استخدم الصيادون خريطة قياس الأعماق للمناطق البحرية المحمية مع أجهزة النظام العالمي لتحديد المواقع. كان كل موقع محدد بالنظام العالمي لتحديد المواقع يتوافق مع منطقة تم فحصها بمساحة 50 م2، حيث تم التأكد من وجود الأعشاب البحرية من عدمه. تم فهرسة الأنواع الدقيقة للأعشاب البحرية ( Cymodocea في المقام الأول) لكل موقع في دفتر مخصص. في المجموع، تم جمع حوالي 1500 عينة داخل المنطقة البحرية المحمية. ثم تم تعيين رمز لوني للنتائج المختلفة - الأعشاب البحرية أو الرمال أو الصخور - والتي تم تدوينها بعد ذلك على خريطة ورقية بفضل إحداثيات النظام العالمي لتحديد المواقع التي تم جمعها. بالإضافة إلى ذلك، تم إجراء عشرين مسحًا - مع الاعتراف بالتحيز الموسمي - بشكل عشوائي على مدار عام واحد بهدف ملاحظة وجود أو غياب الأعشاب البحرية مرة أخرى. تم استلهام بروتوكول المسوحات من الأمثلة التي قدمتها الأدلة الميدانية لمرصد الأعشاب البحرية. تم لاحقاً تحويل الخريطة الورقية وإحداثيات النظام العالمي لتحديد المواقع إلى خريطة رقمية من قبل السيد بول تيندنغ، فني نظم المعلومات الجغرافية من الشبكة الإقليمية للمناطق البحرية المحمية في غرب أفريقيا (RAMPAO).
في عام 2009، دعمت مؤسسة FIBA (المؤسسة الدولية لبنك دارجوان) - التي اندمجت في عام 2014 مع مؤسسة MAVA الحالية - أول زيارة قام بها خبير الأعشاب البحرية السيد جيرار بيرجنت (جامعة باكال باولي في كورسيكا). في جوال، أثارت هذه الزيارة والملاحظات في الموقع اهتمام السيد عبدو كريم صال (رئيس لجنة إدارة المنطقة المحمية البحرية في جوال-فاديتوه) وصيادين آخرين. وقد سلط هذا اللقاء الضوء على أهمية الأعشاب البحرية في جوال-فاديتوه وخاصة بالنسبة للموارد المحلية مثل الحبار.
وبمجرد أن أدرك الصيادون ولجنة إدارة المنطقة البحرية المحمية أهمية حماية أحواض الأعشاب البحرية لصالح مصايدهم، طلبوا الدعم من مؤسسة FIBA، التي تربطهم بها علاقة ثقة طويلة الأمد. تم تنفيذ أول عملية مسح تشاركي للأعشاب البحرية في السنغال في الفترة 2012-2014، حيث قام الصيادون أنفسهم بنسبة 70-80% من العمل تطوعياً. قام فريق الاتحاد الدولي للصيد البحري الذي كان مقره في داكار آنذاك والمكون من السيد جوليان سيميلين (منسق برنامج الأنواع البحرية والموائل)، والسيد سيمون ميرو (منسق برنامج التطوير التنظيمي)، والسيد أنطونيو أراوجو (خبير تقني)، حيث قدم الدعم المالي والفني لصيادي أسماك جوال-فاديوث. في المجموع، قدم الاتحاد الدولي لصيادي الأسماك حوالي 20.000 يورو للمواد والوقود وأنشطة التوعية، وخصص حوالي 40 يوم عمل للمساعدة الفنية.