Wadden Denizi ve Banc d'Arguin'in doğal kaynaklarının korunması ve yönetimini teşvik etmek için ortak göçmen kuş izleme programları ve ortak bilimsel ve yönetim projelerinin desteklenmesi. Hedef, bu iki sahanın tüm Doğu Atlantik Uçuş Yolu boyunca eş zamanlı sayımlara öncülük etmesi ve böylece uçuş yolunu kullanan göçmen kuş popülasyonlarının durumu hakkında tam bir resim elde edilmesidir. Wadden Denizi ve Banc d'Arguin'deki göçmen kuşlar üzerine yapılan araştırmalar birbiriyle yakından bağlantılıdır ve uçuş yolu boyunca diğer tüm kışlama, üreme ve konaklama alanları için önemlidir. Bu nedenle, sadece bilimsel işbirliği uçuş yolunun bütüncül bir algısına ve başarılı bir yönetim için ortak bir temele ulaşabilir.