고고학 유적지 옆 비아 마레의 다목적 놀이 공간을 재생하기 위해 지역 주민들까지 참여했습니다.
Radio Siani
공동의 책임으로서의 유산
지역 요구 사항을 논의하는 회의를 통해 부지 인근 주거 지역의 도시 재생을 구체화했습니다.
Herculaneum Conservation Project
구술사 연구를 통해 이전 세대의 현지 현장 근로자들이 보유한 지식을 밝혀내고 소외감을 느꼈던 지역 사회 구성원들의 공헌을 이끌어냈습니다.
Herculaneum Conservation Project
헤르쿨라네움은 다양한 자원봉사 단체와 지역 협회의 기여에 감사하고 있습니다. 이들 간의 네트워크를 통합하기 위한 작업이 진행 중입니다.
Parco Archeologico di Ercolano
지역 유산 당국은 최근 비아 마레의 지역 주민들과 형성된 특별한 관계를 더욱 공고히 하고 있습니다.
Parco Archeologico di Ercolano
민관 파트너십을 통해 보존에 대한 접근 방식이 개선되면서 현장에서 직면한 문제들이 더 넓은 맥락의 영향을 받는다는 것이 분명해졌습니다. 베수비안 지역과 더 넓은 사회경제적 역학을 유적지 관리를 강화할 수 있는 위협이 아닌 기회의 원천으로 인식하는 것이 중요했습니다. 문화유산은 점점 더 공동의 책임으로 여겨졌습니다.
핵심 이니셔티브는 헤르쿨라네움 센터로, 유산 당국, 지자체, 연구 기관이 지역, 국가 및 국제 파트너 네트워크를 통합하기 위해 설립한 비영리 협회입니다. 이 단체는 5년 동안 에르콜라노 유산에 대한 새로운 유형의 참여를 촉진하는 데 초점을 맞춘 활동 프로그램을 시행했습니다. 연구 네트워크, 커뮤니티 프로젝트, 다양한 학습 환경을 통해 기관 및 시민 사회 내에서 다른 사람들과 협력할 수 있는 역량을 강화했습니다.
지역 파트너들의 신뢰는 10년 전에는 상상할 수 없었던 고고학 유적지 비아 마레에 인접한 어려운 도시 지역의 재생을 위한 여건을 조성했습니다.
센터의 프로그램이 완료됨에 따라 이러한 협력의 전통은 팩커드 재단과 다른 파트너들의 지원을 받아 헤르쿨라네움의 새로운 유산 당국에 의해 더욱 발전했습니다.
센터와 비아 마레를 포함한 많은 이니셔티브는 헤르쿨라네움 보존 프로젝트 팀원들의 초기 노력을 바탕으로 구축되었습니다. 진행 중인 지역 이니셔티브와 연계하고 개별적으로 운영되는 현실 사이에 다리를 놓는 긍정적인 결과를 통해 유적지 및 환경 관리를 위한 장기적인 전략이 형성되기 시작했습니다.
2004년부터 이탈리아 법률의 일련의 개혁으로 전통적으로 경직되고 폐쇄적이었던 공공 유산 당국이 다른 기관과 효과적으로 협력할 수 있는 기회가 많아졌습니다.
-
초기 파트너십의 탄생은 더 많은 파트너십의 촉매제 역할을 하여 결국 광범위하고 자립적인 네트워크로 발전했습니다. 에콜라노에서는 지난 20년 동안 만들어진 지역 협회와 협동조합의 활기찬 파노라마 중 일부를 헤르쿨라네움 센터의 5년 집중 기간과 그 이후의 이니셔티브와 직접 연결하여 그 진전을 공고히 할 수 있습니다. 유적지에서의 새로운 형태의 상호작용에 대한 강조는 계속해서 중요해지고 있습니다.
-
헤르쿨라네움 유적지 외부와의 교류는 유적지 보존을 위한 정치적, 사회적 지원, 추가 자원 확보, 전략적 프로그램 포함 등의 측면에서 헤르쿨라네움에 더 큰 이점을 가져다주었습니다.
-
공공 유산 기관은 법적, 제도적 틀에 아직 포함되지 않았더라도 '다른 사람들과 함께 일한다'는 개념을 임무에 포함시켜야 합니다. 공공유산 기관은 지역, 국가, 국제적 행위자들의 광범위한 네트워크에 기여하고 이들에게 혜택을 제공함으로써 그 목적을 진정으로 수행합니다.