Menerapkan perencanaan tata ruang laut tanpa mengetahui wilayah dan sumber daya tidak ada artinya. Terobosan besar dalam pengetahuan lingkungan laut Mauritania telah dibuat baru-baru ini yang menegaskan bahwa penelitian ilmiah sangat diperlukan untuk menentukan arah menuju laut yang bersih dan kaya. Oleh karena itu, beberapa alat diperlukan untuk menyesuaikan kebijakan dengan konteks lokal (peraturan penggunaan laut, norma dan standar...). Inilah alasan mengapa program BOG mendukung para pemangku kepentingan nasional untuk mengkonsolidasikan pengetahuan yang ada dan merancang program penelitian untuk memetakan zona-zona yang rentan. Sebagai hasilnya, sebuah Atlas Maritim Kawasan Laut Rentan di Mauritania telah diterbitkan dalam bahasa Prancis, Arab, dan Inggris. Program ini juga memprakarsai serangkaian survei berbasis kapal untuk menilai burung laut dan mamalia laut di lepas pantai Mauritania: faktor kunci untuk memahami dan, dengan demikian, melindungi keanekaragaman hayati laut. Selain itu, sistem pemantauan dan peringatan dini untuk kontaminan mikro telah dirancang dan sekarang beroperasi di bawah pengawasan koordinasi 6 lembaga nasional. Sedimen, ikan, bivalvia, kepiting, air diambil sampelnya dan analisis kimiawi serta bioassay dan biomarker dilakukan untuk menetapkan tingkat dasar kontaminan mikro.