パノラマ・ソリューション・プロバイダーが、グローバルな課題に対する認識や見解を表明する場を提供します。私たちは、ソリューション・プロバイダーの知識やノウハウを評価し、ソリューションの拡大やインパクトの加速に向けた提言やニーズを収集することを目的としています。また、将来のビジョンについて議論し、グローバルな意思決定プロセスに対する意見を得たいと考えています。
Yan Xie, 中国科学院
中国科学院動物学研究所の准教授であり、長白山国立自然保護区の保全技術問題や国際保護区連合の開発に関するコンサルタントを務める。
IUCN保護地域委員会セシル・ファットベールとの対談。
あなたの解決策を成功させる理由は何ですか？
長白山には山頂にとても美しい湖があります。特に中国や韓国からの観光客にとって魅力的な場所です。Covd-19以前は、毎年200万人以上の観光客が訪れていた。自然保護区から観光客用のエリアを分離し、自然保護区に近い、観光客も景色を見ることができる新しいエリアを屋外にオープンした。観光客を受け入れるために、非常によく設計された町が建設され、環境に配慮した交通手段も整備された（格安で自転車をレンタルできるような施設もある）。地方自治体の一部門であるセンターには、強力な自然保護チームが作られた。自然保護区内では700人以上という最も多くの管理者を擁し、純粋に自然保護に取り組んでいる。彼らの仕事は防火対策に重点が置かれており、自然保護区内の山火事を減らすことに成功している。また、動物が餌とする朝鮮松の実の非持続的な採取や、カエルの採取と販売など、人間の活動も規制している。 さらに、前回の強風で劣化した生態系の修復にも多くの取り組みがなされている。
このような問題は中国北部の多くの地域で見られるが、長白山自然保護区は観光による大きな収入と観光客にとってより良い環境づくりのおかげで、これらの問題を克服することに成功した。保護センターが非常に強力なのは、財政的なサポートが充実しているからだが、指導者たちが真剣に保護に取り組み、資金をうまく使っているからでもある。長白山政府は国際協力に多大な貢献をしており、1979年初めにMAB保護区となり、2013年からは2年ごとに長白山国際エコフォーラムを開催している。
長白山国家自然保護区のビジョンは何ですか？
自然保護区を保全するためには、より体系的な生物・種のモニタリングが必要です。モニタリングの結果は、生態系をよりよく理解し、気候変動による影響を特定するための情報となるでしょう。
私たちは、人間活動が行われている自然保護区の周辺にもっと働きかけ、これらの活動が環境にどのような影響を与えているかを理解すべきです。
12月11日は国際山岳デーだった。テーマは持続可能な山岳観光で、Covid-19危機を踏まえ、「（中略）山岳観光とその自然資源と生活への影響を再考する機会（中略）」というものだった。あなたのPANORAMAの解決策を読むと、あなたはパンデミックが起こるずっと前から、人間と自然の調和のとれた共存のために考え抜き、行動してきたように思えます。 しかし、この危機が新たな機会を引き起こし、あるいはさらに良い結果をもたらすようなプラスの影響を与えたと言えますか？もしそうなら、どのように？
Covid-19は観光客の数を大幅に減らし、その結果、政府や周辺地域に住む地元の人々の収入も減らした。Covid-19は自然保護区への圧力を増加させず、例えば違法行為も増加しなかった。自然保護センターは実際に自然保護区の保護を強化した。2つの新しい保護ステーションが追加され、より多くのパトロールと法執行が実施された。 中国は特殊なケースであり、保護活動のために地元政府から安定した収入が提供されているため、保護活動が観光収入に大きく依存していないという点である。
課題と成功の経験に基づき、山岳PCAにおける持続可能な観光開発の観点から、国際社会に対してどのようなメッセージ、提言、必要性を伝えたいですか？
生態系の保全は人間にとって重要であるため、保全のための資金は政府やその他の財源から調達する必要がある。観光が保全のための唯一の、あるいは主要な資金源となることはありえません。 それに、場所によっては観光収入がそれほど高くないところもあります。自然保護は、主に政府によって、さらにドナーによって提供される必要がある。観光収入が多い場合は、保険的な意味合いで、一部の資金を脇に置いて、別の場所で自然保護を支援すべきである。
エコツーリズムは、中国や他の先進国からより多くの観光客を誘致するために、中国人観光客向けの質の高いサービスや情報提供を通じて、より促進されるべきである。これはアフリカ諸国やその他の発展途上国の保護地域を支援することになる。ロシアやモンゴルのトラ保護区のような国境を越えた地域や、もっと南にある他の地域は、中国などの近隣諸国とのコミュニケーションを改善し、新たな機会をもたらし、観光を発展させ、保護区に中国人観光客を呼び込むべきである。これは例えば、外国人が訪れる際のビザの制約を緩和することで、国境を越えた地域の訪問を促進することを伴うだろう。そうすることで、その国の収入を増やすことができるだろう。
この記事は、IUCN「地球の保護」ニュースレター2022年1月号に掲載されたものです。
