リオ・ブランコ・コミュニティ、エル・サーザ野生生物保護区における食料主権を守るための庭園
エル・サルサ野生生物保護区の緩衝地帯には、次のようなコミュニティがある：エル・サルサ、エル・ジャルディン・デル・コンドル、リオ・ブランコなどである。これらの住民は農業と家畜業に従事している。保護区内には何の脅威もないが、緩衝地帯では不適切な農作業が行われており、地域の分断と水資源の汚染に影響を与えている。これに対し、保護区管理局は、リオ・ブランコ・コミュニティの「Juntos por el Progreso」（ユントス・ポル・エル・プログレソ）というコミュニティ団体の有機家庭菜園と温室に基づく社会経済的利益のための技術支援プロジェクトを開発した。
写真・ビデオギャラリー
コンテクスト
対処すべき課題
- エル・ブランコ・コミュニティの生産プロジェクトの受益者に対する、庭の管理や有機肥料の生産といったテーマの研修の強化。
- フォローアップのための訪問スケジュールを設定することで、保護区と地域社会とのつながりを強化する。
- 農薬を使用しない健康的な農産物の生産、販売する場合の経済的収入、供給地での購入の手間を省く自家消費など、第三者の存在に関係なく生産活動を継続するよう、コミュニティのメンバーを動機付ける。
- 環境、経済、社会的側面のバランスを考慮した持続可能な生産を推進する。
- 民間企業が温室の改修に貢献することを約束する協定を結ぶ。
所在地
プロセス
プロセスの概要
- 緩衝地帯や影響地域の教育機関やコミュニティで、環境教育や啓発活動が実施されている。これらの訪問は、水資源の保護、土地利用の転換、有機肥料の生産などをテーマとしている。少なくとも16回の講演が行われた（1回につき13人と25人の生徒が参加）。
- 有機肥料の生産、害虫駆除、基質の準備に関するトピックが話し合われた視察が5回行われた。各研修には12人から15人が参加した。
- 環境にやさしい肥料の生成と有機物の再利用により、天然資源を汚染する化学肥料の使用を減らし、土壌、水、大気資源への悪影響を軽減することができる。こうして持続可能な生産が可能になり、地域住民にも恩恵がもたらされる。
- サモラ・チンチペ州政府とは、肥料と家庭用温室の寄贈について調整を行った。これにより、この地域の社会的・経済的発展が促進・強化され、健康的な食料の生産を通じて緩衝地帯の家族に恩恵がもたらされる。
ビルディング・ブロック
環境教育と意識向上
保護区の緩衝地帯に住む人々は、保護されている生物多様性について知り、その適切な管理による利益を理解する必要がある。
実現可能な要因
- リオ・ブランコ地域社会の住民に影響を及ぼす環境問題や社会経済問題の特定。
- 地域社会での講演や視察のための内容の選定と教材の準備。
- 保護区内で健康的で環境に優しい食品を生産するために実施可能な対策や行動の参加型特定。
教訓
- コミュニティ・ミンガのような活動におけるコミュニティと保護区のスタッフとの共同作業は、信頼関係を強化し、友好の絆を強める。
- 社会環境問題を参加型で特定することで、誰もが労力をかけずに実行できるシンプルな解決策を模索することができる。
家庭菜園に関する技術研修
地域社会とRVSZスタッフの経験に基づき、家庭菜園を設立し、健康的で自然保護に配慮した食料生産を支援している。
実現可能な要因
- コミュニティと合意した研修計画の作成。
- 家庭菜園を始めるための種苗資金として、技術的・財政的支援を探す。
- 家庭菜園に関心のある家庭を対象に、研修や技術支援のための訪問や実習を実施する。
教訓
- さまざまな技術研修を通じて、より正確で包括的な方法で地域住民にアプローチできるよう教育法を改善し、エル・サルサ野生生物保護区の緩衝地帯における持続可能な生産を目的とした疑問を解決し、新たな知識を生み出している。
- RVSZのレンジャーとスタッフは、信頼とコミットメントに基づいて地域社会との関係を強化し、保全のための調和のとれた共存の場を作り出している。
天然資源の保護と社会経済発展への貢献
農薬を使用しない家庭菜園の開発は、天然資源の質を高め、リオ・ブランコ・コミュニティの食生活の質の向上に貢献している。
実現可能な要因
- 家庭菜園用の食用植物の種の選択。
- 有機肥料の準備と家庭菜園の管理
教訓
- さまざまな家庭菜園や温室で生産された農産物を自家消費することで、外部市場へ出向く手間を省き、化学薬品を使用せず健康に良い食品を摂取することで生活の質を向上させ、農産物の交換や販売を通じて経済的利益を生み出すなど、地域社会に積極的に貢献している。
- 家庭菜園は、農業活動が自然環境に与える影響を軽減するための効果的な手段を体験し、実践する場である。
- 保護区の緩衝地帯で保全に配慮した活動を展開することは、保護区内の圧力を減らすことに貢献するだけでなく、自然資源を保全することの重要性に対する住民の意識を高める場にもなる。
影響
- リオ・ブランコ・コミュニティの生活の質の向上。
- 11家族が自家消費用の短期サイクル作物を栽培。
- 消費と商品化のためのマメ科植物の有機栽培により、家族に経済的収入をもたらす。
- 温室で農作物を栽培する女性たちが天然殺虫剤の使用に関する研修を受けることで、農薬の不使用を促進し、環境への影響を緩和する。
- 温室の地域化により持続可能な生産を発展させ、農業フロンティアの進展、伐採、砂漠化を回避する。
- 有機廃棄物を堆肥として利用することで、廃棄物の70％を削減。
- 保護区に対するコミュニティからの圧力が減少。伐採、違法採掘、狩猟の50％を回避することができ、グリーンリスト基準の指標を遵守するための要件として、ガバナンスの改善が可能になる。
- 協会「Juntos por el Progreso」のコミュニティ温室と11の家庭菜園の維持管理のための労働力支援と技術研修。温室で栽培されているのは、コリアンダー、パセリ、レタス、セロリ、ブロッコリー、ビーツ、ニンジン、イチゴ、唐辛子、豆類、赤・白タマネギ、エンドウ豆、ホウレンソウ、アチョチャ、チャード、ラディッシュ、キャベツなど。
受益者
エル・ブランコ・コミュニティの11家族（100％）が、コミュニティ組合「Juntos por el Progreso」の家庭菜園と温室の間でこのプロジェクトに参加している。
持続可能な開発目標
ストーリー
エル・サルサ野生生物保護区内には人間の居住地はないが、緩衝地帯にはいくつかのコミュニティがある。そのひとつがリオ・ブランコで、主に農業生産に専念しているが、資源や技術的アドバイスの不足により、有機食品の生産は衰退している。温室協会 "Together for Progress "会長のカルメン・シビパサさん、現会長のビクトル・カルチさんの奥さん、このコミュニティの住民であるネリー・アンガマルカさんや他の住民たちは、野生生物保護区エル・サルサの職員と対話とコミットメントの場を作りながらプロジェクトを推進し、サモラ・チンチペ州政府に有機肥料の寄贈による支援を要請した。ネリー・アンガマルカ夫人が、支援に感謝し、「保護区の支援に感謝します」と言ったことを覚えている。有機肥料を手に入れることができたおかげで、私は健康な食べ物を生産し、家族の生活環境を改善することができます。
このプロジェクトは、この緩衝地帯の農民の大部分に影響を及ぼしている失業と貧困との闘いにおける戦略となり、生産構造の活性化と社会・経済・環境の発展に貢献している。
技術支援の実施により、家庭菜園や温室での食料の維持・生産が促進され、現在顕著な農業システムの劣化過程を回避することを目的とした、環境に優しい新技術が推進されている。
グリーンリストの保護地域となるためには、地元住民の参加が不可欠である。
