تمكين المجتمعات المحلية من أجل سبل عيش بديلة مستدامة لمواجهة أزمة كوفيد-19

السيد كويكيريزا تيكي هو المغني الرئيسي ورئيس مجموعة أصدقاء الشمبانزي الدرامية.

وهي تقع داخل ممر الشمبانزي الذي يربط بين محميات غابات بوغوما وبودونغو داخل متنزه شلالات مورشيسون الوطني. نشأت المجموعة من الحاجة إلى عكس انتقام المجتمع المحلي من الشمبانزي الذي بدأ يغزو مستوطناتهم ويدمر المحاصيل والمنازل. لم تكن المجتمعات المحلية تعرف أن أفعالها المتمثلة في التعدي على موطن الشمبانزي للحصول على الحطب ومواد البناء كانت مسؤولة عن التأثير السلبي.

تتألف المجموعة من 25 عضواً (16 من الذكور و11 من الإناث) وتستخدم الأدوات المحلية الأساسية لتوليد الموسيقى والرقص والدراما لتوعية المجتمعات المحلية بكيفية العيش في انسجام مع الطبيعة. اليوم، كان تأثير المجموعة قويًا في تغيير عقلية المجتمع المحلي وتعزيز الحفاظ على الشمبانزي.

يرجى إلقاء نظرة على المقطع الموسيقي لأغنيتهم "لنحافظ على الطبيعة" في رابط الفيديو في الموارد أدناه. كلمات الأغنية باللغة الإنجليزية هي التالية:

دعونا نحمي الطبيعة ولا ندمر البيئة، فهي توفر لنا سبل العيش وتدعمنا بطرق مختلفة.

تعمل الغابة والبحيرات والمستنقعات معًا لتمنحنا الهواء النقي والطعام الذي نأكله وتوفر المأوى لأسلافنا الشمبانزي.

قال العلماء والباحثون أننا تطورنا من الشمبانزي ولهذا السبب يأكلون ويتحركون ويرقصون ويلعبون مثلنا.

أترون كيف نرقص، هكذا يرقصون أيضًا في الغابة عندما يكونون سعداء. لا تدمروا منزلهم وتجعلوهم تعساء. يجب أن نحميهم لأنهم يشكلون تاريخنا. نحن أصدقاء الشمبانزي والغابات والحيوانات الأخرى.

لا ينبغي لنا أن ندمر الغابة بقطع الأشجار لأنها أيضًا موطننا الروحي، لقد اعتاد آباؤنا على الصلاة في هذه الغابات ونالوا البركة، فلماذا ندمر الأشياء التي اعتاد آباؤنا أن يعتزوا بها.

وحتى اليوم فإن الأشجار التي ترونها توفر لنا ظلالاً جميلة وتمدنا بظلال جميلة، كما أن الأشجار تمدنا بتكوين الأمطار التي نعتمد عليها في زراعة محاصيلنا مثل الماتوكي (الموز) والبطاطا الحلوة والذرة الرفيعة.

لقد سمعت أناسًا يشتكون من أن الحيوانات تأتي وتدمر محاصيلنا ومنازلنا، ولكن هذا لأننا دمرنا منازلهم، فلنضمن أن يكون لهم منزل ولن يأتوا إلى منازلنا.

الطبيعة باهظة الثمن، انظروا إذا دمرناها ولكنها جميلة جدًا إذا حافظنا عليها.

لقد نصحناكم بحماية الطبيعة، لا تدمروا الحياة البرية.

لقد نصحتكم جميعًا، اذهبوا أنتم أيضًا وأخبروا الآخرين. الطبيعة هي مصدر رزقنا، فلنحافظ عليها!