Dünya Üzerindeki Taş Gelgit Savaklarının Sualtı Kültür Mirasının Korunması

Tam Çözüm
Batı Japonya'da Taş Gelgit Savakları
A. Iwabuchi

Taş gelgit savakları, gelgit genliği ile çalışan bir balık bariyeri türüdür. Bu yapılar, yarım daire, ok benzeri veya neredeyse doğrusal bir şekilde devasa bir ölçekte kıyı şeridi boyunca uzanan büyük kayalardan yapılmıştır. Bu savaklar gelgit sırasında tamamen su altında kalmakta ve gelgit sırasında tamamen ortaya çıkarak insanların balık toplamasına olanak sağlamaktadır.

İnsanlar ve deniz ekosistemleri arasındaki uyumlu etkileşimlerle yaratılan ve sürdürülen deniz manzaraları içinde yer alırlar. Kıyılardaki gelişmeler ve küresel iklim değişikliği nedeniyle yok olmanın eşiğinde olsalar da, çevre dostu balıkçılık aracı, deniz biyoçeşitliliğinin sürdürülmesi için rahim ve turistik cazibe merkezi olarak rolleri uluslararası ilgi çekmeye başlamıştır.

Bu çözüm, taş gelgit savaklarının rolü ve kültürel miras olarak kıyı topluluklarının bağlantılı geleneksel ekolojik bilgisi hakkında farkındalık yaratmak için üniversiteler ve kıyı toplulukları tarafından kurulan işbirliğine odaklanmaktadır.

Son güncelleme: 22 Sep 2021
4656 Görünümler
Bağlam
Ele alınan zorluklar
Biyoçeşitlilik Kaybı
Okyanus ısınması ve asitleşme
Deniz seviyesinin yükselmesi
Tropikal siklonlar / tayfunlar
Tsunami / gelgit dalgası
Ekosistem kaybı
Kirlilik (ötrofikasyon ve çöp dahil)
Aşırı avlanma da dahil olmak üzere sürdürülebilir olmayan hasat
Sosyo-kültürel bağlamdaki değişiklikler
Kamuoyu ve karar vericilerin farkındalık eksikliği
  • Çevresel zorluklar: Okyanus iklim değişikliğinin taş gelgit savakları ve bunlara bağlı deniz ekosistemleri üzerindeki etkisini değerlendirme ihtiyacı. Günümüzde bazı savaklar sadece yakındaki kasabalardan gelen plastik atıkları yakalamaktadır.
  • Kültürel ve sosyal zorluklar: taş gelgit savakları yerel ve ulusal hükümetler tarafından belirlenmeli ve politikada sualtı kültürel mirası olarak tanınmalıdır.
  • Ekonomik zorluklar: Taş gelgit savakları ile modern kıyı gelişmelerinin dengelenmesi gerekmektedir. Taş gelgit savakları sağlıklı kıyı topluluklarını ve deniz ortamlarını destekleme potansiyeline sahiptir.
Uygulama ölçeği
Çok uluslu
Ekosistemler
Lagün
Kayalık resif / kayalık kıyı
Mercan resifi
Plaj
Tema
Biyoçeşitliliğin anaakımlaştırılması
Hafifletme
Restorasyon
Yasal ve politika çerçeveleri
Sağlık ve insan refahı
Adalar
Yerli halk
Yerel aktörler
Geleneksel bilgi
Kıyı ve deniz mekansal yönetimi
Bilim ve araştırma
Kültür
Balıkçılık ve su ürünleri yetiştiriciliği
Turizm
Konum
Japonya
Güney Kore
Tayvan
Çin Halk Cumhuriyeti
Filipinler
Endonezya
Doğu Timor
Mikronezya Federal Devletleri
Fiji
Tahiti, Fransız Polinezyası
Samoa
Solomon Adaları
Papua Yeni Gine
Avustralya
Birleşik Devletler
Kanada
Hindistan
Mauritius
Kuveyt
Güney Afrika
İrlanda
Birleşik Krallık
Fransa
İspanya
Doğu ve Güney Afrika
Kuzey Amerika
Batı Asya, Orta Doğu
Güneydoğu Asya
Doğu Asya
Batı ve Güney Avrupa
Okyanusya
Süreç
Sürecin özeti

UNESCO Sualtı Kültür Mirasının Korunması Sözleşmesi çerçevesinde, UNESCO, UNESCO UNITWIN Sualtı Arkeolojisi Ağı ve ICOMOS-ICUCH gibi uluslararası kuruluşlar, sualtı kültür mirası olarak ve deniz biyoçeşitliliğinin desteklenmesinde taş gelgit savakları konusunda farkındalık yaratmalıdır. Bu aynı zamanda, Sözleşmeyi onaylamamış ülkelerdeki politika yapıcıların farkındalığını artırmayı ve uluslararası ağ temelinde taş gelgit savakları üzerine üst düzey akademik araştırmalar sağlamaya devam etmeyi de içerir.

Çözüm, biyolojik çeşitliliğin korunmasında bu tür bilgilerin ve taş gelgit savaklarının katkısı da dahil olmak üzere kıyı topluluklarının geleneksel ekolojik bilgilerinin geliştirilmesine ve küresel iklim değişikliğinin etkisinin değerlendirilmesine odaklanmaktadır. Yerel düzeyde, yerli topluluklar veya topluluk temelli hareketler mirasa olan ilgilerini kaybettiklerinde taş gelgit savakları terk edilmektedir. Bu nedenle, birçok yerde, yerel topluluklar ve paydaşlar tarafından organize edilen STK'lar veya NPO'lar taş gelgit savaklarının korunması veya yeniden canlandırılması için aktiftir; akademisyenler uluslararası kuruluşlar ve bunlar arasında arabuluculuk yapabilir.

Yapı Taşları
Taş gelgit savaklarının korunması için uluslararası ağın kurulması

Taş gelgit savaklarının kültürler arası ve çok disiplinli incelenmesi ve farkındalık yaratma çabaları uluslararası bir ağın kurulmasını gerektirmektedir.

Akademik çekirdek, UNESCO UNITWIN Sualtı Arkeolojisi Ağı'nın bir parçası olan üç üye üniversiteden oluşmaktadır: Tokyo Deniz Bilimleri ve Teknolojisi Üniversitesi, Guam Üniversitesi ve Varşova Üniversitesi. Ağ, üniversiteleri ve profesyonel eğitim kurumlarını birbirine bağlayarak ve akademi, sivil toplum, yerel topluluklar ve politika yapıcılar arasında bir köprü görevi görerek sualtı kültürel mirasının korunması ve araştırılması çabalarını geliştirmektedir.

Öte yandan, yerel STK veya NPO kuruluşları taş gelgit savaklarının korunması veya yeniden canlandırılmasında merkezi bir rol oynamaktadır. Bir aracı olarak akademik çekirdek, STK'lar veya NPO'lar da dahil olmak üzere kıyı toplumu paydaşları ile BM, UNESCO, ICOMOS gibi uluslararası kuruluşların yanı sıra yerel ve ulusal hükümetler arasında ilişki kurar.

Etkinleştirici faktörler

UNESCO UNITWIN Sualtı Arkeolojisi Ağı, üye üniversiteleri ve eğitim kurumlarını birbirine bağlamak için resmi bir platform sunmaktadır. Akademik çekirdek, taş gelgit savaklarının sualtı kültürel mirası olarak öneminin tanınmasına odaklanarak yerel ve uluslararası dünyalar arasında aracılık etmektedir.

Yerel topluluklar, miras varlıkları olarak taş gelgit savaklarının küresel ve ikonik öneminin her zaman farkında değildir. Akademisyenler arabulucu olarak hareket etmekte ve kıyı toplumlarına taş gelgit savakları hakkında iyi tavsiyeler ve uygun bilgiler sağlamaktadır.

Çıkarılan dersler

Taş gelgit savaklarına sahip her kıyı topluluğunun benzer zorlukların yanı sıra benzer çevresel ve sosyal sorunlarla karşı karşıya olduğu görülmektedir.

Uluslararası ağ, yerel topluluklara bu sorunları küresel bazda inceleme ve çözme fırsatı sunmaktadır.

Bazıları UNESCO UNITWIN Sualtı Arkeolojisi Ağı'na üye olan üniversiteler tarafından düzenlenen konferans ve çalıştaylara sadece akademisyenler değil, aynı zamanda kıyı toplulukları ve paydaşların temsilcileri, politika yapıcılar veya hükümet yetkilileri de katılmaktadır.

Taş gelgit savağının önemli bir sualtı kültür mirası türü olarak tanınması

UNESCO UNITWIN Sualtı Arkeolojisi Ağı ve ICOMOS Uluslararası Sualtı Kültür Mirası Komitesi (ICOMOS-ICUCH), UNESCO Sualtı Kültür Mirasının Korunması Sözleşmesi'nin uygulanması konusunda faaliyet göstermektedir. Sözleşme'nin 1-1. Maddesinde "sualtı kültür mirası", en az 100 yıl boyunca periyodik veya sürekli olarak kısmen veya tamamen su altında kalmış kültürel, tarihi veya arkeolojik karaktere sahip tüm insan varlığı izleri olarak tanımlanmaktadır.

Tüm taş gelgit savakları belirli zaman dilimlerinde kısmen ya da tamamen su altında kalmaktadır. Dünya üzerindeki neredeyse tüm taş gelgit savaklarının ya da en azından tabanlarının 100 yıldan daha uzun bir süre önce inşa edilmiş olması muhtemeldir. Bu Sözleşme, taş gelgit savaklarını korunması gereken kültürel miras olarak kabul eden ilk uluslararası yasadır. ülkelerinin birçoğu Sözleşmeyi onaylamamıştır ve Sözleşme konusunda farkındalığın artırılmasına devam edilmesi gerekmektedir.

Etkinleştirici faktörler

UNESCO UNITWIN Sualtı Arkeolojisi Ağı ve ICOMOS-ICUCH, UNESCO Sualtı Kültür Mirasının Korunması Sözleşmesinin uygulanmasını destekleyen en etkili kuruluşlardır.

Bu ağlar genellikle birbirleriyle bağlantılıdır, örneğin Tokyo Deniz Bilimleri ve Teknolojisi Üniversitesi UNESCO UNITWIN Sualtı Arkeolojisi Ağı'na üye bir kurumdur ve sorumlu kişi aynı zamanda ICOMOS-ICUCH'daki Japon ulusal temsilcisidir.

Çıkarılan dersler

UNESCO Sualtı Kültür Mirasının Korunması Sözleşmesi küresel onaydan uzaktır ve ulusal politika yapıcılar arasında yeterince tanınmamaktadır. UNESCO UNITWIN Sualtı Kültür Mirası Ağı ve ICOMOS-ICUCH'un akademik kanalları Sözleşme hakkında farkındalık yaratmaya devam etmek için gereklidir.

Taş gelgit savaklarıyla bağlantılı balıkçılık, ritüel veya diğer toplumsal faaliyetlere ilişkin geleneksel ekolojik bilginin belgelenmesi

Taş gelgit savaklarının sualtı kültürel mirası aslında yerel bir balıkçılık mekanizması olarak doğmuştur. Süreçler, yerel kıyı topluluklarının üyeleri tarafından ortaya çıkarılan zengin bir yerel geleneksel ekolojik bilgiye dayanmaktadır. Geleneksel olarak, yerel topluluklar taş gelgit savaklarını ilkbahar gelgiti sırasında ayda iki kez kullanmaktadır; bu gelenek yerel halk tarafından aşırı avlanmayı önlemektedir. Gelgitin yüksek olduğu zamanlarda ise bazen balık havuzları olarak işlev görüyorlardı.

Örneğin, balıkçılık yapılmayan dönemlere ve plaj açma törenleri gibi balıkçılıkla ilgili ritüel faaliyetlere ilişkin geleneksel ekolojik bilgi, kıyı topluluklarında yaygın olarak gözlemlenmektedir ancak antropologlar veya arkeologlar tarafından düzgün bir şekilde kaydedilmeden hızla yok olmaktadır. Taş gelgit savakları tayfunlar ya da yüksek dalgalar tarafından kolayca kırılabildiğinden, geleneksel bilgiye dayalı ve topluluk tarafından yönetilen onarım çalışmalarına sık sık ihtiyaç duyulmaktadır. Ancak taş gelgit savaklarının terk edilmesi durumunda hem toplumsal ruh hem de geleneksel ekolojik bilgi yok olacaktır.

Etkinleştirici faktörler

Her kıyı topluluğunun sahip olduğu geleneksel ekolojik bilgi, yalnızca taş gelgit savaklarının korunması için değil, aynı zamanda refahları için de anahtardır. Taş gelgit savaklarından elde edilen deniz ürünleri, ithal konserve veya işlenmiş gıdalara kıyasla sürdürülebilir ve daha sağlıklıdır.

Üniversiteler ve kıyı toplulukları arasındaki resmi ve gayri resmi ortaklıklar yoluyla, genç nesillerin bu tür bilgilerle eğitilmesi, geleneksel ekolojik bilginin korunmasında önemli başarı faktörlerinden biridir.

Çıkarılan dersler

Taş gelgit savakları kıyı toplulukları için refah ve sürdürülebilirlik sağlamakta ve belgeleme çalışmaları uzun vadede yerel kapasite ve sosyal sermaye oluşturulmasını desteklemektedir.

Bunlar ve ilgili geleneksel ekolojik bilgi hakkında veri toplanması hem sahada hem de arşiv ve kütüphanelerde yapılmaktadır. İkincisine gelince, birçok topluluk modernleşme ve küreselleşme nedeniyle geleneklerini kaybettiğinden, bu tür bilgiler yalnızca yazılı arşiv belgelerinde mevcut olabilir.

Taş gelgit savaklarının deniz seviyesinin yükselmesi, kıyı erozyonu veya yıkıcı fırtınalar gibi küresel iklim değişikliklerine karşı kırılganlığının analiz edilmesi

Taş gelgit savakları küresel iklim değişikliğine karşı en savunmasız olanlardır. Son zamanlarda yapılan saha araştırmaları ve katılımcı gözlemleri, birçok taş gelgit savağının terk edildiğini ya da çoğunlukla okyanus çevresindeki değişim nedeniyle kırık dökük bırakıldığını kanıtlamaktadır. Deniz seviyesinin 1 metreden fazla yükselmesi halinde, yeryüzündeki tüm taş gelgit savakları balıkçılık aracı olarak işlev göremeyecektir. Fırtınalar ya da yüksek dalgalar tarafından tahrip edildiklerinde, bazı kıyı toplulukları bunları onarmaya güç yetiremeyecek ve sadece terk edilmiş halde bırakacaklardır.Tüm dünyada, taş gelgit savaklarının sualtı kültürel mirası, geleneksel balıkçılık araçlarının yanı sıra kültürel miras olarak da kapanma tehlikesiyle karşı karşıyadır. Hassasiyetlerini doğru bir şekilde anlamak amacıyla, taş gelgit savaklarının etrafındaki uzun vadeli gelgit aralığı değişikliklerinin değerlendirilmesi, maruz kaldıkları kıyı erozyonlarının ölçülmesi ve taş gelgit savaklarını tahrip eden tayfunların veya yüksek dalgaların etki takibi, zaman zaman uzaktan algılama verilerinin yardımıyla gerçekleştirilmiştir.

Etkinleştirici faktörler

Üniversite ağları bu konuda farkındalık yaratılmasına ve araştırmaya dayalı kanıtlar sunulmasına olanak sağlamaktadır.

Birçok ulusal hükümet taş gelgit savaklarını sualtı kültür mirası ve hatta balıkçılık aracı olarak kabul etmemektedir, çünkü onların zihninde bu araçlar profesyonel balıkçıların sahip olduğu modern balıkçı tekneleri ya da ağlarıdır. Taş gelgit savakları genellikle kıyı topluluklarında yaşayan insanlara aittir, özellikle de küresel iklim değişikliğinin zarar vereceği balıkçılara değil.

Çıkarılan dersler

Yerel veya ulusal hükümetler taş gelgit savaklarını kültürel miras olarak kabul etmedikçe, küresel iklim değişikliğine karşı kırılganlıklarıyla ilgilenmeleri mümkün değildir. Politika yapıcılar, antropologlar gibi sosyal bilimciler, oşinograflar gibi doğa bilimciler, çevreciler, STK veya NPO ortakları veya yerel halk dahil olmak üzere çok sayıda paydaşın bu konuda birlikte çalışması gerçekten çok önemlidir.

Biyokültürel çeşitliliğin korunmasında taş gelgit savaklarının katkısının değerlendirilmesi

Hiç şüphesiz taş gelgit savakları deniz biyoçeşitliliğine katkıda bulunmaktadır. Taş gelgit savağı olmayan gelgit bölgeleri ile karşılaştırıldığında, taş gelgit savağı olan bölgelerde deniz canlıları çeşitlilik göstermektedir.

Taş gelgit savakları terk edildiğinde, daha az balık yakalanır. Yerel halkın ilgisi yıkıcı modern balıkçılığa kaydıkça, kültürel çeşitlilikle bağlantılı tüm unsurlar da ortadan kalkacaktır. Kıyı topluluklarının sürdürülebilirliğini sağlamak için biyokültürel çeşitliliklerini kaybetmemeleri gerekir; taş gelgit savakları da bu çeşitliliğin bir simgesi olarak hizmet edebilir. UNESCO UNITWIN üniversite ağı, taş gelgit savaklarının biyokültürel çeşitliliği nasıl koruduğunu araştırmakta ve incelemektedir.

Etkinleştirici faktörler

Taş gelgit savaklarının sualtı kültürel mirası, deniz canlıları için yapay bir rahim gibi görünmektedir ve insanoğlu için en eski balık yakalama yöntemlerinden biridir. Taş gelgit savaklarının deniz ekosistemleri olarak rolünü araştırmak için nitel ve nicel veri analizi gereklidir. İkincisine gelince, hem arkeolojik hem de tarihi araştırmalar en yararlı olanlardır.

Çıkarılan dersler

Taş gelgit savakları incelendiğinde, sosyal bilimler ve doğa bilimleri arasında disiplinler arası işbirliği gerçekten gereklidir. ABD'de arkeoloji ve antropoloji sosyal bilimlere dahildir. Oşinograflar veya deniz biyologları biyolojik çeşitlilik üzerine doğal bilimsel veriler sağlarken, sosyal bilimciler doğal bilimsel verileri sosyal bilimsel verilerle birleştirir ve bunları tasarım ve planlama amacıyla kullanır.

Etkiler

Bu çözüm, kıyı topluluklarının yanı sıra yerel ve ulusal hükümetlerin taş gelgit savaklarının korunması ve muhafazasına dahil edilmesini teşvik etmek için yapılan çalışmalara odaklanmaktadır.

  • Çevresel: Taş gelgit savaklarının sualtı kültürel mirasının yönetimi ve korunması, kıyı topluluklarının geleneksel ekolojik bilgi ve gelenekleriyle doğrudan bağlantılıdır. Ayrıca, kıyı boyunca uzanan bu kültürel miras, deniz seviyesinin yükselmesi veya yıkıcı fırtınalar gibi iklim değişikliklerine karşı daha savunmasızdır.
  • Kültürel ve sosyal: Bazı yerlerde, taş gelgit savaklarını restore etmek veya yeniden inşa etmek için topluluk temelli hareketler çoktan başlamıştır. Araştırmacılar, antropologlar ve arkeologlar, taş gelgit savağını genç nesiller için bir araştırma ve çevre eğitimi alanı olarak kullanan kıyı topluluklarıyla birlikte çalışmaktadır.
  • Sağlık: Taş gelgit savaklarından elde edilen taze ve serbest avlar toplum sağlığını iyileştirmiştir, çünkü daha yüksek besinli balıklar daha düşük çocuk ölümleri, gelişmiş bilişsel performans ve güçlendirilmiş bağışıklık fonksiyonu dahil olmak üzere insanların refahına katkıda bulunmuştur.
  • Ekonomik: Taş gelgit savaklarının etrafındaki turizm, daha geniş kitlelerin farkındalığını artırmada rol oynayabilir.
Yararlanıcılar

Bu çözümün ana yararlanıcıları, yerel STK'lar ve NPO'lar, yerel ve ulusal hükümetler, deniz antropologları ve arkeologları dahil olmak üzere kıyı topluluklarının yanı sıra BM, UNESCO veya ICOMOS gibi uluslararası kuruluşlardır.

Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri
SKA 3 - İyi sağlık ve esenlik
SKA 11 - Sürdürülebilir şehirler ve toplumlar
SDG 13 - İklim eylemi
SKA 14 - Suyun altında yaşam
Hikaye
Bereketli Denizler için Shiraho Koruma Konseyi
Taş Gelgit Savağında Öğrenme Deneyimi
Shiraho Conservation Council for Bountiful Seas

Ishigaki adasındaki (Ryukyu takımadaları, Japonya) Shiraho mezrasında eskiden 10'dan fazla taş gelgit savağı vardı, ancak 1960'ların sonunda sonuncusu terk edildi, çünkü eski zamanlardaki kadar balık yakalamayı başaramadı, tayfunlar veya ağır dalgalar tarafından kolayca kırıldı.

2005 yılında Shiraho Conservation Council for Bountiful Seas (SCCBS) adlı STK kuruluşu toplum temelli mercan resiflerinin korunmasını teşvik etmek amacıyla kurulmuştur. Konsey 2006 yılında, tarım arazilerinden akan toprağın yerel mercan bahçelerini tahrip etmesini engellemek amacıyla taştan bir gelgit savağını yeniden inşa etmiştir. Bu aynı zamanda bu bölgelerde yerleşik yerel toplulukların sağlıklı ve dirençli kıyı bölgelerine yeniden ilgi duymalarını destekledi.

STK kuruluşu üyelerinin yanı sıra yerel okul öğrencileri ve okul aile birliği grupları da yeniden inşa faaliyetlerine katılmıştır.

Taş gelgit savağının ve ekolojik işlevinin Ishigaki adasındaki tüm nesiller ve adaya gelen eko-turistler arasında doğru bir şekilde anlaşılmasıyla, konsey 2010 yılında Shiraho mezrasında 3. Taş Gelgit Savakları Zirve Konferansını düzenlemeyi başarmıştır.

M. Kamimura, 2017, Shiraho Hamlet and the Summit Conferences on Stone Tidal Weirs in Japan, in M. Tawa, ed., Landscapes Having Stone Tidal Weirs, Nishinomiya: Kwansai Gakuin Üniversitesi Yayınları, s. 21-33.

Katkıda bulunanlarla bağlantı kurun
Diğer katkıda bulunanlar
Bill Jeffery
Guam Üniversitesi
Madgalena Nowakowska
Varşova Üniversitesi
Masahito Kamimura
Chikushi Jogakuen Üniversitesi
Hye-Yeon Yi
Mokpo Ulusal Üniversitesi
Cynthia Neri Zayas
Filipinler Üniversitesi
Paul Montgomery
Dublin Üniversitesi
Magda Minguzzi
Nelson Mandela Üniversitesi