HeRe_Lab:イタリア・フィレンツェの世界遺産を管理するための遺産共同研究室
HeRe_Lab - Heritage Research Labは、フィレンツェ大学(建築学部、経済・経営学部、歴史・考古学・地理・美術・舞台芸術学部)とフィレンツェ市(「フィレンツェ世界遺産とユネスコとの関係」事務局)が2015年に設立した共同研究室です。その使命は、世界遺産「フィレンツェ歴史地区」の卓越した普遍的価値の保護、保存、向上に調和した行動と解決策を通じて、都市の持続可能な発展に貢献することである。HeRe_Labは、遺産の専門家、建築家、都市計画家、美術史家、経済学者、地理学者、開発業者からなる学際的なチームとともに、WH条約とフィレンツェ歴史地区管理計画に沿ったイニシアチブを創造し、実施しています。
コンテクスト
対処すべき課題
HeRe_Labは、世界遺産「フィレンツェ歴史地区」の管理に影響する社会的・経済的課題に取り組んでいる。
社会的課題
- 遺跡管理のための適切なガバナンスシステムの欠如
- 学際的な背景を持つ専門家から構成されるチームの特定と結集
- 様々なターゲットグループ(地域、国家、国際レベル)の間で、遺産の意義とその卓越した普遍的価値に対する認識を高めること。
- 管理行動に情報を与え、導くための、その場限りの調査やデータの不足
経済的課題
- 管理・保全活動を実施・実施するための資金調達が、さまざまな手段や団体(公募、資金調達、入札、国内外の資金調達、地元の機関や財団など)を通じて行われている。
所在地
プロセス
プロセスの概要
このソリューションは、世界遺産の管理に関する課題に対応するための学際的なラボの創設を可能にした、構造化された戦略を提示している。ガバナンスの共有モデル(BB1)がラボの中核であり、フィレンツェ大学とフィレンツェ市との共同パートナーシップを正式なものとした。パートナーシップの確立後、ラボは、異なる学部や自治体の部局にまたがって働く学際的な専門家のチームを巻き込んで設立された(BB2)。新進の遺産専門家の参加(BB3)により、実践に基づいた研究方法論(BB4)が確実に実施され、管理努力の指針となり、実際的なニーズに応えることに成功した。
最後に、様々な構成要素や活動の相互作用からもたらされた肯定的な成果は、ラボとトスカーナ州の世界遺産の管理を担当する他の自治体や地域機関との間の正式なパートナーシップの追加を通じて、活動の範囲を拡大することにつながった。全体として、この解決策に適用された優れた実践は、イタリアの他の地域や世界の他の地域でも再現可能な乗数効果を保証している。
ビルディング・ブロック
大学と自治体間のガバナンス共有モデルの確立
HeReラボでは、フィレンツェ市の「フィレンツェ世界遺産とユネスコとの関係」事務所の所長とフィレンツェ大学建築学部の学部長が科学的コーディネーターを務めるなど、自治体当局と研究機関との間で共有ガバナンスが確立されており、システム的な相乗効果が生み出されている。このパートナーシップは、遺産の研究と実践が絡み合い、生み出される研究が現場から生じる実践的な課題に応えるという革新的なモデルを生み出した。
実現可能な要因
研究室は、フィレンツェ大学建築学部とフィレンツェ市との間で締結された覚書により設立され、フィレンツェ市議会審議n.506/2015により正式に決定された。
研究所の主な活動のうち、世界遺産の管理計画とそのモニタリングは、法律77/2006「ユネスコの保護下にある、世界遺産リストに登録されたイタリアの文化的、景観的、自然的遺産の保護と実現のための特別措置」によって賄われている。
教訓
HeRe_Lab - Heritage Researchの設立は、世界遺産である「フィレンツェ歴史地区」の管理のために、学際的で総合的なアプローチを採用する結果となった。
その結果、さまざまな利害関係者、当局、機関が集まり、遺産戦略や管理手法の開発をサポートすることになった。そのため、ラボが実施する一連の活動とそのガバナンス・モデルは、現在、新たな関係者、資金、プロジェクトを惹きつけ、その活動範囲を拡大しつつある。
学際的チームの結成
HeReラボの成功は、世界遺産、都市計画、建築、美術史、開発、経済など幅広い分野の専門家からなる学際的なチームにある。フィレンツェ大学は、さまざまな学部がラボに参加し、歴史的中心部に影響を与える課題に対する持続可能な解決策を創造するための全体論的アプローチを用いることで、彼らの参画の触媒として機能している。研究室はまた、都市の緑地、社会的包摂性、有形・無形遺産の保護、経済成長、持続可能な観光、建築要素の改修・強化などを考慮し、都市開発における持続可能な戦略の提唱において重要な役割を果たしている。
実現可能な要因
多様な背景を持つ専門家の参加は、フィレンツェ大学とフィレンツェ市町村の機関間パートナーシップを正式に決定した評議会審議n.506/2015により、フィレンツェ大学の様々な学部が参加した結果である。各学部は、それぞれの専門家、研究者、リソースを通じて貢献している。
関係する学部は以下の通り:建築学科、経済・経営学科、歴史・考古学・地理・美術・舞台芸術学科。
教訓
研究所のために、また研究所の協力のもとで働く専門家たちのおかげで、この場所の重要性、特性、課題をより包括的に理解することができた。これはまた、さまざまな分野の手法や研究を応用することで、より広い都市的背景を考慮しながら、この場所に影響を及ぼす問題に対処することを目的とした持続可能な解決策の確立にも貢献している。
新進の遺産専門家や研究者の参加
仕事と研究の機会を提供することで、HeReラボはイタリアの新進の遺産専門家や研究者に力を与える重要な役割を果たしている。HeReラボは、イタリアではまだ構造化されておらず、未発達である世界遺産の分野で、新進の専門家が長期的に働けるよう支援している。そのため、HeReラボはイタリアにおける先駆的な事例となっている。
新進の専門家や研究者は、関連する研究プロジェクトに参加し、トスカーナ州にある世界遺産の管理計画の起草、遺産の影響評価、博物館関連活動、国際会議やプロジェクトなど、遺産の研究や実践に直接関連する幅広い活動に直接貢献しています。
実現可能な要因
このモデルの強みのひとつである、新進の遺産専門家の参加は、研究者の活動を財政的に支援するアドホック研究奨学金(イタリア語で「borse di ricerca」)の創設によって可能になった。研究助成金への応募は、大学教授が監督する非常に競争的なプロセスであり、現場から生じる実際的なニーズに取り組むために必要な専門的な人物像に応じて、選考プロセスを導いている。
教訓
若手遺産専門家の研究参加は、経済成長を促進し、若者のエンパワーメントを促すことによって、持続可能な開発に直接貢献するからである。
さらに、若い専門家の参加と参画は、最先端の研究方法論の適用を可能にし、遺産の実践に関する革新的で世代を超えた取り組みも可能にする。
ラボは、新進の専門家が成長し、先輩研究者や遺産専門家とアイデアや解決策を交換できるプラットフォームとして機能する。
実践志向の遺産研究
HeRe_Labのすべてのイニシアチブは、持続可能な開発のためのアジェンダ2030の目的とターゲット、および世界遺産条約の戦略原則に従っている。
研究者と実務家のコラボレーション、そして彼らの活動やプロジェクトへの直接的な関与は、遺産研究と実務の間の緊密な相乗効果をもたらしている。ラボで働く遺産研究者は、戦略や管理システムの持続可能性を導き、改善する研究を通じて、現実的な課題やニーズに取り組んでいる。WH物件「フィレンツェ歴史地区」の枠組みで実施された分析には、ベルヴェデーレ・ポイントの特定と緩衝地帯の設定、管理計画とモニタリング戦略の公表、歴史地区の収容力に関する研究、遺跡のOUVに貢献する危険な建物の目録、遺跡の遺産影響評価(HIA)のためのプロトコルの作成、無形遺産と宗教遺産の包括的理解のための研究、都市の進化に関するポータルの準備研究などがある。これらのデータは、日常的な遺産管理の実践で使用される実用的で貴重なツールとなった。
実現可能な要因
遺産研究と実践の相乗効果は、フィレンツェ大学とフィレンツェ市町村が町議会審議n.506/2015の枠組みの中で一緒になっている、研究室内の非常に独自のガバナンスモデルによって実現されています。さらに、学際的な研究者チームの採用により、この分野から生じる幅広い課題を適切に研究し、対処することができる。
教訓
実践ベースの遺産研究は、現場固有の課題やニーズに対応するための重要なツールであることが証明されている。ラボラトリーで適用されているモデルの強みのひとつは、遺産研究者が自らの研究や方法論を実際の現場で適用し、その適用可能性を監視するためのプラットフォームとしてラボラトリーを捉えるという原則であり、他方で遺産実務家は、自らの努力の指針となる正確なデータや分析を提供され、現実的な課題に対する持続可能な解決策を設計する機会を得ることができるということである。そのため、遺産研究は、現場の実務家が声を上げる現場特有のニーズにうまく応える上で、重要な役割を果たしている。
影響
社会的影響
- 世界遺産の管理における、学術界と行政部門の組織間協力の先駆的な例。
- 世界遺産分野への若手専門家の参加により、イタリアではまだ構造化されていない分野での若手育成を奨励。
- 多様な背景を持つ専門家を集め、総合的なアプローチを促進する、複合的かつ学際的な研究所の設立。
- 能力開発活動の組織化
- 世界遺産の収容力、価値と属性の特定とモニタリング、遺産影響評価、管理計画の調整と策定を含む、世界遺産に関する調査と分析
経済的影響
世界遺産の保全と管理を目的としたプロジェクトの組織化のための様々なプロジェクトや公募を通じた資金調達、新進の専門家に対する経済的支援と雇用機会。
環境への影響
ラボは、HULのアプローチに沿って、世界遺産とその緩衝地帯をつなぐ地域を中心に、都市緑地の持続可能な管理と再生に貢献することを目指している。そのために以下のことを行う:
-
さまざまな緑地(公園、庭園、歴史的庭園、回廊、都市庭園、緑の旅程など)の理解を深める。
-
緑地再整備の提唱
受益者
- フィレンツェ市民(市民と都市利用者の両方)
- 歴史地区で活動する関係者
- 国内外コミュニティ
- 学者・研究者
- 政策立案者
- 観光客