培训当地社区使用当地材料制作篮子
Photo prise par Nzigiyimpa Léonidas. Janvier 2021
该方法是在 2017 年及以后制定的。它包括让布隆迪巴特瓦土著人民参与布鲁里森林自然保护区的管理和发展。通过显著提高该保护区的管理效率，在生物多样性方面取得了实实在在的成果。此外，由于改善了巴特瓦人的生活条件，也产生了积极的效果和影响。
最后更新 21 Sep 2021
1702 意见
照片和视频库
背景
应对的挑战
布鲁里森林自然保护区占地 3300 公顷，是一片热带雨林，动植物种类丰富，其中许多物种是阿尔贝蒂大裂谷地区特有的。它是一个森林小岛，周围是完全不同的生态系统。 在这个保护区周围居住着 28 户巴特瓦人，自 1996 年以来，由于战争的影响，他们一直没有土地，无家可归。 他们主要依靠在保护区内和周围采石、砍伐木材和捕捉动物为生。由于巴特瓦人除了开采保护区的自然资源外别无其他生存选择，他们极大地加剧了生态系统自然资源的退化。
地点
布鲁里森林自然保护区
X: 0786396, Y: 9559361
西非和中非
过程
过程概述
巴特瓦人参与保护区的管理活动，使他们能够赚钱、赚取小额储蓄、购买土地和建造房屋，从而改善他们的生活条件和生物多样性：简而言之，这是一个双赢的局面。
积木
参与式自然资源管理
2017 年，28 个巴特瓦家庭（布隆迪原住民）参与了维护 33 公里边界和 15 公里内部小径、开放 2 公里旅游小径、打击丛林火灾和偷猎的活动。
有利因素
- 巴特瓦社区与保护区管理者之间的相互信任。
- 承诺在保护区的保护部门和巴特瓦社区之间持续开展对话。
- 用于社区参与保护区管理活动的资金管理要透明。
- 赋予巴特瓦人权力是一种尊重和敬意，能激励他们更多地参与保护区的保护工作。
经验教训
生物多样性管理需要一种以生态系统为基础的整体方法。
如果不考虑河边社区的作用，自然保护就不可能取得成功。
改善巴特瓦土著人民的生活条件
巴特瓦人的集体储蓄用于购买 3 公顷的房产。社区自己协商了这块地产的价格。社区组织起来公平分享土地。是社区自己承诺为他们的房屋制作砖块。合作伙伴则通过向他们提供金属板和水泥来帮助他们履行承诺。因此，他们的处境与有效保护布鲁里森林自然保护区密切相关。
有利因素
- 确定真正的主要问题和真正的解决方案。
- 增强受益社区的能力
- 协商一致的决策
- 持续沟通
- 相互尊重
经验教训
所有问题都可以通过对话来解决。另一方面，缺乏对话也是各种冲突的根源。
对话能为生物多样性和社区创造双赢局面。
影响
让巴特瓦人参与布鲁里森林自然保护区管理的这一做法取得了丰硕成果：
(i) 这个巴特瓦社区现在住在自己的土地上（3 公顷），住在用自己的劳动成果购买的像样的房子里。巴特瓦人用自己存入银行的钱购买房产，这在布隆迪历史上尚属首次。
(ii) 该社区可以获得饮用水，这意味着他们在 Covid 19 大流行病期间身体健康。
(iii) 这一方法同时解决了几个冲突：由于购置了新房产，巴特瓦人与邻居之间的社 会冲突得到了彻底解决。
(iv) 这一经验使该社区最终成为保护区的朋友。
(v) 由于成立了多方利益相关者管理委员会，该地区的管理有了明显的发展。现在，管理决策是通过协商一致作出的。
(vi) 为该村注入了 77,000 美元的基金，以帮助发展保护区和发展团结储蓄。
IMET （综合管理成效工具）管理成效评估结果证明，该保护区是社区保护的典范。
受益人
居住在布鲁里森林自然保护区边缘的 28 户巴特瓦家庭的 130 名成员、布鲁里镇居民和布鲁里保护区管理团队参与了这一举措。
可持续发展目标
可持续发展目标 1--消除贫困
可持续发展目标 2--零饥饿
可持续发展目标 3--良好的健康和福祉
可持续发展目标 5--性别平等
可持续发展目标 11--可持续的城市和社区
可持续发展目标 13--气候行动
可持续发展目标 14--水下生命
可持续发展目标 15--陆地生活
可持续发展目标 16--和平、正义和强有力的机构
故事
巴特瓦人划定保护区边界
Photo prise par Nzigiyimpa Léonidas. Janvier 2017
2017 年，我在布隆迪南部负责包括布鲁里自然保护区在内的保护区工作，当我被这个保护区的快速退化速度压得喘不过气来的时候，我表现出了极大的创造力，让 28 户巴特瓦家庭参与到布鲁里森林自然保护区的开发、管理和保护工作中来。这 130 户原住民中包括 26 名男性和 27 名适龄妇女，他们参与了边界、内部道路和旅游路线的维护工作。他们还参与了监控工作，以打击丛林火灾、非法砍伐和狩猎。
这些工作为他们赢得了每人每天 2 美元的奖励。社区自己决定从每天的奖励中提取 60%，并将 40% 存入共同储蓄账户。经过 17 个月的参与，该社区共储蓄了 24,034,500 非洲法郎（12,000 美元）。他们用这些积蓄购买了 3 公顷土地，平均分配。剩下的钱则用来用砖和金属板建造像样的房屋，并铺设了一条饮用水供水管道。
