住民の言語と口承歴史）を、報告書、写真、映画を通じて記録した。このプロセスには、生物多様性保全のために設計された保護地域システムに文化遺産を組み込むことを検討することや、より広い意味での遺産保全の重要性に対する地元コミュニティーの意識を高めることも含まれていた。
プロジェクトの背後にある学際的なパートナーシップは、より包括的な遺産アプローチを適用するためのバックボーンである。
さらに、現地のARC-WHスタッフおよびプロジェクトチームが、県代表、GOAM、EPAといった現地の主要なステークホルダーと良好な関係を築いていることが、純粋な生物多様性保全から、より自然文化的な保全アプローチへと焦点を広げる動機付けとなる、重要な情報の伝達と普及を促進した。
このプロジェクトは、自然保護に対する考え方の中にいまだに広く組み込まれている、自然と文化の間に存在する隔たりに挑戦することに焦点を当てた。この隔たりは、地元コミュニティの理解や考え方と、外部の専門家の影響力の違いにも見られる。これらの隔たりを克服するための重要な要素は、プロジェクトの立ち上げ、計画、実施に地元のソコトリ・コミュニティが参加したことである。
このプロジェクトは、生物多様性と遺産保全の理論と実践の間に存在する差異を認識し、探求することを可能にした。また、地域のシステムに適応するために、すべての参加者から斬新なアプローチを検討することが求められた。特に、このシステムが比較的孤立した群島であり、遺産の保全と管理のためのガバナンスやインフラがほとんどない、あるいは全くない場合である。