موقع موسي-أو-تونيا هو موقع مدرج على قائمة التراث العالمي لقيمته التراثية الطبيعية المتميزة، إلا أن الموقع يرتبط أيضاً بقيم روحية ودينية رئيسية معترف بها من قبل المجتمعات المحلية والأشخاص محلياً وإقليمياً وحتى دولياً. وقد سمحت ممارسة رسم الخرائط الثقافية لإدارة الموقع باكتساب فهم أوسع للأهمية المتعددة الطبقات للموقع والقيم المختلفة التي ينسبها إليه مختلف أصحاب المصلحة وأصحاب الحقوق. من خلال رسم الخرائط الثقافية، تجسدت في الموقع قيم عسكرية وقيم أثرية وقيم أنثروبولوجية وقيم بيئية ثقافية وقيم معمارية تاريخية على سبيل المثال لا الحصر.

وقد أدى رسم الخرائط الثقافية، بمشاركة العديد من الجهات الفاعلة والمجتمعات المحلية، إلى اعتراف أوسع بأهمية الموقع وقيمه التي لفتت الانتباه إلى الترابط المتعدد بين القيم الطبيعية والثقافية، والحاجة إلى حماية كليهما من أجل حماية الموقع على المدى الطويل.