전통 치료사와 협력하여 멸종 위기에 처한 약용 나무를 구하기: 후추 껍질 나무(워버지아 살루타리스)

전체 솔루션

by Nolwazi Mbongwa, South African National Biodiversity Institute

워크숍에 참석한 전통 치료사의 그림과 각 치료사에게 집에서 재배할 수 있도록 W. 살루타리스가 기증되었습니다.

Louise Swemmer

워부르기아 살루타리스-후추나무(영어), 시바하(종가어), 이시바하(줄루어)는 목재와 땔감 등 다양한 용도로 수확되며, 전통 의학에 사용되는 것이 가장 큰 영향을 미치고 있습니다. 이시하하에 대한 수요가 너무 높아 보호 지역 내의 개체군까지 채취되고 있습니다. 이시하하의 감소를 완화하기 위한 노력의 일환으로 남아프리카의 크루거 국립공원(KNP) 내에 존재하는 야생 아 개체군의 남획 위협을 줄이기 위해 2009년부터 매우 성공적인 보존 모델이 개발되어 시행되고 있습니다. 남아공 국립공원(스쿠쿠자 원주민 양묘장), 농업연구위원회(ARC), SAPPI, 남아공 국립생물다양성연구소(SANBI)가 협력하여 약 30000그루의 묘목을 대량 증식했습니다. 이 묘목은 림포포와 음푸말랑가 지역의 크루거 국립공원 인근의 사용자 그룹과 전통 의료진에게 배포되었습니다.

마지막 업데이트: 16 Dec 2021

4299 조회수

사진 및 동영상 갤러리

컨텍스트

해결 과제

생물 다양성 손실

상충되는 용도/누적 영향

밀렵

W. 살루타리스는 벗겨진 껍질을 다시 자라게 하고 코피스 샷을 생산함으로써 어느 정도 수확을 견딜 수 있지만, 고리 껍질과 같은 해로운 수확 방법은 결과적으로 나무를 죽게 만듭니다. 워부르기아 살루타리스는 말라리아, 감기, 기침 등 다양한 질병을 치료할 수 있는 화학 약용 성분이 있어 인기가 높습니다. 따라서 전 세계적으로 인구가 증가함에 따라 잎, 나무껍질, 뿌리 등의 조직에 대한 수요가 증가하고 있습니다. 농업 활동, 주거 지역, 쇼핑몰, 모래 채굴 및 기타 사회 개발을 위해 지역이 개간되어 서식지 손실로 인해 농업과 같은 다른 개발 활동도 이 종의 야생 개체수에 영향을 미칩니다.

구현 규모

로컬

하위 국가

다국적 기업

에코시스템

온대 초원, 사바나, 관목 지대

테마

액세스 및 혜택 공유

생물 다양성 주류화

종 관리

보호 및 보존 지역 거버넌스

건강 및 인간 복지

지속 가능한 생계

원주민

전통 지식

아웃리치 및 커뮤니케이션

과학 및 연구

위치

남아프리카 공화국

동아프리카 및 남아프리카 공화국

프로세스

프로세스 요약

이 프로젝트는 야생에서 살루타리스의 감소를 완화하는 동시에 지역사회의 사회 문화적 안녕을 위해 이 종의 지속 가능한 이용을 보장하는 것을 목표로 합니다.

빌딩 블록

남아프리카 공화국 음푸말랑가주 에를란제니 지역의 멸종위기 약용식물 6종에 대한 생물다양성 관리 계획(BMP)을 수립합니다.

이 관리 계획은 BMP-S 규범과 표준에 따라 개발되었지만, 남아공 국민들이 건강 관리를 위해 약용 식물 종에 장기적으로 접근해야 하는 필요성도 고려했습니다. 이 계획은 음푸말랑가주 에를란제니 지역에 자생하는 6종의 약용 식물, 알레피데아 코디폴리아(Alepidea cordifolia), 보위아 볼루빌리스(Bowiea volubilis), 디오스코리아 실바티카(Dioscorea sylvatica), 하우르티옵시스 리모폴리야(Haworthiopsis limifolia), 시포노칠루스 에디오피쿠스(Siphonochilus aethiopicus ) 및 워버르기아 솔루타리스를 대상으로 수행되었습니다. 보존 당국, 원예사, 연구자, 법 집행자, 전통 의약품 사용자, 전통 의약품 가치 사슬에 관련된 사람들(상인, 전통 치료사), 농촌 생계 지원에 관심이 있는 비영리 단체(NPO) 등 다양한 이해관계자들이 함께 참여하여 개발했습니다.

활성화 요인

이 보고서는 6종에 대한 생물다양성 관리 계획을 공동으로 개발하는 과정의 결과를 자세히 설명합니다. 이 지역의 많은 전통 의료 종사자(THP)들이 이미 텃밭에서 특정 약용 식물을 재배하고 있고, 다른 많은 사람들도 재배에 개방적이기 때문입니다. 이 계획은 이러한 식물을 보존하고 지속 가능하게 사용하기 위한 가능한 도구로서 재배와 관련된 옵션을 모색합니다. 재배 약용 식물의 수용 여부는 종과 용도, 그리고 지역사회 내에서의 사회문화적 중요성에 따라 달라집니다.

교훈

BMP-S는 복잡하고 역동적인 환경에서 구현될 것이므로, 중요한 원칙이 성공적인 전체 구현을 지배하고 향후 적응형 관리를 위한 맥락을 제공할 것입니다.

남아프리카공화국에서 멸종 위기에 처한 후추나무(워버지아 살루타리스)의 전략적 보존.

1차 프로젝트에서 조성한 보호구역을 확장하고, 중요 서식지를 추가하며, 흰수마자 서식지 주변에 완충지대를 조성하여 서부 수판스버그의 흰수마자 개체군을 보호하기 위해 10,000ha의 중요 서식지를 추가로 확보합니다. 보호구역 내 강변 지역과 인근 부동산을 따라 침입 나무 제거를 통해 20헥타르의 주요 살루타리스 서식지를 복원하고 20헥타르를 유지합니다. 주요 이해 관계자(전통 의료 종사자(THP), 시장 운영자 및 지역사회)와 협력하여 살루타리스 재배를 크게 늘리고 야생 개체군에 대한 수확 압력을 줄이도록 노력합니다.

활성화 요인

보호 지역과 전통 의료 종사자 등 다양한 이해관계자 간의 협력 관계를 돕습니다.

교훈

이 프로젝트는 아직 계획 단계에 있습니다.

영향

2020년, SANBI가 이끄는 보존 파트너 컨소시엄은 W. 살루타리스 등 6종에 대한 생물다양성 관리 계획(BMP)을 개발했습니다. BMP에는 보존 이니셔티브를 실행하기 전에 지역사회의 사회 문화적 신념을 포괄하는 집단적 접근 방식을 장려하기 위해 해당 지역에서 활동하는 전통 치료사 네트워크와 커뮤니티의 참여가 포함되었습니다. 이러한 참여의 결과로 음푸말랑가와 림포포 전역에 걸쳐 다양한 약용 종에 대한 전통 치료사의 가정 정원 접근 방식이 확대될 것입니다. 또한 프랭클리니아 재단의 지원을 받아 멸종위기 야생동물 신탁이 운영하는 북부 림포포 지역에 대한 추가 증식 및 배포 프로젝트가 계획되고 있습니다. 보존을 위한 개입의 결과로 야생 개체군에 대한 압력이 감소하고 있는 것으로 보입니다. 그 결과, 이 종은 세계자연보전연맹의 글로벌 나무 평가의 일환으로 실시된 2021년 적색 목록 평가에서 '취약' 등급으로 하향 조정되었습니다. 이는 보존 노력이 종에 대한 압력을 완화하는 동시에 지역 사회의 문화와 건강 요구를 충족시킬 수 있다는 것을 보여주는 훌륭한 사례입니다.