持続可能なバスケット・トラップ漁業：ケニア南岸ムクングニイ漁場における改良型バスケット・トラップの普及
フル・ソリューション
改良型トラップのサンプル
CORDIO
ムクングニ・ビーチ・マネジメント・ユニット（BMU）は、ケニア南部沿岸のクワレ県ムサンブウェニ郡にある。職人漁業がムクングニ共同管理地域の主な経済活動であり、違法漁業はBMUによって制限されている。漁師たちは初歩的な漁船と伝統的な漁具を使用している。地元で "マレマ "と呼ばれるバスケット・トラップなど、職人的な漁具が使用されており、対象種と非対象種の両方の稚魚を高い割合で捕獲し、漁業の持続可能性と地域住民の生活に影響を与えている。バスケットトラップは、この地域で最も普及している漁具である。
この問題に対処するため、伝統的な2.5インチのバスケットトラップを3インチのメッシュサイズに改良し、Mkunguni漁業地域のバスケットトラップ漁師数名で試行した。改良されたバスケット・トラップを使用することで、対象種の稚魚の捕獲が減り、漁獲率が向上し、結果として漁師の収入も増加した。
最終更新日 17 Feb 2023
1692 ビュー
写真・ビデオギャラリー
コンテクスト
対処すべき課題
多くの沿岸地域と同様、ムクングニ・コミュニティも沿岸漁業に大きく依存している。この漁業は、破壊的で違法な漁具の使用、乱獲、沖合域にアクセスするための近代的な漁船の不足、気候変動の悪影響による漁獲量の減少、ひいては漁師の収入の減少などにより、海洋生息地の劣化と魚資源の枯渇に直面している。対象種と非対象種の稚魚を高い割合で捕獲する持続不可能な漁具の使用を減らし、漁業者の収入を増やすための解決策として、改良型バスケットトラップの使用が確認された。網目の大きいカゴトラップを使用することで、漁獲高が減少する可能性があるとの認識から、カゴトラップ漁業者に試験に参加してもらうことが課題となった。参加型アプローチが採用され、漁業者、地元の関係指導者、主導機関が、バスケットトラップによる介入の共同設計に参加した。
所在地
ケニア、クワレ
東・南アフリカ
プロセス
プロセスの概要
介入に際しては、すべての関係者を巻き込むことが重要である。プロジェクトの設計では、稚魚捕獲という永遠の課題に対して、伝統的な土着の知識を取り入れる方法として、既存の漁具の改良を目標とした。試験段階では、異なるバスケットトラップのメッシュサイズが生態系と漁獲量に与える影響についての理解が深まった。参加は、持続可能性とオーナーシップの確立に役立った。試験と導入の両方において、初期資本を上回る経済的な利益が得られた。
ビルディング・ブロック
改良型バスケット・トラップの試行と規模拡大
破壊的な漁具が生態系と生計に与える影響について、バスケットトラップ漁師と地域住民を対象に、一連の意識向上と感化のための会議を実施した。その結果、伝統的なバスケット・トラップを2～3インチのメッシュサイズに改良することが推奨されました。私たちは、試験前に漁業ボランティアと共同でトラップを設計しました。16人の漁師が、改良されたトラップの試用に志願した。訓練を受けた漁師と他の地域住民が、試験期間中、魚のデータを収集した。そのデータをもとに、漁獲物の構成、捕獲された魚のサイズ構成、稚魚の保持率、単位努力あたりの漁獲量（CPUE）、漁師の収入を評価した。データから、改良型トラップは経済的にも生態学的にも有益であると考えられ、すべてのバスケットトラップ漁師が使用を開始することに興味を示した。このため、漁師が改良型バスケット・トラップを建設できるよう支援するアップスケール段階へと進んだ。
実現可能な要因
- センセイタイゼーションと意識向上プログラム
- 参加型調査の構築
- バスケット・トラップ製造の能力開発
- 道具の製造における地元の伝統的知識の活用
教訓
- 地域に根ざした保全活動には、計画、設計、実行、そして進捗状況に関する議論に、地域住民が積極的に参加しなければならない。
- 持続不可能な漁法の影響について地域住民を教育することが重要だ。
- 漁師にワナを作らせることで、質の良いワナが保証される。
- 受益者が問題を理解し、解決策の作成に関与し、提案された改善策が効果的であるかどうかを示すデータを収集することで、推奨される介入策はより容易に受け入れられる。
リソース
Trial and upscale of modified basket traps
持続可能な資金調達
私たちは、漁業者に貯蓄グループへの参加を促すことで、財政的な制約という課題を解決しました。漁師たちは、収入の一部を貯蓄し、簡単に融資を受けられるようにすることを目的に、村貯蓄貸付組合（VSLA）を結成しました。私たちは、テーブル・バンキングとしても知られるVSLAの運営方法、財務管理、グループ・ダイナミクスの研修を行い、記録簿など必要なインプットを提供した。VSLAのメンバーは毎週ミーティングを開き、貯蓄を出し合い、融資が必要な人は返済方法、用途、返済期間を明示して融資を依頼する。漁師たちは、荒天のため漁ができない南東モンスーン（SEM）シーズン中も、日々の生活に困らないようになった。彼らは、漁に出ることができる北東モンスーン（NEM）の高い季節に備えて、バスケット・トラップの建設や修理に時間を費やしている。
実現可能な要因
- ビーチ管理ユニット（BMU）内でも、UNEPの資金提供プロジェクトを通じて女性たちが同様のテーブルバンキングを行っている。これは、彼女たちが漁業からの収入を貯蓄するテーブル・バンキング・グループを結成する動機付けとなった。
教訓
- 中小企業に従事するコミュニティ・メンバーのほとんどは、日々の必要を満たすだけでなく、経済的に大きく成長し、将来のために貯蓄を増やすために、資金を簡単に利用する必要がある。そのため、収入が少なかったり、まったくなかったりする日のためにお金を残しておくことなく、すべてのお金を使ってしまっている。
影響
生態学的および経済的利益：改良型バスケットトラップの使用により、非対象種の数が82.6％減少し、捕獲された対象魚のサイズが6.3％から15.1％増加し、優占種の幼魚個体数が23.7％減少し、漁獲率が214.1％増加し、その結果、漁師の収入が222.1％増加した。
漁民の間では貯蓄文化が発展し、村の貯蓄貸付組合（VSLA）が設立され、経済的な持続可能性が生まれた。VSLAによって、漁師たちは収入の一部を貯蓄し、制限のない融資を受けられるようになりました。この融資は、学費、家の建設や修理、日用品の購入、他の事業の開業や拡大など、他の基本的なニーズに対応するために利用されています。また、海が荒れ、漁業が困難になる南東モンスーン（SEM）の低気圧の時期も、漁業者はこの制度を利用できる。
受益者
漁師、女性、魚商人、若者たち。
持続可能な開発目標
SDG1 - 貧困のない世界
SDG2 - 飢餓ゼロ
SDG4 - 質の高い教育
SDG5 - ジェンダーの平等
SDG11「持続可能な都市とコミュニティ
SDG12「責任ある消費と生産
SDG13 - 気候変動対策
SDG 14 - 水面下の生活
SDGs17「目標のためのパートナーシップ
ストーリー
バスケットトラップ漁師とCORDIO EAスタッフ
CORDIO EA
漁業は、生計を資源に依存する地域社会の福祉に大きく貢献している。カゴ漁師は伝統的に、2.5インチ以下の小さな網目の仕掛けを使って漁をしてきた。しかし、こうした仕掛けは稚魚を捕獲する割合が高く、乱獲の原因となっていることが知られている。ムクングニのバスケット・トラップ漁師であるハムザ（35歳）は、20年以上漁をしているという。長年にわたり、破壊的な漁法の使用により漁獲量が減少し、生息地が荒廃するのを目の当たりにしてきた。彼は、改良型バスケット・トラップの試験への参加を志願し、改良型バスケット・トラップの建設中の監督を行った。彼は、70人のバスケット・トラップ漁師が参加するVSLAグループの結成に先駆的に携わり、現在はグループの1つの議長を務めている。彼は、このグループのおかげで収入の一部を貯蓄することの重要性を学び、いざというときには貯蓄を元手に無制限の融資を簡単に受けられるようになったと言う。グループから融資を受けることで、彼は園芸のような他の収入を得る活動も始めた。ハムザのような他の漁師たちは、子どもたちをよりよい学校に通わせ、事業を拡大し、家の建設や家具をそろえ、資産を購入した。これは、改良されたバスケット・トラップを使った漁業から得られる収入の向上と、漁師による貯蓄文化の向上によって可能になった。漁師たちは、生計を立てると同時に生態系の保全にも貢献できるようになり、自分たちが依存している資源に対する所有意識と責任感が芽生えた。
