التكيف القائم على النظم الإيكولوجية في ديربان، جنوب أفريقيا - مشروع بوفيلسدراي لإعادة تشجير المجتمع المحلي

الحل الكامل
تجلب الأشجار الأمل والدخل لأفراد المجتمع المحلي.
Errol Douwes

يعد مشروع إعادة التشجير المجتمعي في موقع بافيلسدراي لطمر النفايات في بافيلسدراي الذي تنفذه بلدية إيثيكويني (منطقة العاصمة ديربان) مشروعاً رائداً يُظهر العديد من المنافع المشتركة للتكيف والتخفيف من آثار تغير المناخ. وقد حقق المشروع نجاحاً كبيراً في إبراز الدور الذي تلعبه النظم الإيكولوجية الطبيعية في ضمان سبل عيش الناس وقدرتهم على الصمود، والدور الذي يمكن أن تلعبه المجتمعات البشرية في دعم النظم الإيكولوجية المحلية واستعادتها وحمايتها.

آخر تحديث 24 Jul 2023
7612 المشاهدات
السياق
التحديات التي تمت مواجهتها
هطول الأمطار غير المنتظم
الفيضانات
تدهور الأراضي والغابات
فقدان التنوع البيولوجي
حرائق الغابات
التآكل
فقدان النظام البيئي
عدم وجود فرص دخل بديلة
التغييرات في السياق الاجتماعي والثقافي
نقص البنية التحتية
البطالة/الفقر

ومن المتوقع أن تؤثر الأخطار المناخية مثل ظواهر الأمطار الغزيرة ذات القدرة العالية على التآكل، وزيادة متوسط درجات الحرارة السنوية وموجات الحر، وزيادة تواتر موجات الجفاف تأثيراً سلبياً على المواطنين والتنوع البيولوجي في منطقة ديربان الكبرى. وتشمل التهديدات المحددة ندرة المياه، وانعدام الأمن الغذائي، والفيضانات، وانتشار الأمراض مثل الملاريا والكوليرا، والأضرار التي تلحق بالبنية التحتية.

"تمثل مدينة ديربان في جنوب أفريقيا نموذجًا للعديد من المدن الصغيرة والمتوسطة الحجم في جميع أنحاء العالم التي من المحتمل أن تتأثر بشكل كبير بتغير المناخ. هذه المدن عالقة في "عاصفة كاملة" من النمو السكاني وتزايد احتياجات التكيف والعجز التنموي الكبير الناجم عن نقص الموارد البشرية والمالية، وتزايد مستويات الطابع غير الرسمي، وسوء الإدارة، والتدهور البيئي، وفقدان التنوع البيولوجي، والفقر، وتزايد عدم المساواة (Roberts, D. & O´Donoghue, S. 2013)".

نطاق التنفيذ
محلي
على المستوى دون الوطني
النظم الإيكولوجية
نهر، مجرى مائي
المراعي الاستوائية، السافانا، الشجيرات
المساحات الخضراء (المتنزهات والحدائق والغابات الحضرية)
الموضوع
التكيف
الحد من مخاطر الكوارث
التخفيف
خدمات النظام الإيكولوجي
الترميم
سبل العيش المستدامة
الجهات الفاعلة المحلية
إدارة الحرائق
تخطيط إدارة المناطق المحمية والمحمية
التخطيط الحضري
العلوم والأبحاث
الموقع
إيثيكويني، ديربان، كوازولو ناتال، جنوب أفريقيا
شرق وجنوب أفريقيا
العملية
ملخص العملية

باء باء 1: تشكيل الطبيعة - تقع استعادة النظم الإيكولوجية للغابات في صميم الحل. ويتم استكماله وتوسيع نطاقه من خلال BB 2: تشكيل المستقبل - يضيف نموذج الشجرة-المتبرع بالشجرة ومركز إعادة التشجير منظوراً اجتماعياً واقتصادياً طويل الأجل. يعتبر كل من BB 1 و BB 2 عنصرين مهمين في عملية تغيير ملموسة مع تحسينات ملموسة وفوائد مرونة للمجتمعات المحلية والتنوع البيولوجي. وقد مهد هذا النهج الواعد الطريق أمام تطوير مفهوم التكيف القائم على النظام الإيكولوجي المجتمعي (ب ب ب 3)، والذي أصبحت مبادئه الآن جزءا لا يتجزأ من مجموعة من المشاريع، كجزء من هدف التعميم المؤسسي الاستراتيجي.

اللبنات الأساسية
إعادة تشكيل الطبيعة - استعادة النظم الإيكولوجية للغابات

وبالإضافة إلى تصوره الأصلي كمشروع للتخفيف من آثار تغير المناخ، يقدم مشروع إعادة التشجير المجتمعي فيموقع بافلسدراي للتشجير في بوفلسدراي العديد من فوائد التكيف الهامة، مما يضمن تحسين إمدادات عدد كبير من خدمات النظام الإيكولوجي الأخرى (مثل جودة المياه، وتخفيف الفيضانات، وتنظيم الرواسب، وتنظيم تدفق الأنهار). وتعزز جميع خدمات النظم الإيكولوجية هذه من قدرة المجتمعات المحلية على التكيف وتقلل من آثار المخاطر المناخية قصيرة وطويلة الأجل مثل ظواهر الأمطار الغزيرة ذات القدرة العالية على التآكل والفيضانات والتعرية على السكان المحليين والبنية التحتية الرمادية. وبالتالي، فإن ذلك يدل على الصلة القوية والحيوية القائمة بين النظم الإيكولوجية الطبيعية والمجتمعات البشرية التي تدعمها وتحميها، وبين المجتمعات البشرية التي تدعم النظم الإيكولوجية المحلية وترممها وتحميها.

عوامل التمكين
  • دعم المشروع من القادة المحليين والتزام أفراد المجتمع المحلي.
  • تفهم المجتمعات المجاورة لأهداف المشروع وفوائده.
  • الشراكة بين إدارة التخطيط البيئي وحماية المناخ وإدارة النفايات الصلبة في ديربان.
  • تمويل تأسيسي من الحكومة الدنماركية وتمويل مشترك من الصندوق الأخضر الوطني.
الدرس المستفاد
  • وقد أثبت المشروع أن استعادة الغابات يمكن أن يوفر فوائد اجتماعية واقتصادية مباشرة للمجتمعات المحيطة من خلال تعزيز أداء النظام الإيكولوجي.
  • ويلزم إجراء المزيد من الاستقصاء والتقييم لفوائد المشروع. على سبيل المثال، لم يتم بعد قياس و/أو إظهار المدى الكامل للفوائد البيئية وخدمات النظام الإيكولوجي - مثل التحسينات في جودة المياه، وتنظيم تدفق الأنهار، وتخفيف الفيضانات، والتحكم في الرواسب، والمظهر الجمالي البصري، والحد من مخاطر الحرائق - بشكل كامل و/أو واضح.
تشكيل المستقبل - نموذج صاحب الشجرة، والبحوث في الموقع، ومركز إعادة التشجير

اعتمدت بلدية إيثكويني نهجاً مبتكراً لاستعادة الغابات يُطلق عليه مفهوم "الأشجار الأصلية من أجل الحياة" الذي طورته ورائدته منظمة Wildlands Conservation Trust. يتضمن هذا المفهوم تدريب رواد الأشجار داخل المجتمعات المستفيدة. يقوم الميسرون بتعليم رواد الأشجار كيفية زراعة شتلات الأشجار الأصلية ورعايتها في "مشاتل منزلية" حتى تصل إلى ارتفاع مناسب. يتم التدريب الأولي داخل منطقة المجتمع المحلي، ويضمن نقل المعرفة حول مكان جمع البذور وكيفية زراعتها. ويستمر الدعم والتوجيه المستمر طوال فترة المشروع. تتم مقايضة الأشجار بأوراق ائتمانية يمكن استخدامها لشراء البقالة أو الدراجات الهوائية أو مواد البناء أو لدفع الرسوم المدرسية أو دروس قيادة المركبات. وبالإضافة إلى ذلك، يهدف نهج "سبل العيش المستدامة" إلى تطوير توليد سبل العيش من خلال تدريب رواد الأعمال في المجتمع المحلي على تقنيات إنتاج الأغذية المحلية. ولتعزيز وتعزيز هذه الفوائد، تم إنشاء مركز للتميز في إعادة التحريج في موقع مشروع إعادة التحريج في بافلسدراي. وسيعرض هذا المركز تقنيات إعادة التشجير المبتكرة، والبحوث التي يجريها الطلاب المحليون في الموقع، واستخدام التقنيات المستدامة في المبنى نفسه.

عوامل التمكين
  • صندوق الحفاظ على الأراضي البرية باعتباره الشريك المنفذ المعين الذي يشرف على جميع عمليات زراعة الأشجار وغرس الأشجار من خلال تطبيق نموذج "الأشجار الأصلية من أجل الحياة".
  • وقد وفرت عملية بناء مركز مركز إعادة التشجير المحوري بالفعل العديد من فرص العمل المحلية.
  • شراكة مع الجامعة المحلية التي تشجع البحث في مجموعة من الموضوعات ذات الصلة، بما في ذلك الاستعادة البيئية والتكيف مع تغير المناخ والتنمية الاجتماعية والاقتصادية.
الدرس المستفاد
  • ويضمن المشروع خلق فرص عمل محلية ورفع مستوى المهارات النشطة لأفراد المجتمع المحلي، بما في ذلك تطوير مهارات تنظيم المشاريع ونقل المعرفة حول كيفية إدارة المخاطر المتعلقة بالمناخ.
  • ويُكافأ أصحاب مشاريع الأشجار الذين ينتجون كميات كبيرة من الأشجار بدورات تدريبية إضافية وفرص تعلم تجريبية.
  • وتم توسيع نموذج الأشجار من أجل الحياة للسكان الأصليين ليشمل قطاعات بيئية أخرى؛ مما يوفر فرصًا لتنفيذ مجموعة من البرامج التحويلية في المجتمعات الضعيفة. ويمكن لمثل هذه الفرص، إذا كانت حساسة لتهديدات النظام البيئي المحلي واحتياجاته، أن تفيد المدن في جميع أنحاء أفريقيا مع إمكانية مواءمة مسارها التنموي مع أهداف التنمية المستدامة بشكل أفضل.
  • يمكن أن يفشل المشروع إذا لم تكن هناك التزامات إدارية طويلة الأجل من الحكومة المحلية. هناك حاجة واضحة إلى نهج منهجي لإدارة المخاطر يسلط الضوء على أوجه الترابط الإيجابي ويقيّم ويكشف الاتجاهات الإشكالية مع مرور الوقت.

(دويس وآخرون 2016).

تشكيل التغيير - نحو برنامج بلدية إيثيكويني للتكيف المجتمعي القائم على النظام الإيكولوجي (CEBA)

وقد توسعت مبادرة ديربان لإدارة النظم الإيكولوجية في ديربان في نهج إدارة النظم الإيكولوجية الأصلية ونهج إعادة التحريج. وقد تم ذلك من خلال تبني فهم أكثر شمولية للصلة بين المجتمعات المحلية والنظم الإيكولوجية التي تضمن رفاهيتها وسبل عيشها، خاصة في مواجهة مخاطر تغير المناخ. وينطوي ذلك على نقل المعرفة ذات الصلة بالمناخ، وخلق فرص عمل محلية وتطوير الأعمال التجارية الصغيرة، وكلها تساعد على ضمان أحياء أكثر نظافة واخضراراً واستدامة. ونتيجة لذلك، تصبح المجتمعات المحلية أقل اعتمادًا على المرافق والخدمات المكلفة، ومن خلال مشاركتها المباشرة، تصبح مالكة مشتركة لقطاع الاقتصاد الأخضر الجديد في ديربان. وتشمل العناصر الرئيسية ما يلي:

  • إدارة و/أو استعادة النظم الإيكولوجية المحلية. ويتم ذلك في المقام الأول من خلال تحسين تنظيم تدفق الأنهار والسيطرة على التآكل، على سبيل المثال، مما يمكن أن يعزز التكيف مع تغير المناخ والحد من مخاطر الكوارث.
  • ضمان فهم المجتمعات المحلية للمخاطر المتعلقة بتغير المناخ وكيفية التكيف مع الكوارث المتعلقة بالمناخ وإدارتها بشكل أفضل.
  • النهوض بالمجتمعات المحلية من خلال إنشاء "وظائف خضراء" للفقراء والعاطلين عن العمل.
  • إقامة شراكات تنفيذية بين بلدية إيثيكويني والدوائر الحكومية الأخرى والشركات والمنظمات غير الحكومية والمجتمعات المحلية.
عوامل التمكين
  • عملية التعلم المستمرة - إدماج الدروس المستفادة من المشاريع المحلية، مثل مشروع إعادة التشجير المجتمعي في موقع بوفلسدراي لطمر النفايات في بوفلسدراي والتدابير التجريبية الأخرى في البلدية.
  • وقد ساعد تأطير التنوع البيولوجي كبنية تحتية حيوية على وضع برنامج العمل البيئي في قلب النقاش حول التنمية.
  • الدعم من السياسيين والقادة داخل البلدية.
الدرس المستفاد
  • تشير التجربة مع التطوير المستمر لبرنامج حماية المناخ البلدي في ديربان إلى أن تحقيق مفهوم "إكسبو بيئي في المدن" يعني تجاوز مفهوم النهج الموحد الذي يناسب الجميع، من أشجار الشوارع والحدائق، إلى فهم أكثر تفصيلاً للبيئة المعقدة للنظم الإيكولوجية الأصلية وقدرتها على الصمود في ظل ظروف تغير المناخ. فعندما تكون هذه النظم سليمة، تقدم هذه النظم خدمات أفضل للنظم الإيكولوجية، فضلاً عن توفير فرص عمل للأشخاص الذين يعملون في إدارتها.
  • ويعني ذلك أيضًا الانخراط في الدور الذي تلعبه هذه "البنية التحتية الحيوية" في تشكيل نوعية الحياة والفرص الاجتماعية والاقتصادية للمجتمعات البشرية الأكثر ضعفًا.
  • على الرغم من مكاسب الاستدامة طويلة الأجل لهذا النهج، فقد ثبت أن التنفيذ في ديربان يمثل تحديًا تقنيًا وكثيف الموارد.
  • وسيتطلب تنفيذ نهج العمل البيئي على نطاق واسع تغييرات في أدوار ومسؤوليات ووظائف المؤسسات الحكومية المحلية القائمة.

(روبرتس وآخرون 2012)

التأثيرات

وفي حين أن التخفيف من آثار تغير المناخ كان الهدف الأولي، إلا أن المشروع سرعان ما أظهر فوائد التكيف الجوهرية من استعادة النظم الإيكولوجية المحلية. وتشمل فوائد التكيّف ذات الصلة تحسين تنظيم تدفق الأنهار أو توهينها والتحكم في الرواسب في مواجهة الأمطار والفيضانات غير المنتظمة؛ وتحسين الاحتفاظ بالمياه الجوفية خلال فترات الجفاف. وعلى هذا النحو، أصبحت فوائد التكيف تحظى بأفضلية أكبر، ومن المتوقع أن يتم توسيع نطاق الدروس المستفادة من المشروع أو تكرارها في مناطق أخرى. وقد أدت المنافع الاجتماعية والبيئية المتعددة التي حققها المشروع إلى المصادقة على المعيار الذهبي من قبل تحالف مجتمع المناخ والتنوع البيولوجي.

الآثار البيئية: السيطرة على النباتات الغريبة الغازية، والحد من التعرية، واستعادة خدمات المياه، وتحسين ملاجئ التنوع البيولوجي، وجودة المياه، وتنظيم تدفق الأنهار، وتخفيف الفيضانات، والتحكم في الرواسب، والتحكم في الرواسب، والتسلية البصرية، والحد من مخاطر الحرائق.

الآثار الاجتماعية والاقتصادية: منذ عام 2008، خلق المشروع ما مجموعه 635 فرصة عمل لأفراد المجتمعات المحلية المحيطة (حتى يناير/كانون الثاني 2018). وأدى الدعم المستمر لمزارعي الأشجار، الذين يزرعون الأشجار من أجل المشروع، إلى زيادة دخل الأسر المعيشية وتنمية المهارات. وتشمل الفوائد الأخرى انخفاض الإنفاق على استبدال البنية التحتية الرمادية مثل الجسور.

المستفيدون

المستفيدون المباشرون هم المجتمعات المحلية التي تعيش بجوار موقع بوفلسدراي لدفن النفايات. ويستفيد سكان منطقة ديربان الحضرية بشكل غير مباشر من خلال التدفق المعزز لخدمات النظام الإيكولوجي.

أهداف التنمية المستدامة
الهدف 1 - القضاء على الفقر
هدف التنمية المستدامة 4 - التعليم الجيد
هدف التنمية المستدامة 8 - العمل اللائق والنمو الاقتصادي
الهدف 11 - مدن ومجتمعات محلية مستدامة
الهدف 13 - العمل من أجل المناخ
الهدف 15 من أهداف التنمية المستدامة - الحياة على الأرض
الهدف 16 من أهداف التنمية المستدامة - السلام والعدل والمؤسسات القوية
القصة
إيرول دويس
ملتا ماجولا، مع إحدى الأشجار التي قامت بزراعتها
Errol Douwes

بدأ مشروع بوفيلسدراي المجتمعي لإعادة تشجير مجتمع بوفيلسدراي الواقع داخل المنطقة العازلة لموقع بوفيلسدراي الإقليمي لدفن النفايات في ديربان في نوفمبر 2008. وكان الهدف المبدئي هو تعويض جزء من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون (المعلن عنها 307,208 أطنان من مكافئ ثاني أكسيد الكربون) المرتبطة باستضافة المدينة للعديد من مباريات كأس العالم لكرة القدم لعام 2010. ومع ذلك، في حين أن التخفيف من حدة تغير المناخ كان الهدف الأولي، إلا أن المشروع سرعان ما أظهر فوائد جوهرية للتكيف مع تغير المناخ، وتعتبر هذه الفوائد الآن ذات أهمية أكبر. ويشير التأقلم في هذا السياق إلى الطرق العملية التي يمكن من خلالها إدارة المخاطر الناجمة عن التأثيرات المناخية، بما في ذلك الحد من المخاطر التي تتعرض لها المجتمعات المحلية وتعزيز الاقتصاد المحلي. وتُظهر خدمات النظام الإيكولوجي المعززة التي تقدمها المناظر الطبيعية المستعادة، مثل تنظيم تدفق الأنهار والتحكم في الرواسب في مواجهة الأمطار والفيضانات غير المنتظمة، فوائد مباشرة للمجتمعات المحلية. وتشمل الفوائد الاجتماعية والاقتصادية المحددة التي شهدناها كجزء من المشروع في بوفلسدراي زيادة الأمن الغذائي وفرص كسب العيش لأفراد المجتمع المحلي، فضلاً عن خيارات تعليمية أفضل لأطفال المدارس المحلية. ومن بين القصص الملهمة العديدة التي ظهرت منذ بدء برنامج إعادة التشجير في ديربان قصة ميلتا ماجولا. فقد اشتركت في عام 2009 كصاحبة مشروع زراعة الأشجار في مشروع بافلسدراي لإعادة تشجير المجتمع المحلي. تعيش ميلتا مع حفيديها وتعتني بهما بعد وفاة ابنها وزوجة ابنها. وقد تعلمت من خلال هذا المشروع أن تجمع البذور البرية بنفسها، وقامت بزراعة العديد من الشتلات لمشروع إعادة التشجير. وتكمّل مبيعات الأشجار الأموال التي تحصل عليها من منحة معاشها التقاعدي، وبذلك أصبحت قادرة على إعالة أسرتها بشكل أفضل. وقد تمكنت من خلال المشروع من شراء موقد كهربائي، مما جعل منزلها أكثر أماناً، كما أنها قادرة على شراء البقالة من الأرصدة التي تحصل عليها مقابل الأشجار. وقد أدى ذلك إلى تحرير منحة معاشها التقاعدي الذي تستخدمه في دفع الرسوم المدرسية ومواصلات أحفادها. وخلال زيارة قامت بها ميلتا مؤخرًا إلى مشتل الأشجار في منزلها، كان لديها مخزون من حوالي 1200 شجرة تقدر قيمتها بحوالي 7000 روبية. وقد أشارت Melta إلى أنها تقدّر المعرفة التي اكتسبتها من خلال هذا البرنامج عن النباتات الأصلية. وبالإضافة إلى ذلك، تشارك ميلتا في مشروع لإعادة تدوير البلاستيك والعلب والزجاجات في منطقتها، وهو ما يدر عليها أيضًا بعض الدخل.

تواصل مع المساهمين
المساهمون الآخرون
مبالي جوج
بلدية إيثكويني