金边库伦的农民收获传统草药。农民引进并种植了 10 多种药用植物。照片:联合国开发计划署驻柬埔寨办事处
UNDP Cambodia
柬埔寨高原地区的传统知识丰富多样,包括自然保护、健康保护、耕作制度、动植物物种利用和管理等方面的知识。
这些知识库反映了土著人民和少数民族所居住的不同地理区域,以及各群体各自的需求。所有社会都利用自然环境来维持生计和生活,因此,利用植物进行药用治疗在全球范围内尤为发达。
因此,近年来,研究机构、私营制药公司和非政府组织已经认识到保护这些知识的重要性,同时也认识到利用这些知识创造利益的重要性,但这些利益并不总是公平分享的。传统知识保护体系的缺失很容易导致这些宝贵知识的进一步流失,给当地和土著社区、国家乃至整个国际社会造成永久性损失。
不能公正和公平地分享利用传统知识和遗传资源所带来的惠益--特别是对土著人民和当地社区而言--是有效保护生物多样性的一个关键制约因素。
为了纠正这些过去的不公平现象,并为未来的成功建立一个框架,获取和 惠益分享项目正在制定并最终确定国家获取和惠益分享框架和路线图,以及生物勘 探模式、跟踪遗传资源应用情况的监测框架和监测与评估计划。
为了确保长期性和可持续性,已经建立了一个有效的财务机制来分享获取和 惠益分享协议的惠益,并启用了获取和惠益分享行政许可系统和检查点。
通过将传统知识与现代科学和技术相结合,创新的力量已将遗传资源转化为药物、食品和人类生存不可或缺的许多其他产品。事实上,可以说遗传资源和创新都是可持续发展的基础。
遗传资源是地球的遗产,可以为今世后代利用;生物多样性的可持续利用与经济增长之间存在着明确的联系。名古屋议定书》提供了一个公平分享惠益的平台,有利于土著人民和地方社区的可持续发展,并在未来许多年里继续保护我们的自然资本。