Il existe des directives sur la manière d'observer les grands singes et d'interagir avec eux tout en protégeant leur santé et celle des humains. Alors que les lignes directrices précédentes traitaient d'autres maladies respiratoires, il n'existait pas de protocoles spécifiques au COVID-19, car les recherches et les informations commençaient à peine à être disponibles. Le groupe de travail a recueilli des informations auprès d'un large éventail de sources, en s'assurant de recueillir les détails les plus récents et les plus pertinents, et les a synthétisées dans un document clair et cohérent.
Les lignes directrices précédemment publiées par le groupe de spécialistes des primates de la CSE de l'UICN et les membres passionnés du groupe ont été des facteurs clés qui ont permis au groupe de travail de créer rapidement des protocoles spécifiques à COVID-19. Le fait de pouvoir s'appuyer directement sur des ressources évaluées par des pairs a simplifié le processus et a permis au groupe de créer en toute confiance de nouvelles lignes directrices malgré le manque d'informations sur COVID-19 disponibles à l'époque.
Le groupe de travail a puisé ses connaissances au-delà des seuls primatologues spécialistes des grands singes. Bien que leur expertise ait été un facteur déterminant tout au long du processus, le fait d'inviter d'autres personnes à contribuer a permis d'intégrer une diversité de bases de connaissances dans les lignes directrices. Les informations disponibles sur le COVID-19 ayant fait l'objet d'un examen par les pairs étaient encore insuffisantes à l'époque, et l'élargissement du groupe d'experts a permis d'élaborer un ensemble de lignes directrices plus complet et plus utile.