Биоремедиация в сообществе кампесино Кордильера Бланка, Перу
Полное решение
Члены комитета наблюдают за водно-болотными угодьями системы биоремедиации.
Revista Somos
Община, расположенная в Национальном парке Уаскаран, страдает от естественного загрязнения вод реки Негро из-за того, что в результате отступления ледников в горах обнажились горные породы, которые приводят к подкислению и растворению металлов в воде в результате выпадения осадков. Это явление наносит ущерб членам общины, которые занимаются интенсивным животноводством на естественных пастбищах. Эта инициатива, реализованная общиной и Горным институтом, включала в себя совместный анализ и мониторинг качества воды, обучение местных исследователей и поиск технологических альтернатив для решения проблемы. В итоге был выбран метод биоремедиации, при котором вода очищается путем пропускания через серию деревенских прудов, в которых откладываются осадки, а затем используется потенциал местных растений для поглощения загрязняющих веществ. Таким образом, качество воды для потребления людьми и скотом было улучшено.
Последнее обновление: 01 Oct 2020
8007 Просмотров
Фотогалерея и видеогалерея
Контекст
Решаемые задачи
- В суббассейне Рио-Негро отступление ледников оставляет обнаженные геологические формации, богатые минералами, которые окисляются и выбрасывают в воду частицы металлов. Это явление называется "дренаж кислых пород" и изменяет качество воды в верховьях бассейнов, влияя на нижнее течение и ставя под угрозу здоровье людей, которые используют воду непосредственно и для продуктивной сельскохозяйственной и животноводческой деятельности (Loayza-Muro et al., 2014).
- Проблема усугубляется в сухой сезон, поскольку в отсутствие осадков жители вынуждены набирать воду из реки, полностью завися от этого источника в развитии своей социально-экономической деятельности.
- Утилизация и очистка наносов - одна из задач, стоящих перед местными исследователями и лидерами общин, а также возможность для сотрудничества ученых в поисках решения.
Расположение
Рекуай, департамент Анкаш, Перу
Южная Америка
Процесс
Краткое описание процесса
Местный комитет сельскохозяйственных исследований, или CIAL (ВВ1), при поддержке научных организаций провел исследование совместных действий (РАР) (ВВ2), чтобы найти решение проблемы подкисления воды, которая является приоритетной для сообщества. В ходе PRA местные знания были объединены с научными, что позволило разработать метод биоремедиации (ВВ3), который успешно решил проблему.
Строительные блоки
Местный комитет по сельскохозяйственным исследованиям (Comité de Investigación Agropecuaria Local)
Местный комитет по сельскохозяйственным исследованиям (CIAL) был создан в 2000 году, а его члены были выбраны на собрании общины. Критерии, установленные самими жителями деревни для выбора местных исследователей, были основаны на определенных характеристиках, таких как наблюдательность, целеустремленность, ответственность и пунктуальность. В состав CIAL вошли 16 человек, как мужчин, так и женщин. Его создание было основано на принципах исследования совместных действий (PAR). В 1999-2001 годах CIAL и IM провели совместные исследования по восстановлению пастбищ для скота, начав с одного гектара, предоставленного общиной для этих целей, и закончив 10 гектарами благодаря растущему интересу членов общины.
В 2010 году CIAL был восстановлен в составе 24 членов для проведения исследований под названием "Хорошее пастбище, хорошая вода". В 2014 году CIAL был институционализирован в общине, став частью ее организационной структуры в качестве одного из специализированных комитетов и будучи включенным во внутренние правила общины. Это очень активный комитет, который находится в постоянном диалоге со своими директорами и со всем собранием, чтобы информировать их о ходе исследований и их предложениях, чтобы они могли получить поддержку для необходимой работы через задачи сообщества.
Благоприятные факторы
- Приверженность членов группы (хотя некоторые молодые люди были вынуждены выйти из группы из-за других обязательств).
- Поддержка и опора со стороны лидеров общины.
- Уровень управления общиной, который отражается в: (i) уровне планирования - община разработала план развития общины; (ii) институционализации CIAL в организационной структуре и внутренних правилах общины; и (iii) управленческом потенциале лидеров общины, которые смогли получить внешнюю поддержку (например, тяжелую технику) для реализации мероприятий.
Извлеченный урок
-
Процесс институционализации комитета занял гораздо больше времени, чем предполагалось, - с момента его создания в 2000 году до признания в уставе в качестве технического консультанта общины по вопросам пастбищ и воды.
-
Ключевую роль сыграло расширение прав и возможностей членов комитета в использовании оборудования для мониторинга качества воды и интерпретации данных.
-
Инициатива отвечала приоритетным потребностям самой общины, а именно в воде, решая проблемы, с которыми они сталкиваются с 1970 года. Как отметили члены CIAL, "мы постоянно спрашивали себя и другие учреждения, почему изменился цвет воды, запах, вкус, и никто не давал нам ответа, пока мы не смогли понять и улучшить качество нашей воды" (Висенте Сальвадор).
-
Необходимо подготовить альтернативных представителей для комитета, так как он требует много времени, поэтому некоторые очень влиятельные члены покинули комитет из-за других обязанностей.
Исследование совместных действий
Participatory Action Research (PAR) - это исследование, основанное на трех столпах: (i) исследование: вера в ценность и силу знаний и уважение к различным формам их выражения и способам их получения; (ii) участие: подчеркивание демократических ценностей и права людей контролировать свою ситуацию, а также важность горизонтальных отношений между сообществом и внешними организациями; (iii) действие: изменения, улучшающие ситуацию в сообществе. От других способов проведения исследований PRA отличает не столько используемая методология или техника, сколько стремление к социальным переменам и явный поиск сотрудничества с целью расширения прав и возможностей уязвимых групп, чтобы они могли сами принимать решения и управлять своими изменениями. CIAL при поддержке Горного института и Национального университета Анкаш Сантьяго Антунес де Майоло в период с 2010 по 2013 год провела PRA по качеству воды, которая включала диалог знаний между местными исследователями и внешними специалистами, обучение измерению качества воды с помощью полевых групп, оценивающих параметры (pH, проводимость, кислотность, растворенный кислород и другие), а также определение и внедрение решения по биоремедиации.
Благоприятные факторы
- Пространства для диалога между местными и академическими знаниями, чему способствовали процессы совместных исследований и диалог знаний.
- Поддержка дипломника из местного университета, который оказывал техническую помощь.
- Организация лидеров общины, благодаря их управленческому потенциалу в провинциальном муниципалитете.
- Сотрудничество с местными властями, общественные работы по строительству прудов-отстойников.
- Постоянство местных исследователей и диссертанта - от предложения до реализации и мониторинга.
Извлеченный урок
- Постоянное взаимодействие местных исследователей с диссертантом и фасилитаторами проекта породило процесс коллективного размышления и обучения, который позволил им понять проблему, найти альтернативные варианты и реализовать решение, соответствующее местному контексту.
- Работа в координации с местными властями и собранием общины была основополагающей для получения одобрения и поддержки со стороны общины.
- Диалог знаний и оценка местных знаний позволили найти решения, которые были представлены. Например, заготовка черенков хвоща(Juncos articus) не дала хороших результатов по предложению университетского специалиста, но техника, предложенная местными исследователями, которые уже опробовали ее при восстановлении местных трав, сработала.
- Методология IAP помогает адаптивному техническому планированию. Например, в начале работы системы биоремедиации было сложно контролировать поток воды в канале. Исследователи нашли решение - установить затворы в начале осадочных прудов и водно-болотных угодий.
Биоремедиация
Биоремедиация подразумевает использование организмов для удаления загрязняющих веществ из почвы или воды. В системе биоремедиации вода из канала Чонта проходит сначала через пруды-отстойники, а затем через более крупные пруды, где растут камыши и тростник - местные растения, которые своими корнями поглощают ржавчину из воды. Бактерии также используются для снижения кислотности воды. Наконец, канал обеспечивает 120 литров очищенной воды в секунду для всего населения и был реализован благодаря сотрудничеству учреждений на основе спроса сообщества. Он был спроектирован с учетом критериев традиционных и научных знаний: подходящие места для строительства прудов-отстойников, водно-болотные угодья, выбор растений, таких как кошачий хвост, и технология пересадки в водно-болотные угодья. Члены CIAL и жители общины чистят пруды-отстойники раз в год в апреле-мае. В начале дождей они пускают минимальный поток воды, только для поддержания водно-болотных угодий и использования некоторыми фермерами.
Дважды в год CIAL проводит мониторинг качества воды в системе, в основном измеряя pH и электропроводность.
Благоприятные факторы
- Она возникла на основе процесса, инициированного местными жителями и направленного на решение приоритетной местной проблемы.
- Эта мера является частью более масштабной стратегии - Плана развития общины (ПРО).
- Организация участия местных жителей через комитет.
- Предварительные доверительные отношения между сообществом и Горным институтом, которые способствовали реализации.
- Постоянный мониторинг качества и надлежащего функционирования системы биоремедиации членами комитета.
Извлеченный урок
- Необходимо спланировать поставку исходных материалов, либо подтвердить наличие источников, либо определить необходимость их производства, например, бактерий, восстанавливающих серу на очистных сооружениях. Несмотря на то, что станции существуют, управление ими неэффективно, а бактерий недостаточно, поэтому лаборатории необходимо их производить, особенно для установки в заболоченных прудах.
- Технология также требует правил правильного использования очищенной воды.
- Ввод в действие комитета по водным ресурсам является ключевым фактором и требует институционального укрепления и консультаций.
- Важной ролью комитета является контроль за работой системы путем мониторинга и обслуживания инфраструктуры.
- Реализация должна сопровождаться обучением, например, по мониторингу и обслуживанию инфраструктуры (очистка прудов-отстойников и водно-болотных угодий) и управлению отложениями.
Воздействие
- Улучшение качества воды для сельскохозяйственных и бытовых нужд. Теперь воду можно использовать для орошения естественных пастбищ и питьевой воды для скота, а также для потребления человеком, стирки одежды, полива культурных пастбищ и овощей.
- Улучшилось наличие и состояние пастбищ для скота. Улучшилось обеспечение естественных пастбищ для кормления скота, выручка от продажи которого идет на образование, питание и другие домашние расходы.
- Улучшение здоровья домашнего скота
- Оздоровление водной экосистемы
Бенефициары
- Протагонисты: Местный комитет по исследованиям в области сельского хозяйства (CIAL) "Alli Pasto Alli Yacu" и Comunidad Campesina Cordillera Blanca (сектор Canrey Chico).
- Социальное воздействие: 80 фермерских семей.
Цели устойчивого развития
ЦУР 1 - Нет бедности
ЦУР 3 - Хорошее здоровье и благополучие
ЦУР 6 - Чистая вода и санитария
ЦУР 13 - Действия в области климата
ЦУР 15 - Жизнь на земле
История
Члены комитета проходят обучение по использованию оборудования для мониторинга качества воды.
Instituto de Montaña
В общине кампесино Кордильера-Бланка есть важные притоки, которые снабжают водой местное население и ниже по течению. Рядом с этими источниками воды находятся пастбища, где большинство членов общины интенсивно пасут крупный рогатый скот и овец на сухих и влажных лугах.
Население начало замечать изменения в качестве воды с 1970 года, после сильного землетрясения. Это совпало с началом процесса ускоренного отступления андских ледников. Жители деревни рассказывают, что раньше река была черной, но вода в ней была кристально чистой, водилась форель, можно было мыться, пить, а также заниматься орошением. Но после того года они заметили изменение цвета, который стал красным и который они называют "agua alcaparrosa" (каперсовая вода). Форели больше нет, они не могут поливать свои пастбища и выращивать урожай, потому что растительность засыхает. По этой причине община уделяет первостепенное внимание исследованию качества воды. Община подготовила и укрепила свой потенциал с помощью комитета CIAL "Allí pasto, Allí Yacu" ("Хорошие пастбища и хорошая вода" на языке кечуа), который был создан в ходе проекта по улучшению управления пастбищами, который община реализовала совместно с Горным институтом в 1999-2001 годах. В рамках этой новой инициативы CIAL исследовал качество воды и поделился результатами на собраниях общины. Местные исследователи проанализировали возможные решения и остановили свой выбор на биоремедиации, которая объединяет инженерные, экосистемные и социальные компоненты и поэтому считается "социотехнологией".
Из старого канала, проложенного по одной стороне реки, вода поступает по сети каналов длиной 3 км, построенных в 2014 году. Система, - объясняет Висенте [Сальвадор, президент CIAL], - работает как кишечник: вода сначала проходит через колодцы, где остается осадок, а затем направляется в другие, более крупные колодцы, где посажены каттэйлы и тростник - местные растения, которые впитывают ржавчину из воды своими корнями. Также используются выращенные в лаборатории бактерии, которые помогают снизить кислотность воды. В конце процесса канал обеспечивает 120 литров очищенной воды в секунду для всего населения. С помощью этой воды они могут орошать площадь, равную 60 футбольным полям, засеянную естественными травами, которые позволяют им производить больше молока и выращивать здоровый скот. Мы показали, что можем исцелить реку, используя как знания предков, так и научные знания.
