絶滅危惧種の薬用樹木を救うために伝統的な治療家たちと協力：ペッパーバークの木（Warburgia salutaris）
フル・ソリューション
ワークショップに参加した伝統的なヒーラーのイラスト。
Louise Swemmer
Warburgia salutaris-コショウノキ（英語）、Xibhaha（ツォンガ語）、isibhaha（ズールー語）は、木材や薪など様々な理由で伐採されているが、伝統医療への利用が最も顕著な影響を及ぼしている。この種の需要は非常に高く、保護区内の個体群でさえも伐採されていた。 この種の減少を緩和するため、2009年から南アフリカのクルーガー国立公園（KNP）内に存在する野生亜個体群の乱獲の脅威を減らす、非常に成功した保護モデルが開発され、実施されている。南アフリカ国立公園（スククザ先住民の苗床）、農業研究評議会（ARC）、SAPPI、南アフリカ国立生物多様性研究所（SANBI）のパートナーシップにより、約30000本の苗木が大量増殖された。これらの苗木は、リンポポ州とムプマランガ州のクルーガー国立公園周辺の利用者グループに配布され、伝統的な治療者にも配布された。
最終更新日 16 Dec 2021
4304 ビュー
写真・ビデオギャラリー
コンテクスト
対処すべき課題
ワールブルギア・サルタリスは、剥がれた樹皮の再生やコピスショットの生産により、ある程度の伐採に耐えることができるにもかかわらず、輪地伐採のような有害な伐採方法は、結果として樹木を枯死させてしまう。ワールブルギア・サルタリスは、マラリア、風邪、咳など様々な病気を治療する化学的な薬効があるため、非常に人気がある。それゆえ、世界的な人口増加に伴い、その組織（葉、樹皮、根）の需要が増加している。農業などの他の開発活動も、農業活動、住宅地、ショッピングモール、砂の採掘、その他の社会開発のために地域が開拓され、生息地が失われるため、この種の野生個体群に影響を与えている。
所在地
南アフリカ
東・南アフリカ
プロセス
プロセスの概要
これらのプロジェクトは、野生におけるW. salutarisの減少を緩和する一方で、地域社会の社会文化的幸福のためにこの種の持続可能な利用を確保することを目的としている。
ビルディング・ブロック
南アフリカ共和国ムプマランガ州エランゼニ地区における6種の絶滅危惧薬用植物の生物多様性管理計画（BMP）。
この管理計画は、BMP-Sの規範と基準に従って策定されたが、それに加えて、南アフリカ市民がヘルスケアのために薬用植物種を長期的に利用する必要性にも対応している。 この計画は、ムプマランガ州エランゼニ地区に自生する6種の薬用植物、Alepidea cordifolia、Bowiea volubilis、Dioscorea sylvatica、Haworthiopsis limifolia、Siphonochilus aethiopicus、Warburgia salutarisについて実施された。この本は、自然保護当局、園芸家、研究者、法執行者、伝統医薬品の使用者、伝統医薬品のバリューチェーンに関わる人々（商人、伝統治療師）、農村の生活支援に関心のある非営利団体（NPO）など、幅広いステークホルダーによって開発されました。
実現可能な要因
本報告書では、この6種の生物多様性管理計画を共同で策定するプロセスの成果を詳述する。この地域では、多くの伝統的医療従事者（THP）がすでに家庭菜園で特定の薬用植物を栽培しており、他の多くの人々も栽培に前向きである。この計画では、これらの植物を保全し持続的に利用するための可能な手段として、栽培に関する選択肢を探る。栽培された薬用植物が受け入れられるかどうかは、その種と用途、またコミュニティ内での社会文化的意義による。
教訓
BMP-Sは、複雑でダイナミックな環境の中で実施される。したがって、包括的な原則は、全体的な実施を成功に導き、将来の順応的管理のための文脈を提供する。
南アフリカにおける絶滅危惧種ペッパーバークツリー（Warburgia salutaris）の戦略的保全。
最初のプロジェクトで作られた保護区を拡大し、さらに重要な生息地を追加し、ワルブルギア・サルタリスが生息している土地の周囲に緩衝地帯を作ることによって、西サウスパンスバーグにおけるワルブルギア・サルタリスの 個体群を保護するために、さらに10,000ヘクタールの重要な生息地を確保する。保護区内および近隣の土地の水辺に沿った侵略的樹木の駆除を通じて、20ヘクタールのワルキア・サルタリスの優良生息地を修復し、20ヘクタールを維持する。 主要な利害関係者（伝統的な医療従事者（THP）、市場経営者、地域社会）と協力し、ワルキア・サルタリスの栽培を大幅に増加させ、野生個体群への伐採圧力を軽減する。
実現可能な要因
保護地域や伝統的保健医療従事者など、さまざまな利害関係者間の協力関係を強化する。
教訓
このプロジェクトはまだ計画段階だ。
影響
2020年、SANBIが率いる保全パートナーの拡大コンソーシアムは、W. salutarisを含む6種の生物多様性管理計画（BMP）を策定した。BMPでは、保全活動を実施する前に、コミュニティの社会文化的信条を包含した集団的アプローチを奨励するため、この地域で活動する伝統的ヒーラーのネットワークとコミュニティが関与した。この取り組みの結果、ムプマランガ州とリンポポ州全体で、一連の薬用種のための伝統的ヒーラーのホームガーデンアプローチが拡大される予定である。また、絶滅危惧野生生物トラスト（Endangered Wildlife Trust）がフランクリニア財団（Franklinia Foundation）の支援を受けて運営するリンポポ北部地域でも、さらなる繁殖と配布プロジェクトが計画されている。 保全のための介入が行われた結果、野生個体群への圧力は減少しているようだ。その結果、この種は国際自然保護連合（IUCN）の世界樹木アセスメントの一環として実施された2021年のレッドリスト評価で「絶滅危惧Ⅱ類（Vulnerable）」に格下げされた。これは、保全活動が地域社会の文化的・健康的ニーズを満たしながら、種に対する圧力を緩和できるという優れた例である。
受益者
伝統的なヒーラーは、南アフリカのコミュニティにおいて中心的な役割を果たしており、南アフリカ農村部の大多数の人々にとって主要な医療提供者である。
持続可能な開発目標
SDG11「持続可能な都市とコミュニティ
SDG12「責任ある消費と生産
