为 PANORAMA 解决方案提供商开辟一个空间，以表达他们对全球问题的看法和观点。我们的目标是重视他们的知识和诀窍，并收集他们的建议和需求，以扩大和加速其解决方案的影响。我们希望讨论他们对未来的展望，并了解他们对全球决策过程的意见。
谢彦，中国科学院
谢岩，中国科学院动物研究所副研究员，长白山国家级自然保护区保护技术问题顾问，国际保护区联盟发展顾问。
与世界自然保护联盟（IUCN）保护区和保育区的塞西尔-法特贝（Cécile Fattebert）对话。
简而言之，是什么让您的解决方案取得成功？
长白山山顶有一个非常美丽的湖泊。这里是东经 40 度以上地区生物多样性最丰富的地方，栖息地多样，风景优美，对游客尤其是来自中国和韩国的游客极具吸引力。在 Covd-19 之前，每年都有 200 多万游客。我们不得不采取一些措施来减轻旅游业带来的负面影响：我们将游客区与自然保护区分开，在自然保护区外开辟了新的区域，靠近自然保护区，游客在那里仍然可以看到风景。为了接待游客，我们建造了一个设计精良的小镇，并配备了绿色交通设施（如廉价的自行车租赁设施）。作为当地政府的一个部门，中心建立了一支强大的保护队伍。该中心拥有最多的管理人员，自然保护区内有 700 多名管理人员，专门从事保护工作。他们的工作主要集中在火灾控制上，成功地减少了自然保护区内的野火。他们还控制人类活动，如不可持续地采集韩国松子（动物以松子为食），以及采集和出售青蛙。 此外，他们还在恢复生态系统方面做了大量工作，这些生态系统在上一次强风中已经退化。
这些问题在中国北方的许多地区都存在，但长白山自然保护区成功地克服了这些问题，这要归功于旅游业的主要收入以及为游客创造的更好的环境。保护中心之所以非常强大，不仅因为它有良好的财政支持，还因为它的领导非常重视保护工作并善于使用资金。长白山政府为国际合作做出了很大贡献，1979 年初成为人与生物圈保护区，并自 2013 年起每两年举办一次长白山国际生态论坛。
您对长白山国家级自然保护区的愿景是什么？
自然保护区要得到保护，需要更系统的生物和物种监测。监测结果将为更好地了解生态系统和识别气候变化的影响提供信息。
我们应在自然保护区周围开展更多工作，了解人类活动对环境的影响。
12 月 11 日是国际山区日。主题是可持续的山区旅游，因为 Covid-19 危机是一个"（......）重新思考山区旅游及其对自然资源和生计影响的机会（......）"。当我们读到您的 PANORAMA 解决方案时，似乎您早在大流行病发生之前就已经为人与自然的和谐共处进行了思考并采取了行动。 但是，您是否认为这场危机引发了新的机遇或产生了一些积极影响，甚至可以做得更好？如果是，是如何产生的？
Covid-19 大大减少了游客数量，因此也减少了政府和生活在周边地区的当地居民的收入。Covid-19 没有增加自然保护区的压力，例如，非法活动没有增加。保护中心实际上加强了自然保护区的保护工作：增加了两个新的保护站，开展了更多的巡 逻和执法活动。 中国的情况比较特殊，保护工作并不高度依赖旅游收入，因为当地政府为保护工作提 供了稳定的收入。
根据您的挑战和成功经验，您希望就山区保护区的可持续旅游业发展向国际社会传达哪些信息、建议或需求？
保护生态系统是人类的关键，因此保护资金需要来自政府和其他来源。此外，有些地方的旅游业并不发达。保护工作仍然主要需要政府提供资金，此外还需要捐助者提供资金。有时旅游收入很高，就应该留出一些资金，支持其他地方的保护工作，就像保险一样。
应通过为中国游客提供高质量的服务和信息来更好地推广生态旅游，以吸引更多来自中国和其他发达国家的游客。这将为非洲国家和其他发展中国家的保护区提供支持。一些跨境地区，如俄罗斯或蒙古的老虎区，以及其他更多位于南方的地方，应加强与邻国（如中国）的沟通，为其保护区带来新机遇，发展旅游业，吸引中国游客。例如，通过减少对外国游客的签证限制来促进跨境地区的旅游。这将有助于增加这些国家的收入。
本文最初发表于2022年1月的《世界自然保护联盟保护地球通讯
