Gezamenlijke trekvogelmonitoringprogramma's en ondersteuning van gemeenschappelijke wetenschappelijke en beheersprojecten om de instandhouding en het beheer van de natuurlijke hulpbronnen van de Waddenzee en de Banc d'Arguin te bevorderen. De ambitie is dat de twee locaties de leiding nemen in gelijktijdige tellingen langs de gehele Oost-Atlantische Flyway om een volledig beeld te krijgen van de status van trekvogelpopulaties die gebruik maken van de flyway. Onderzoek naar trekvogels in de Waddenzee en Banc d'Arguin is nauw met elkaar verbonden en is van belang voor alle andere overwinterings-, broed- en pleisterplaatsen langs de flyway. Daarom kan alleen wetenschappelijke samenwerking leiden tot een holistisch beeld van de flyway en een gemeenschappelijke basis voor succesvol beheer.