تم إعداد وثيقتين تقنيتين خلال تنفيذ هذه المنحة، وشكلت المصادقة عليها من قبل أصحاب المصلحة المرحلة النهائية من النهج التشاركي. وقد قام الفريق التقني التابع للمنظمة بتوحيد المعلومات المجمعة حول القيم الرئيسية لبرنامج العمل الوطني والضغوط/التهديدات المرتبطة به والحلول المتوخاة من قبل الفريق التقني التابع للمنظمة لتشكل وثيقة موجزة. واستفادت صياغة هذه الوثيقة أيضًا من دعم الأشخاص ذوي الخبرة من المجتمع العلمي الذين تمت تعبئتهم خلال ورشة العمل الموجزة. وينطبق الشيء نفسه على نظام الرصد للقيم الرئيسية لبرنامج الرصد الوطني التي لم يتم رصدها بعد. وقد مكنت هذه المرحلة من التحقق من صحة الوثائق الفنية ليس فقط من وضع اللمسات الأخيرة على هذه الوثائق، ولكن أيضاً لاغتنام الفرصة لإبلاغ مختلف أصحاب المصلحة بشأن تنفيذ منحة برنامج بيوباما.
توافر وتمثيل الفئات المختلفة من أصحاب المصلحة في إدارة برنامج عمل نيروبي.
وقد مكّنت مشاركة أصحاب المصلحة في تنفيذ هذه المنحة المديرين من سد الثغرات في المعلومات في عملية تقديم طلب إدراج برنامج حماية الطبيعة في القائمة الخضراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة والموارد الطبيعية.