Area del patrimonio comunitario di Kawawana: la vita buona recuperata attraverso la conservazione

Soluzione completa
Il consiglio direttivo dell'APCRM (Association des Pêcheurs de la Communauté Rurale de Mangagoulack) nel 2009.
ICCA Consortium
Il Kawawana ("il nostro patrimonio locale che tutti noi dobbiamo preservare") è un territorio estuarino in cui le antiche regole di governance e gestione - rinnovate e concordate anche dai governi comunale e regionale - sono finalmente di nuovo rispettate. Senza un centesimo di sostegno esterno, i pescatori locali governano, gestiscono e assicurano le necessarie operazioni di sorveglianza del proprio Kawawana, che ha recuperato drasticamente in quantità e qualità la biodiversità (pesci, delfini, coccodrilli, uccelli...).
Ultimo aggiornamento: 30 Sep 2020
6533 Visualizzazioni
Contesto
Sfide affrontate
Mancanza di consapevolezza da parte del pubblico e dei decisori politici
Scarsa governance e partecipazione
Mancanza di sicurezza alimentare
Disoccupazione / povertà
Pressione sulle risorse marine costiere, Scarsa qualità e sicurezza alimentare, Scarsa governance. All'alba del nuovo millennio, lo sfruttamento incontrollato della pesca e dell'ecosistema nel Comune rurale di Mangagoulak (Casamance, Senegal) ha sostanzialmente esaurito le risorse di sussistenza e la biodiversità.
Scala di attuazione
Locale
Ecosistemi
Estuario
Mangrovia
Zona umida (palude, acquitrino, torbiera)
Tema
Adattamento
Attori locali
Gestione dello spazio costiero e marino
Pianificazione della gestione delle aree protette e conservate
La cultura
Pesca e acquacoltura
Gestione locale delle risorse naturali
Posizione
Senegal
Africa occidentale e centrale
Processo
Sintesi del processo
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Blocchi di costruzione
Organizzazione comunitaria
L'ICCA è stata creata dalla comunità stessa, attraverso l'associazione dei pescatori della comunità rurale di Mangagoulack (APCRM).
Fattori abilitanti
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Lezione imparata
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Riabilitazione e rafforzamento delle regole tradizionali
Affermazione dei diritti collettivi della comunità e della capacità di governare (decidere e attuare decisioni) e gestire (sorvegliare, monitorare) il territorio del proprio patrimonio Ripristino delle antiche regole (per esempio, divieto di ingresso nelle zone in cui vivono gli spiriti).
Fattori abilitanti
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Lezione imparata
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Ampia discussione delle regole della comunità con la comunità stessa
Forte impegno nella comunicazione (scambi, incontri, dibattiti popolari, radio interattiva in lingua locale) durante tutto il processo di creazione e gestione di Kawawana. Questo ha dato i suoi frutti, visto che oggi sono state create altre aree comunitarie conservate vicino a Kawawana e altre sono in corso di realizzazione. .
Fattori abilitanti
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Lezione imparata
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Dichiarazione di un'Area Riservata della Comunità Indigena (ICCA)
L'Associazione dei pescatori del Comune rurale di Mangagoulack (Casamance, Senegal) è stata informata del fatto che - in seguito alle decisioni internazionali della CBD e alle raccomandazioni dell'IUCN - il Senegal stava promuovendo e rispettando le "aree conservate dalla comunità" istituite localmente. L'associazione ha quindi mobilitato la comunità per creare Kawawana ¬ ("il nostro patrimonio locale che tutti noi dobbiamo preservare") nel suo territorio ancien estuarine. A Kawawana, le antiche regole di governance e di gestione - rinnovate e concordate anche dai governi comunale e regionale - sono finalmente di nuovo rispettate.
Fattori abilitanti
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Lezione imparata
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Monitoraggio del ritorno della "buona vita
Fin dall'inizio della creazione dell'ICCA, la comunità locale si è impegnata nel monitoraggio della qualità e della quantità delle catture di pesce, dei cambiamenti socio-economici e della salute dell'ecosistema.
Fattori abilitanti
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Lezione imparata
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Impatti
La "bella vita" è tornata nei villaggi: il pesce è disponibile in buona qualità e quantità per le famiglie a un prezzo accessibile. L'ingegnoso piano di gestione a tre zone ha favorito la sovranità alimentare locale (migliore alimentazione e prosperità) e ha in parte invertito l'esodo urbano. La pratica della governance collettiva ha consolidato la solidarietà locale. La comunità ha appreso metodologie sofisticate e monitora regolarmente i risultati della pesca e socio-economici. I programmi radiofonici interattivi locali permettono di dialogare con tutti coloro che devono conoscere e rispettare le regole. Sono state ripristinate le tradizionali dighe antisale, consentendo il recupero di terreni per la coltivazione del riso. L'ambiente (spazi, specie, ecosistemi) si è ripreso e ora svolge meglio il suo ruolo di fornitore di servizi ecosistemici. I conflitti locali sono diminuiti e i tentativi di sfruttamento delle risorse, che rappresentavano potenziali fonti di conflitto, sono stati tenuti sotto controllo. Ad esempio, l'incendio della foresta di Mangagoulack è stato evitato grazie all'influenza dei promotori dell'ICCA di Kawawana, sostenuti dall'intera popolazione degli 8 villaggi. In Senegal, 6 ICCA sono attualmente in fase di costituzione e di riconoscimento legale, seguendo l'esempio di Kawawana.
Beneficiari
La comunità rurale di Mangagoulack comprende 8 villaggi principali, con una popolazione totale stimata di circa 12.000 persone di etnia Diola.
La storia
Disponibile solo in francese. Per leggere questa sezione in francese, scaricare il documento "Blue Solution Template in francese: 'L'aire du patrimoine communautaire KAWAWANA: La bonne vie retrouvée par la conservation'" dal fondo di questa pagina, alla voce 'Risorse'.
Collegatevi con i collaboratori
Altri collaboratori
Salatou Sambou
APCRM (Associazione dei pescatori della comunità rurale di Mangagoulack)