将生活计划作为马奇根加社区保留地的基本沟通工具。

完整解决方案

由 Reserva Comunal Machiguenga , Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - Jefatura de la Reserva Comunal Machiguenga

为波延提马里土著社区制定生活计划。

Reserva Comunal Machiguenga

马奇根加社区保护区拥有丰富的生物和文化多样性，这里居住着马奇 根加（Matsigenka）、 阿萨宁卡（Ashaninka）、卡金特（Kaquinte）和伊内-亚米（Yine-Yami）等族群的原住民，他们从祖先时代起就是森林及其财富的守护者。这些居民的美好生活需要各级政府和地方行动者的共同努力，这就是为什么生活计划是他们能够将自己的未来愿景与国家、民间社会和私营部门的活动结合起来的重要工具。

行政合同执行者 "MAENI"（非洲经济委员会 MAENI） 的伙伴社区有 Chakopishiato、Koribeni、Poyentimari 和 Tangoshiari，它们在非洲经济委员会团队和 Machiguenga RC 酋长的支持下制定了 LDP。

自愿发展计划以三大支柱为基础，即

自我反思社区现状、
思考和规划社区的未来，以及
与外部参与者建立联系，以实现其目标。

最后更新 30 Sep 2025

2733 意见

照片和视频库

查看所有照片

背景

应对的挑战

土地和森林退化

生物多样性的丧失

无法获得长期资金

缺乏获得其他收入的机会

社会文化背景的变化

社区能力建设进程的不连续性和不稳定性。
母语交流困难。
缺乏技术设备和技术能力。
由于资金不足和缺乏长期工作人员，ECA Maeni 推动的项目时断时续。
确保地方政府推动的项目符合《国家行动计划》的目标，同时不影响区域协调机制的完整性，并与当地社区的生活计划（PNV）中确定的目标保持一致。
在伙伴社区实施这些生活计划。
更新上述社区的生活计划。
在其他社区推广 PNV 的经验，确保所有社区都有这一规划文件。

实施规模

当地

生态系统

温带常绿林

主题

获取和利益共享

保护区和保留区治理

土著人民

保护区和保留区管理规划

地点

秘鲁库斯科省 Echarati 区

南美洲

过程

过程概述

在西方思想中，发展是经济增长和获得物质财富（房屋、汽车、银行存款、道路）的同义词，然而，土著社区将 "kametza asaike "作为基本支柱，他们在和谐生活的基础上规划自己的发展，他们彼此之间以及与大自然充分共存，因为大自然为他们提供了建造房屋的材料，为他们的健康提供了药用植物，为他们的食物提供了丛林肉类和鱼类、所有这些都包含在保护生物多样性和原住民社区对森林的管理中，这些都包含在他们祖传的知识中，这些知识应体现在 "生活计划 "文件中，而 "生活计划 "是以参与的方式制定的、这些计划是以参与的方式制定的，汇集了各社区成员的知识、观念和未来愿望，并认识到他们并不孤单，得到了 ECA Maeni 土著领导人团队、Machiguenga 社区保护区负责人、文化部和田野博物馆的支持和配合。

积木

生物多样性保护

马奇根加社区保护区的生态系统保护率为 98.8161%，与代表 14 个本地社区、1 个殖民者定居点和 3 个联合会（COMARU、FECONAY 和 CECONAMA）的 ECA Maeni 建立了共同管理模式。要使这一模式发挥作用，社区成员本身必须促进和鼓励保护工作，以实现双赢的理想，即区域协调机制保护其自然和文化价值，而社区可以加强自身的组织系统，并通过可持续的经济活动改善就业和收入机会。

自然保护区及其缓冲地带拥有丰富的动植物多样性，可供社区开发利用，以确保以相关的景观方法保护和可持续利用资源。该地区的愿景与各社区在管理其领地和资源管理方面的愿景是一致的，这就是为什么生活计划反映了他们的思维方式和组织方式，并反映了他们希望如何通过自己的治理形式寻求 "美好生活 "来改善生活。

有利因素

原住民社区了解自己的领地以及自然和文化资源的使用区域，并保护其传统的森林管理知识。
RCM 促进自然资源的可持续利用，避免对 ANP 造成压力，并保护现有的生物多样性，以造福社区。
ECA Maeni 了解社区的优先事项和愿景，并与区域协调机制的领导一起采取更多相关行动。

经验教训

自然保护区有必要与社区联合开展整体工作，既要考虑到领土的保护，又要了解社区的环境优势，以促进有利于双方的行动。
为了保护自然保护区内现有的生物多样性，必须考虑到社区的领地是动物群落活动区域的一部分，因此，这两个区域同等重要。
国家保护区的管理必须适应当地社区的知识、优先事项和潜力。

参与式管理

自国家保护区成立以来，一直应社区的要求开展参与式管理，为社区和后代谋福利；然而，随着时间的推移，这种动态管理的重点是在社区的具体参与下进行保护。

生活计划是一个参与性过程，在这一过程中，社区成员的意见被收集起来，从各个层面（文化、环境、社会、政治和经济）进行反思，以便进行诊断，从而协调旨在实现可持续行为的行动，这些行动也符合国家保护区总体规划的目标和愿景。

这些愿景有助于采取更加相关的行动，有助于与该地区的其他规划文件相衔接，并使更多的行动者参与进来，成为实现有效保护的关键战略的一部分。

区域协调机制负责人和 ECA Maeni 发展技术和社会能力，促进社区积极参与以保护国家保护区为导向的生活计划的制定和实施。

有利因素

让社区更多地参与国家保护区的保护工作。
区域协调机制和 ECA Maeni 的领导倾向于可持续的替代方案。
社区在治理方面得到加强，使他们能够在不同空间更多地参与，使他们的本土发展方法广为人知。
社区认识到自己在实施自愿发展计划过程中作为执行者的主要作用，并促进其他行动者（如公务员）参与指导工作。

经验教训

社区的参与是关键所在，如果社区能够得到加强并参与其中，让人们了解他们的愿景和优先事项，促进可持续项目的实施，避免在《巴厘岛行动计划》范围内造成压力，那么社区的参与就更加重要。因此，区域协调机制目前正在参与 Megantoni 市和 Echarati 市的协调发展计划。
生活计划的经验正在其他社区推广。
参与空间，如 PDV 多部门圆桌会议，作为制定和实施这些计划的推动者，寻求机会和更好的干预措施的动态，优化资源、时间和国家行动计划的可视化。
PDV 经验的可视化为加强公共和私营实体的技术、经济、社会、环境和文化实力带来了机遇。
由于在建设和实施生命计划的过程中采用了这种方法，与社区的沟通得到了改善。

影响

在增强社区能力的同时，不忽略与马奇根加公约与建议委员会的关系。
居民掌握更多信息（经济、社会、文化、政治、自然），以便做出知情决定。
社区确定其优先事项，以保持和提高生活质量。
加强阿沙宁卡、卡金特和马齐根卡土著人民的历史、需求和要求。
促进多元文化群体的整体发展。
在保护区的规划和管理中促进和实施跨文化观点。
实施与保护区总体规划、Echarati 和 Megantoni 地区地方协调发展规划相一致的管理和规划工具。
在国家保护竞争和知识产权研究所（INDECOPI）面前，加强共同管理，抢救 Poyentimari 和 Koribeni 土著社区的祖传和传统知识。
在省和地区一级建立和实施生命计划多部门工作组。
为土著社区获得可持续项目（手工艺、旅游和农业）提供技术援助。
提高社区宣传员制定面对面和虚拟生活计划的能力。

受益人

土著社区合作伙伴：

科里贝尼的 ECA Maeni
波延提马里
Tangoshiari 和 Chacopishato
科奇里
波多黎各
米亚里亚
蒂姆皮亚

可持续发展目标

可持续发展目标 1--消除贫困

可持续发展目标 2--零饥饿

可持续发展目标 6--清洁水和卫生设施

可持续发展目标 10--减少不平等现象

可持续发展目标 15--陆地生活

故事

"生活计划是一份长期规划文件，根据我们的目标、目的或我们社区的愿景来实现我们的愿望和渴望，它还帮助我们了解和分析社区的需求" -- 吉尔贝托-钦查伊-桑切斯（Gilberto Chinchay Sánchez），CN Tangoshiari 酋长。

"对于我们这个民族来说，这是非常重要的，因为它让我们反思我们的优势，如我们必须继续实践并代代相传的习俗和信仰。这将使我们能够采取行动，知道如何行动，如何在一个更好的社区中生活"--Jerman Aventi Shipi，Tangoshiari NC Nucleus 的发起人。

该社区已将美好生活/kametza asaike（一切有利于和谐生活和充分共存的事物）设定为发展范例，"生活在和平、互助（团结）、分享（互惠）之中，与大自然和睦相处，因为我们总是与大自然接触，这不仅仅是拥有金钱，而是珍惜我们的森林为我们提供的房屋，珍惜我们的药用植物为我们提供的健康，以及珍惜我们的知识为我们提供的教育"。马希亚和圣达菲附件的居民。

生活计划可以与区域协调机制（总体规划）和地方协调发展计划相衔接，这可以从每个社区的优先事项和愿景中看出。此外，这些优先事项与总体规划的目标相吻合，因此也与总体规划的目标相衔接，有助于实现自然保护区的愿景，将有效管理与各社区的地方发展计划相衔接。

每个生活计划都不尽相同，有其不同的现实情况，有些计划以不同的方式比其他计划取得了更大的进展。