キシンボサ-チャマカサAPACにおける先住民による生物多様性保全
フル・ソリューション
キシンボサ・チャマカサのルホホ川沿いの密林
ANAPAC-RDC
キシンボサ-チャマカサは、コンゴ民主共和国においてANAPACが支援する主要なAPACのひとつで、伝統的な手法と実践を通じて生物多様性と自然生態系を保全し、文化的・精神的価値を保護することを目的としています。キシンボサ-チャマカサAPACは、CFCL資格の土地によって保護されており、北キヴ州ワリカレ領土のバカノ群に位置しています。総面積5,572.57ヘクタール、先住民族ピグミーに属するこの領土は、ワリカレ領土のバカノ地区にあるバンブティ・バブルコ地域コミュニティに森林伐採権を割り当てる州知事の命令により、地域コミュニティ森林伐採権（CFCL）の地位を与えられた。このようにキシンボサ・チャマカサは、慣習に基づく自然資源の伝統的利用を通じて、生物多様性の原位置保全に大きく貢献している。
最終更新日 30 Sep 2025
283 ビュー
写真・ビデオギャラリー
コンテクスト
対処すべき課題
キシンボサ-チャマカサAPACで守られている規則と慣行は、いくつかの課題を解決することを可能にしている。環境面では、狩猟や漁猟を目的とした近隣コミュニティの人々による無秩序な立ち入りが、野生生物や漁業資源に負担をかけていること、一部のコミュニティメンバーが狩猟や漁猟の規制を遵守していないこと、不適切な漁具、特に輸入された蚊帳が使用されていることなどが挙げられる。伝統的な方法で資源の利用を規制し、誰もがサイト管理に伴う様々な恩恵を受けられるようにすることは、先住民や地域住民の社会経済的基盤の改善に大きく貢献する。
所在地
コンゴ民主共和国、北キヴ、ワリカレ
西・中央アフリカ
プロセス
プロセスの概要
シンプルな管理計画によって、土地利用と資源採取の伝統的な方法を定めることが可能になった。活動は計画的に行われ、土地利用や資源管理に関する主要な決定は、土地の権利を持つ全家族の代表が参加するコミュニティ集会で行われる。
ビルディング・ブロック
CFCLのステータスを取得することにより、敷地内の土地保有権を確保する。
土地保有権を確保するため、キシンボサ-チャマカサ地は2019年4月11日の知事命令N°01/223/CAB/GP-NK/2019により、ワリカレ領のバカノセクターにあるバンブティ・バブルコの地元コミュニティに森林伐採権が割り当てられ、地域コミュニティ森林伐採権（CFCL）の地位を与えられた。
実現可能な要因
土地利用や資源採取の方法は伝統的なもので、遺跡の簡単な管理計画に定められている。遺跡の管理や資源へのアクセスに関連する少数の紛争は、慣習上の制裁を適用する権限を持つ年老いた慣習長老の大学によってBarza内で管理されている。地元の管理委員会と監視評価委員会が、サイトの日々の管理と監視に責任を負っている。
教訓
CFCL（地域コミュニティ森林伐採権）の地位を得ることで、APACは土地所有権を確保することができた。
文化フェアや地域集会の開催
キシンボサ・チャマカサは、先住民族と地域コミュニティによる、包括的かつ伝統的なガバナンスの恩恵を受けている。バレエや文化フェアが定期的に開催され、芸術作品や伝統舞踊などが紹介されている。コミュニティには、文化的価値を保存するための博物館や、若い世代に文化的知識を伝えるためのプログラム（Child-Natureプログラム）などもある。
実現可能な要因
このような文化フェアを通して、地域住民はキシンボサ・チャマカサ地域に存在する主な文化的属性を宣伝している。これらの属性には、山、小川、聖なる木が含まれる。様々な属性にまつわる自然の文化的・精神的価値には、そのために設けられた場所での伝統的な男児の割礼、祖先との定期的な交わり、伝統的な儀式や文化的な踊りなどが含まれる。
教訓
文化フェアの開催は、地域の文化的・精神的価値を促進するのに役立つ。
影響
キシンボサ・チャマカサ遺跡の伝統的な管理は、地元や先住民のコミュニティに多くの利益をもたらしている。公平・公正な利益配分の一環として、資源へのアクセスは伝統的な方法で、家族単位で認められている。天然資源へのアクセスだけでなく、地元の開発パートナーによる支援や、コミュニティのさまざまなフォーラムにおけるサイトの代表のおかげで、コミュニティメンバーは子供たちの学校教育など、その他の利点も享受している。さまざまな受益者に関する決定は、サイトの管理機関に代表されるコミュニティメンバーによって行われる。権利者はすべての意思決定に積極的に参加している。これには、サイトレベルでの活動の管理・計画に関する決定や、管理組織の継承・交代に関する決定などが含まれる。
受益者
このサイトに適用されている管理方法は、先住民や地元コミュニティのメンバー、技術的・資金的パートナー、研究者、市民社会のメンバーなど、さまざまなタイプの利害関係者に利益をもたらしている。
持続可能な開発目標
SDG3 - 良好な健康と福祉
SDG12「責任ある消費と生産
ストーリー
キシンボサ-チャマカサは、ANAPACが支援する先住民族と地域コミュニティ（APAC）の主要な生活地域とテリトリーのひとつであり、伝統的な手法と実践を通じて生物多様性と自然生態系を保全し、文化的・精神的価値を保護することを目的としている。キシンボサ-チャマカサAPACは、CFCLステータスの土地で保護されており、北キブ州ワリカレ領土のバカノグループに位置しています。総面積5572.57haのこの先住民ピグミー族の領土は、2019年4月11日の知事命令N°01/223/CAB/GP-NK/2019により、PIDEP組織とRéseau CREFの支援を受けて、ワリカレ領土のバカノセクターにあるバンブティ・バブルコ地域コミュニティに森林伐採権を割り当てられ、CFCL資格を付与された。キシンボサ・チャマカサ（KISIMBOSA CHAMAKASA）と呼ばれるバンブティ・バブルコ地域コミュニティの森林伐採権は、コンゴ民主共和国のコミュニティ林推進プロジェクトの一環として、慣習的に任命された代表者を通じてバンブティ・バブルコに割り当てられた。
キシンボサ地域の大部分は、乾燥した土地にある原生林と、大小の河川が横切る沼沢林がある水成岩土壌の森林で構成されている。コンゴ中央流域に位置するキシンボサの植生は、Cynometra hankei、Pycnanthus angolens、Entandrophragma angolense、Afzelia bella、Maesopsis eminii、Ricinodendron heudelotiiなどの種を含む、湿潤熱帯に典型的な密生した常緑雨林が特徴である（CFCL Kisimbosa-Chamakasa inventory report）。現在の構成では、キシンボサ-チャマカサCFCLは、ルフー川とニャンジラ川の一部を含むいくつかの川によって流されている。ルフー川はコンゴ川の支流であるローワ川に注ぐ。内陸の漁場は、ルププ、イダンボ、マクワングワラ、ングバ、ビレレレ、ナマクワなどの小河川が中心である。湿地や沼地もまた、重要な資源に溢れている。キシンボサCFCLがカバーする地域で見られる動物種には、ヒョウ、チンパンジー、クロアンテロープ、ガゼル、サル、ヒヒ、ヤマアラシなどがいる。
