التراث كمسؤولية مشتركة

ومع قيام الشراكة بين القطاعين العام والخاص بتحسين نهج الحفظ، أصبح من الواضح أن التحديات التي تواجه الموقع تتأثر بسياقه الأوسع. كان من الضروري الاعتراف بمنطقة فيزوفيا والديناميكيات الاجتماعية والاقتصادية الأوسع نطاقاً، كمصدر للفرص، وليس للتهديدات، التي يمكن أن تعزز إدارة الموقع. كان يُنظر إلى التراث بشكل متزايد على أنه مسؤولية مشتركة.

كانت إحدى المبادرات الرئيسية هي مركز هيركولانيوم، وهي جمعية غير ربحية أسستها هيئة التراث والبلدية ومعهد بحوث لتوحيد شبكة من الشركاء المحليين والوطنيين والدوليين. وعلى مدى 5 سنوات، نفذت الجمعية برنامج نشاط يركز على تحفيز أنواع جديدة من المشاركة في تراث إركولانيوم. وقد تم تعزيز القدرة على العمل مع الآخرين داخل المؤسسات والمجتمع المدني من خلال شبكات البحوث والمشاريع المجتمعية ومجموعة متنوعة من بيئات التعلم.

خلقت ثقة الشركاء المحليين ظروفًا لم يكن من الممكن تصورها قبل عشر سنوات لتجديد منطقة حضرية صعبة مجاورة للموقع الأثري المعروف باسم فيا ماري.

مع اكتمال برنامج المركز، تم المضي قدمًا في هذا التقليد من التعاون من قبل هيئة التراث الجديدة في هرقولانيوم، بدعم من مؤسسة باكارد وشركاء آخرين.

استندت العديد من المبادرات، بما في ذلك المركز وفيا ماري، على الجهود المبكرة التي بذلها أعضاء فريق مشروع الحفاظ على هرقولانيوم. بدأت النتائج الإيجابية من الربط مع المبادرات المحلية الجارية وبناء الجسور بين الحقائق التي تعمل بشكل منفصل في تشكيل استراتيجيات طويلة الأجل لإدارة الموقع والمحيط.

منذ عام 2004 فصاعداً، أدت سلسلة من الإصلاحات في التشريعات الإيطالية إلى خلق المزيد من الفرص للسلطات التراثية العامة الجامدة والمنغلقة تقليدياً للعمل بفعالية مع الآخرين.

  • وقد كان إنشاء شراكة أولية بمثابة حافز للعديد من الشراكات الأخرى، لينتهي الأمر بشبكة واسعة ومكتفية ذاتيًا. في إركولانو، يمكن ربط بعض البانوراما النابضة بالحياة للجمعيات والتعاونيات المحلية التي تم إنشاؤها في العقدين الماضيين بشكل مباشر بالسنوات الخمس المكثفة لمركز هيركولانيوم، والمبادرات التي اتخذت منذ ذلك الحين لتعزيز هذا التقدم. ولا يزال التركيز على الأشكال الجديدة للتفاعل في الأماكن التراثية أمراً حيوياً.

  • وقد أدى الوصول إلى خارج الموقع إلى تحقيق فوائد أكبر لهيركولانيوم من حيث الدعم السياسي والاجتماعي للحفاظ عليه، والموارد الإضافية وإدراجه في البرمجة الاستراتيجية.

  • يجب أن يكون لدى مؤسسة التراث العام في ولايتها مفهوم "العمل مع الآخرين" حتى لو لم يتم تجسيد ذلك في الأطر التشريعية والمؤسسية. تقوم مؤسسة التراث العام بتنفيذ غرضها بصدق من خلال تمكين المساهمات من شبكة أوسع من الجهات الفاعلة المحلية والوطنية والدولية - والاستفادة منها.