국경을 초월한 보호 지역 인증
파스빅-이나리 삼각공원은 2008년에 초국경(TB) 지역으로 유로파르크 인증을 받았고, 2013년에 갱신되었습니다. 인증의 목적은 1) 향후 국경을 초월한 작업의 우선순위를 파악하고, 2) 공원과 결핵 지역 전체의 국내 및 국제적 위상을 높이는 것입니다. 신청 요건에는 지속적인 국경을 초월한 협력에 필수적인 공동 장기 비전과 향후 협력을 위한 지침 규칙 및 실행 계획(빌딩 블록 3 참조)이 포함됩니다. 운영위원회가 최종 비전에 합의하기 전에 비전과 지침 규칙에 대한 초기 제안이 실무 그룹 구성원들에게 회람되었습니다: "파스빅이나리 삼각주 공원은 야생의 특성과 자연, 문화, 역사적 가치로 국제적으로 인정받는 지속 가능한 자연 관광지로 알려져 있습니다. 자연 보호와 지속 가능한 자연 관광을 장려함으로써 핵심 가치를 보존하고 지역의 건전한 발전에 기여할 수 있습니다." 핀란드, 노르웨이, 러시아 간의 양자 및 다자간 협약도 TB 인증을 위해 필요했으며, 3개국 모두의 의견을 반영하여 핀란드어로 작성하고 영어로 번역한 후 노르웨이어와 러시아어로 번역했습니다.
핀란드 파트너인 메쎄할리투스는 이전에 자연 보호 지역으로 인증을 받은 적이 있어 인증 절차에 대한 좋은 경험이 있었습니다. 핀란드-러시아 울란카-파나하르비 국립공원은 2005년에 유로파르크 인증을 획득했으며, 핀란드 담당자는 이 국립공원과 접촉하여 국립공원 인증 획득을 위한 공식 절차를 명확히 했습니다. 러시아 파트너들은 인증과 그 혜택을 정당화하기 위해 러시아 환경부와 집중적으로 협력했습니다.
3개국의 각 파트너사로부터 필요한 자료를 수집하는 데 협조해준 것이 인증 절차를 완료하는 데 도움이 되었습니다. 또한 3국 회의에서 통역사의 도움을 받아 신청서를 완성할 수 있었습니다. 신청서를 작성하는 동안 인증 기관과의 커뮤니케이션과 더불어 잘 계획된 시간표가 필요합니다. 신청서 자체는 쉽게 작성할 수 있었습니다. 유로파르크의 초국경 인증 프로그램은 모든 현지 파트너의 지원을 받아 초국경 협력을 위한 좋은 도구가 되었습니다. 인증 및 재인증 절차는 다른 초국경 보호지역과 비교하여 협력의 강점과 약점에 대한 합의된 평가로 이어집니다. 또한 초국경 협력과 관련된 많은 주제가 공유되고 논의되는 유럽 초국경 공원 연례 회의에 참여하도록 동기를 부여했습니다.