Совместные программы мониторинга мигрирующих птиц и поддержка общих научных и управленческих проектов, направленных на сохранение и рациональное использование природных ресурсов Вадденского моря и Бан д'Аргуен. Мы стремимся к тому, чтобы эти два объекта возглавили одновременные учеты на всем Восточно-Атлантическом пролетном пути, чтобы получить полную картину состояния популяций перелетных птиц, использующих этот пролетный путь. Исследования перелетных птиц в Вадденском море и в Бан д'Аргуен тесно взаимосвязаны и имеют большое значение для всех других мест зимовки, размножения и остановок вдоль пролетного пути. Таким образом, только научное сотрудничество может обеспечить целостное восприятие пролетного пути и общую основу для успешного управления.