Área de patrimônio da comunidade de Kawawana: boa vida recuperada por meio da conservação

Solução completa
O Conselho de Administração da APCRM (Association des Pêcheurs de la Communauté Rurale de Mangagoulack) em 2009.
ICCA Consortium
Kawawana ("nosso patrimônio local a ser preservado por todos nós") é um território estuarino onde as antigas regras de governança e gestão - renovadas e acordadas também pelos governos municipal e regional - finalmente voltaram a ser respeitadas. Sem nenhum centavo de apoio externo, os pescadores locais governam, gerenciam e fornecem as operações de vigilância tão necessárias para seu próprio Kawawana, que se recuperou drasticamente em quantidade e qualidade de biodiversidade (peixes, golfinhos, crocodilos, pássaros...).
Última atualização: 30 Sep 2020
6533 Visualizações
Contexto
Desafios enfrentados
Falta de conscientização do público e dos tomadores de decisão
Governança e participação deficientes
Falta de segurança alimentar
Desemprego / pobreza
Pressões sobre os recursos marinhos costeiros, baixa qualidade e segurança alimentar, má governança. No início do novo milênio, a pesca descontrolada e a exploração do ecossistema no município rural de Mangagoulak (Casamance, Senegal) basicamente esgotaram os recursos de subsistência e a biodiversidade.
Escala de implementação
Local
Ecossistemas
Estuário
Mangue
Área úmida (pântano, brejo, turfa)
Tema
Adaptação
Atores locais
Gerenciamento espacial costeiro e marinho
Planejamento do gerenciamento de áreas protegidas e conservadas
Cultura
Pesca e aquicultura
Governança local de recursos naturais
Localização
Senegal
África Ocidental e Central
Processar
Resumo do processo
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Blocos de construção
Organização comunitária
O ICCA foi criado pela própria comunidade, por meio da associação de pescadores da comunidade rural de Mangagoulack (APCRM).
Fatores facilitadores
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Lição aprendida
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Reabilitação e fortalecimento das regras tradicionais
Reafirmação dos direitos coletivos da comunidade e da capacidade de governar (decidir e implementar decisões) e gerenciar (fornecer vigilância, monitorar) o território de seu patrimônio Restabelecimento de regras antigas (por exemplo, não entrar nas zonas onde vivem os espíritos).
Fatores facilitadores
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Lição aprendida
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Discussão ampla das regras da comunidade com a comunidade
Grandes esforços de comunicação (intercâmbios, reuniões, debates populares, rádio interativa nos idiomas locais) durante todo o processo de estabelecimento e operação da Kawawana. Isso deu frutos, pois hoje outras áreas de conservação comunitária foram criadas perto da Kawawana e outras estão em andamento. .
Fatores facilitadores
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Lição aprendida
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Declaração de uma Área de Conservação da Comunidade Indígena (ICCA)
A Associação de Pescadores do Município Rural de Mangagoulack (Casamance, Senegal) foi informada de que, seguindo as decisões internacionais da CBD e as recomendações da IUCN, o Senegal estava promovendo e respeitando as "áreas de conservação comunitária" estabelecidas localmente. Assim, a associação mobilizou a comunidade para criar Kawawana ¬ ("nosso patrimônio local a ser preservado por todos nós") em seu antigo território estuarino. Em Kawawana, as antigas regras de governança e gestão - renovadas e acordadas também pelos governos municipal e regional - finalmente voltaram a ser respeitadas.
Fatores facilitadores
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Lição aprendida
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Monitoramento do retorno da "boa vida
Desde o início da criação do ICCA, a comunidade local se envolveu no monitoramento da qualidade e da quantidade de peixes capturados, das mudanças socioeconômicas e da saúde do ecossistema.
Fatores facilitadores
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Lição aprendida
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Impactos
A "boa vida" está de volta aos vilarejos: os peixes estão disponíveis em boa qualidade e quantidade para as famílias a um preço acessível. O engenhoso plano de gerenciamento de três zonas promoveu a soberania alimentar local (melhor dieta e prosperidade) e reverteu em parte o êxodo urbano. A prática da governança coletiva consolidou a solidariedade local. A comunidade aprendeu metodologias sofisticadas e monitora regularmente a pesca e os resultados socioeconômicos. Os programas de rádio interativos locais permitem o diálogo com todos que precisam conhecer e respeitar as regras. Os tradicionais diques anti-sal foram restaurados, permitindo a recuperação de terras para o cultivo de arroz. O meio ambiente (espaços, espécies, ecossistemas) se recuperou e agora desempenha melhor seu papel como provedor de serviços ecossistêmicos. Os conflitos locais diminuíram e as tentativas de exploração de recursos, que representavam fontes potenciais de conflito, foram mantidas sob controle. Por exemplo, a queima da floresta Mangagoulack foi evitada graças à influência dos iniciadores da ICCA de Kawawana, apoiada por toda a população das 8 aldeias. No Senegal, 6 ICCAs estão sendo criadas e buscando reconhecimento legal, seguindo o exemplo de Kawawana.
Beneficiários
A comunidade rural de Mangagoulack inclui 8 vilarejos principais, com uma população total estimada em cerca de 12.000 pessoas do grupo étnico Diola.
História
Disponível somente em francês. Para ler esta seção em francês, faça o download do documento "Blue Solution Template in French: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" na parte inferior desta página, em "Resources".
Conecte-se com os colaboradores
Outros colaboradores
Salatou Sambou
APCRM (Associação dos pescadores da comunidade rural de Mangagoulack)