亚太地区土著人民和当地社区保护生物多样性 LUWE-ITOTA
完整解决方案
与亚太地区 Luwe-Itota autochtone 社区成员交流
Héritier MILENGE KAMALEBO
Luwe-Itota 是迄今为止在南基伍省发现的独一无二的原住民和当地社区（APAC）遗产地，是全国支持和促进原住民和当地社区遗产地联盟（ANAPAC）的原住民和当地社区遗产地网络的一部分。该区位于刚果民主共和国东部，坐落在伊通布韦自然保护区（RNI）西部的高山上，总面积约 527 公顷。Elle est entièrement localisée dans la chefferie de Basile, dans le couloir écologique ouest de la réserve naturelle d'Itombwe.En tant que territoire de vie des peuples autochtones gérée traditionnellement par les peuples autochtones et les communautés locales, l'APAC Luwe-Itota contribue au maintien de l'intégrité écologique et à la conservation de la Biodiversité dans le paysage de la Réserve Naturelle d'Itombwe.
最后更新 09 Oct 2025
196 意见
照片和视频库
背景
应对的挑战
关于这些问题，有迹象表明，在亚太地区的某些林区，布氏硬度较高的林木受到了破坏。Il s'observe également des pratiques de chasse non contrôlées.Des cas d'exploitation semi industrielle du bois par tronçonneuse sont par moment dénoncés, ce qui risque de mettre en péril une bonne partie des forêts de cette zone sous gestion des peuples autochtones en l'absence de la mobilisation des sanctions coutumières et des règles et des pratiques de gestion traditionnelle des ressources naturelles.
地点
姆文加，南基伍，刚果民主共和国
西非和中非
过程
过程概述
与所有原住民和地方遗产地一样，APAC Luwe-Itota 由当地社区成员和原住民以传统方式管理。Les décisions sur la gestion du site sont prises par l'organe dénommé APACLI (Aire du Patrimoine Autochtone et Communautaire Luwe-Itota), qui réunit les représentants de différentes familles.En cas de violation des règles coutumières en matière de gestion des ressources naturelles, les sanctions coutumières sont prises par les gardiens de coutume réunis en conseil au niveau du Barza.Les décisions sur les types de bénéficiaires des différents appuis sont prises par les membres de l'APACLI, réunis en assemblée.
积木
社区参与和传统资源管理
L'APAC Luwe-Itota bénéficie d'un mode de Gouvernance par les communautés locales et les peuples autochtones
有利因素
对大自然资源的获取和利用是以传统和习俗的规则和做法为基础的。
经验教训
Les mécanismes traditionnels d'utilisation des ressources naturelles contribuent à la conservation de la Biodiversité.
与亚太农机中心（ANAPAC）合作，并在当地设立了网站管理机构（APACLI）。
Le site est géré traditionnellement par les autorités coutumièrement attitrées; regroupées au sein de l'organe dénommé APACLI (Aire du Patrimoine Autochtone et Communautaire Luwe-Itota).
有利因素
APACLI 的成员包括所有儿童保护机构和儿童所有者家庭的主厨。
经验教训
APACLI 作为管理机构的成立，使所有家庭都能参与遗址的管理。
影响
L'APAC Luwe-Itota 为维护伊通布韦自然保护区的生态完整性和生物多样性做出了贡献。Le mode de gestion apporte plusieurs avantages aux communautés locales et autochtones.Les membres de la communauté disposent des droits d'accès aux ressources naturelles de manière traditionnelle.Le cas échéant, la communauté accède aux appuis à la résilience socio-économique apportés par divers partenaires dont l'ANAPAC.
受益人
les bénéficiaires sont les peuples autochtones, les communautés locales, les partenaires techniques et financiers, les chercheurs, les membres de la société civile, les activistes environnementaux.
可持续发展目标
可持续发展目标 3--良好的健康和福祉
可持续发展目标 12--负责任的消费和生产
故事
Luwe-Itota 是迄今为止在南基伍省发现的独一无二的原住民和当地社区（APAC）遗产地，是全国支持和促进原住民和当地社区遗产地联盟（ANAPAC）的原住民和当地社区遗产地网络的一部分。该区位于刚果民主共和国东部，坐落在伊通布韦自然保护区（RNI）西部的高山上，总面积约 527 公顷。Elle est entièrement localisée dans la chefferie de Basile, dans le couloir écologique ouest de la réserve naturelle d'Itombwe.En tant que territoire de vie des peuples autochtones, l'APAC Luwe-Itota jouit d'une forme de gestion par les peuples autochtones et communautés locales.与其他亚太地区一样，其推广活动旨在通过对大自然资源的持久管理和传统利用，加强生物多样性和自然栖息地的保护进程。在全国土著人民协会和 "俾格米土著人民综合发展计划（PIDEP）"组织的支持下，该遗址由土著居民和当地社区成员以传统的方式管理，并被命名为 APACLI（Aire du Patrimoine Autochtone et Communautaire Luwe-Itota）。
Luwe-Itota 区位于阿尔伯丁裂谷的西侧背风处，具有高山和中等海拔的次生林和原生林以及多种栖息地，包括适合多种动物生存的海洋牧场。Luwe-Itota 的森林是黑猩猩和雌性黑猩猩的首选栖息地，也是伊通布韦自然保护区（Réserve Naturelle d'Itombwe）的雌性黑猩猩庇护区。这些森林也是许多非木材森林产品（PFNL）的来源，如栗子、野生植物、香椿、药用植物、木材等，这些产品的所有者都是社区成员。
