Para nelayan menggunakan peta batimetri KKP yang dikombinasikan dengan perangkat GPS. Setiap lokasi GPS yang ditandai sesuai dengan area seluas 50m2 yang diteliti, di mana keberadaan lamun dikonfirmasi atau tidak. Spesies lamun yang tepat (terutama Cymodocea) diindeks untuk setiap lokasi dalam buku catatan khusus. Secara keseluruhan, sekitar 1500 sampel dikumpulkan di dalam KKL. Kode warna kemudian diberikan pada temuan yang berbeda - lamun, pasir, atau batu - yang kemudian ditranskrip ke dalam peta kertas berkat koordinat GPS yang dikumpulkan. Selain itu, dua puluh survei - dengan mempertimbangkan bias musiman - dilakukan secara acak selama satu tahun dengan tujuan untuk mencatat ada atau tidaknya lamun. Protokol untuk survei terinspirasi oleh contoh-contoh yang diberikan oleh panduan lapangan Seagrass-Watch. Peta kertas dan koordinat GPS kemudian diubah menjadi peta digital oleh Bapak Paul Tendeng, teknisi GIS dari Jaringan Regional Kawasan Konservasi Perairan di Afrika Barat (RAMPAO).
Pada tahun 2009, Yayasan FIBA (Fondation Internationale du Banc d'Arguin) - yang pada tahun 2014 bergabung dengan Yayasan MAVA yang sudah ada - mendukung kunjungan pertama oleh ahli lamun, Gérard Pergent (Universitas Pacal Paoli, Corsica). Di Joal, kunjungan dan pengamatan in-situ ini menarik perhatian Bapak Abdou Karim Sall (Presiden Komite Manajemen KKL Joal-Faditouh) dan nelayan lainnya. Pertemuan ini menjelaskan pentingnya lamun di Joal-Fadiouth, terutama untuk sumber daya lokal seperti cumi-cumi.
Setelah para nelayan dan komite pengelolaan KKL memahami pentingnya melindungi padang lamun untuk kepentingan perikanan mereka, mereka meminta dukungan dari yayasan FIBA, yang telah lama menjalin hubungan baik dengan mereka. Dilakukan di 2012-2014, mereka menerapkan pemetaan partisipatif pertama lamun di Senegal, dengan 70-80% pekerjaan dilakukan secara sukarela oleh para nelayan sendiri. Tim FIBA, yang saat itu berbasis di Dakar dan terdiri dari Mr. Julien Semelin (Koordinator Program Spesies dan Habitat Laut), Bapak Simon Mériaux (Koordinator Program Pengembangan Organisasi), dan Bapak Antonio Araujo (Pakar Teknis), baik secara finansial maupun teknis mendukung para nelayan di Joal-Fadiouth. Secara keseluruhan, FIBA menyediakan sekitar 20.000 EUR untuk material, bahan bakar, dan kegiatan penyadaran, serta mendedikasikan sekitar 40 hari kerja untuk bantuan teknis.