Herbanización

Solución completa
Equipo de plantación de herbáceos
Sustainable Livelihoods Foundation

Herbanisation es un proyecto de jardinería medicinal de libre acceso en Ciudad del Cabo (Sudáfrica). Su objetivo es reverdecer las calles de zonas económicamente marginadas, contribuir a la subsistencia de los herboristas rasta/khoi locales y reconectar a los miembros de la comunidad con las plantas medicinales. Los jardines de herborización incluyen actualmente 1.600 plantas en Seawinds, Ciudad del Cabo, y se prevé que alcancen las 4.500 a mediados de 2015.

Última actualización: 24 Feb 2022
7752 Vistas
Contexto
Défis à relever
Falta de oportunidades de ingresos alternativos
Falta de conciencia del público y de los responsables de la toma de decisiones
Desempleo / pobreza
reconciliar a las partes interesadas y conectar a las comunidades con la naturaleza local Herbanización es un intento de establecer una comunicación entre partes interesadas antagónicas en la conservación y el uso de plantas medicinales en Ciudad del Cabo, al tiempo que se conecta a la gente con la naturaleza local. Los huertos callejeros medicinales de libre acceso creados como parte de la solución están situados en zonas económicamente marginadas de la ciudad que a menudo se enfrentan a una elevada tasa de desempleo, el pandillismo y la mala salud.
Escala de aplicación
Local
Ecosistemas
Espacios verdes (parques, jardines, bosques urbanos)
Tema
Salud y bienestar humano
Medios de vida sostenibles
Poblaciones indígenas
Actores locales
Conocimientos tradicionales
Comunicación y divulgación
Cultura
Ubicación
Ciudad del Cabo, Sudáfrica
África Oriente y África del Sur
Procesar
Resumen del proceso
1. El establecimiento de relaciones con los promotores locales viene precedido de un compromiso a largo plazo en un barrio o comunidad. Esta presencia en la zona permite que se desarrolle la comunicación, la comprensión compartida y la confianza, y que se identifiquen posibles campeones. 2. Una vez que todos los socios del proyecto son conscientes de los obstáculos a los que se enfrentan, se puede esbozar una hoja de ruta hacia una solución: en este caso, una serie de jardines. 3. El proceso de planificación, preparación y plantación de los huertos sirve de vehículo para comprometer a los defensores locales con otras personas clave de la administración, el vecindario y las organizaciones asociadas. 4. 4. El uso de principios de libre acceso invita a los habitantes de la zona a interactuar con los jardines. Estas interacciones directas cumplen nuestro objetivo de conectar a la gente con la naturaleza local a través de las plantas, establecer relaciones y mejorar la salud y el bienestar.
Bloques de construcción
Trabajar con campeones locales
Nuestro proyecto nació de una asociación entre la Fundación de Medios de Vida Sostenibles y Neville van Schalkwyk, un consumado jardinero y anciano herborista rasta de Seawinds. Trabajar y desarrollar relaciones con personas establecidas, respetadas y fiables es clave para la longevidad y el éxito del proyecto. La finalidad de este elemento es garantizar la pertinencia del proyecto para la comunidad local o los organismos implicados, ya que el promotor se encuentra en la realidad socioeconómica, ecológica o institucional del lugar del proyecto. El promotor también actúa como interfaz o traductor entre la comunidad vecinal, los socios del proyecto y otras partes interesadas. Este mismo planteamiento de bloques funciona cuando se intenta vincular y crear comunicación entre las partes interesadas. Por ejemplo, presentamos a Neville a un influyente miembro de una organización conservacionista provincial que conocíamos de trabajos anteriores. Él pudo presentar a Neville a otras personas y recursos del sector de la conservación.
Factores facilitadores
El desarrollo de relaciones personales, una comunicación clara y unas relaciones de poder horizontales son algunos de los factores facilitadores más importantes a la hora de trabajar con campeones locales en un proyecto. El campeón local actúa como interfaz entre las organizaciones o grupos asociados y la comunidad de la zona. Por lo tanto, es imperativo que las necesidades, los objetivos y la visión del proyecto se comuniquen con claridad.
Lección aprendida
Las relaciones con los campeones locales deben construirse con una visión a largo plazo en mente y deben basarse en el respeto mutuo, mostrando humildad desde el principio por parte de quienes inician el trabajo hacia una solución. Igualmente importante en el proceso es la honestidad en cuanto a la posibilidad de recibir financiación, ya que una comunicación poco clara puede dar lugar a expectativas poco realistas , decepción o frustración. Otro aspecto a tener en cuenta cuando se trabaja con promotores locales es evitar hacer suposiciones siempre que sea posible. Esto es especialmente cierto cuando se trabaja con personas de diferentes entornos culturales y socioeconómicos, cuya comprensión o interpretación de los procesos y acontecimientos puede diferir de la propia.
Utilizar los jardines como vehículos
Las actividades de plantación y mantenimiento de jardines están diseñadas para abrir espacios en los que las diversas partes interesadas, así como individuos y representantes de grupos, se reúnan para trabajar codo con codo hacia un objetivo común. En el acto de cavar hoyos, trabajar la tierra y plantar, las percepciones de las personas pueden cambiar al entablar conversaciones y reconocer su humanidad común. Este puede ser un proceso poderoso para derribar barreras y antagonismos que puedan existir entre grupos o individuos debido a juicios generales previos, ignorancia o malentendidos.
Factores facilitadores
Para que este elemento constitutivo tenga éxito, es importante considerar a qué grupos y personas invitar a los jardines para visitas o actos específicos, así como diversas estrategias que ayuden a garantizar su asistencia. En el caso de las jornadas de plantación, las actividades deben estructurarse para fomentar la comunicación y el trabajo en equipo hacia un objetivo común. Otro aspecto a tener en cuenta es el papel de los medios de comunicación a la hora de llamar la atención sobre el proyecto.
Lección aprendida
Conectar a personas clave dentro de grupos, comunidades e instituciones puede conducir a un rápido establecimiento de relaciones y al intercambio de información y recursos, a menudo mucho más allá de cualquier expectativa inicial. Gracias a estos vínculos estratégicos, las actividades del huerto pueden convertirse pronto en catalizadoras y extenderse con pequeñas aportaciones adicionales.
Aplicar los principios del acceso abierto
Los proyectos de jardinería con control centralizado y acceso restringido suelen fracasar como consecuencia de disputas políticas, la pérdida de un miembro o impulsor clave del proyecto o la falta de financiación. Al mismo tiempo, establecen una política de acceso: ¿quién puede acceder a los recursos y cómo se comparten? Hemos adoptado un enfoque de acceso abierto, plantando nuestros huertos medicinales en terrenos degradados y de fácil acceso. De este modo, cualquiera puede recolectar las plantas medicinales que necesite, ya sea para su propio tratamiento o el de otros, o para venderlas como medio de subsistencia. Este enfoque presenta cierta vulnerabilidad, ya que las plantas pueden ser destruidas por individuos o animales. Sin embargo, creemos que los beneficios potenciales superan a las desventajas de este enfoque.
Factores facilitadores
Los motivos de los jardines y el hecho de que la población local pueda y se anime a utilizar las plantas deben comunicarse claramente a los habitantes de la zona. Es más probable que la población local utilice los huertos y contribuya a su crecimiento y mantenimiento si se siente propietaria de ellos. Este sentimiento de propiedad puede fomentarse enseñando a la gente el valor de las distintas plantas como medicinas y cómo utilizarlas. Esperamos que, con el tiempo, estos conocimientos se hagan locales y se transmitan a las generaciones futuras.
Lección aprendida
Incluso cuando los huertos se crean sin vallas ni límites, y son fácilmente accesibles al público, los habitantes de la zona pueden seguir necesitando que se les anime o pedir permiso para utilizar las plantas. Aprendimos esto al principio del proyecto, cuando los vecinos preguntaban a Neville cada vez antes de cosechar en el huerto. Nos dimos cuenta de que era importante comunicar a los vecinos que podían utilizar el huerto. Esto se hizo mediante la comunicación personal y la señalización. También aprendimos que es importante reflexionar sobre los desplazamientos y las vías que utilizan los habitantes de la zona para diseñar el huerto de acuerdo con las pautas de movilidad existentes. Un error que cometimos fue no dejar un camino entre la carretera y la valla que da al campo de fútbol local. Los niños corrían por el jardín para ver los partidos de fútbol que se disputaban al otro lado de la valla, destruyendo parcialmente las plantas que encontraban a su paso.
Impactos

1. La herborización ya ha dado lugar a un compromiso pionero entre los herboristas rasta, los organismos de conservación y las organizaciones botánicas locales. Además, el proyecto está reforzando los vínculos entre las actividades del parque y los esfuerzos de conservación urbana, convirtiendo la naturaleza local en un motor clave de los esfuerzos de renovación urbana. 2. Muchos residentes de Seawinds y curanderos tradicionales locales cosechan de los huertos callejeros de Herbanización para tratarse a sí mismos y a sus familias. Esto no sólo contribuye a la salud y el bienestar de la comunidad local, sino que también capacita a los individuos para tomar su salud en sus propias manos y sentirse orgullosos de su papel como portadores de conocimientos indígenas. 3. El jardín de Seawinds alberga actualmente al camaleón enano del Cabo (poco común), al sapo leopardo occidental (en peligro de extinción) y al arbusto Conebush de Cape Flats (en peligro crítico de extinción), lo que demuestra un claro impacto positivo para la biodiversidad local. La herborización también contribuye a la resistencia biocultural local.

Beneficiarios
Residentes de Seawinds, municipio de bajos ingresos de Cape Flats en Ciudad del Cabo Herbolarios rasta/khoi
Historia
El evento de plantación Herbanisation de julio de 2014 reunió a un amplio grupo de herboristas, rastas, profesionales de la conservación, activistas medioambientales y residentes locales en un esfuerzo de colaboración para crear un impacto positivo duradero con respecto a la naturaleza local. Independientemente de los motivos por los que cada uno de ellos asistiera a la jornada -cultivar más hierbas para los mercados, plantar especies autóctonas o crear espacios verdes en paisajes urbanos de otro modo descuidados-, el proyecto fue capaz de poner en marcha vínculos importantes y potencialmente duraderos entre estos mundos. A través de estos vínculos pueden abordarse los procesos en curso de conservación de una biodiversidad única y de fomento de las necesidades culturales y económicas. El proyecto sirve de piloto, pero igualmente demostró a muchos participantes por primera vez que sus intereses tienen más en común de lo que pensaban en un principio. Para Neville y los khoi-rasta esto ha significado, por primera vez, que sus voces han sido tenidas en cuenta y que su historia como pueblo indígena (poco considerado) puede salir a la luz. Para los rastas como Benji, que comercian a diario con plantas medicinales, fue una oportunidad de ver las perspectivas de los demás y comprender mejor un país que suele considerar sus prácticas y comportamientos, en el mejor de los casos, excéntricos y, en el peor, delictivos. Por el contrario, la jornada reveló a los responsables de conservación la verdadera naturaleza de la identidad y la vida de los khoi-rasta, y cómo su perspectiva cultural tiene un impacto positivo en comparación con la generalizada decadencia social y criminalidad que rodea a sus comunidades, y que comparten un amor por la naturaleza más profundo de lo que muchos habían considerado hasta entonces. Desde entonces, Neville se ha reunido con muchos grupos conservacionistas, como Cape Nature y City of Cape Town Conservation, organizaciones que tradicionalmente han evitado este tipo de interacciones. Ha hecho presentaciones, ha llevado a grupos de turistas por el jardín y ha instruido a estudiantes universitarios sobre aspectos de la vida y la herboristería khoi desde una perspectiva única y genuina. La herborización ha permitido que una poderosa voz de la comunidad khoi se haga oír en la corriente dominante de Ciudad del Cabo, lo que propicia los cambios necesarios para construir una Sudáfrica integradora y siembra la semilla de verdaderos esfuerzos hacia el desarrollo sostenible.
Conectar con los colaboradores
Otros colaboradores
Andrew Reid
Fundación Medios de Vida Sostenibles