في أعقاب جلسة خريفية لإعادة التقاط الأسماك في أكتوبر من العام الأول للمشروع، تم جمع الأسماك الحية مع وجود طبقة من الفطريات تنمو فوق أجسامها. وخلص مختبر علم أمراض الأسماك التابع لهيئة الثروة السمكية الأمريكية إلى أن "الأسماك الناضجة المثبطة للمناعة كانت تستسلم للبكتيريا والفطريات المائية الانتهازية." وتكهن علماء الأمراض بأن مسببات الأمراض كانت نتيجة لعاملين من عوامل الإجهاد المربكة: (1) بيئي - انخفاض درجة حرارة المياه بمقدار 7 درجات مئوية (أي من 22 درجة مئوية إلى 15 درجة مئوية بين جلستي الالتقاط الأولى والثانية), من 22 درجة مئوية إلى 15 درجة مئوية بين جلستي الالتقاط الأولى والثانية)؛ و(2) عامل بشري المنشأ - الاصطياد والمناولة ووضع العلامات خلال مسح إعادة التقاط العلامات. ونتيجة لذلك، تم تغيير توقيت مسوحات وضع العلامات والالتقاط من الخريف إلى أواخر الصيف ولم تتكرر المشكلة منذ ذلك الحين.