Algemene oriëntatie voor het identificeren van opties voor de uitwerking van lokale verdragen (CL)
Identification du besoin et repérage forfaitaire de l'espace et des acteurs
Informatiecampagne en Lancering van het CL-ontwikkelingsproces
Analyse van de bron en samenstelling van de restitutie van de analyse
Lokale conventie, prevalidatie en ondertekening
Toezicht op de toepassing en de gevolgen van het Verdrag ter plaatse