Corrales de Pesca: Рыболовные плотины Чипионы

Полное решение
корралес плейа кантерас
https://ruralcommons.eu/chipiona-1/

Протянувшиеся вдоль береговой линии Чипионы(Испания) "корралес де песка" - историческиекаменные плотины для рыбной ловли - позволяют заглянуть в многовековую рыболовную практику, которая была и средством к существованию, и традицией. Эти хитроумные сооружения, датируемые по меньшей мере шестью веками, свидетельствуют о древнем мастерстве, которое используется и по сей день. Корралес- это каменные ограждения, построенные вдоль побережья, каждое из которых тщательно подогнано под ритм приливов и отливов. Они образуют неглубокие лагуны, хитроумно сконструированные, чтобы задерживать рыбу, когда прилив отступает, оставляя после себя множество видов рыб, приютившихся среди скал. Но для жителей Чипионы эти запруды представляют собой нечто большее, чем просто устойчивый метод рыболовства; они являются заветной частью их наследия, напоминанием о тех временах, когда плотины кормили целые общины и формировали идентичность города. Плотины поражают своей простотой и устойчивостью.

Последнее обновление: 08 May 2025
90 Просмотров
Контекст
Решаемые задачи
Эрозия
Потеря экосистемы
Недостаточная осведомленность общественности и лиц, принимающих решения

Хотя корралес давно являются предметом гордости общины, в последние десятилетия они столкнулись с многочисленными проблемами. В 1988 году Закон о прибрежной зоне Испании включил рыболовные плотины в общественное морское и наземное достояние, отменив частную собственность. Общинное наследие плотин внезапно оказалось под угрозой, поскольку у частных лиц больше не было ни стимула, ни средств для их содержания. Без надлежащего ухода сооружения начали разрушаться, и будущее корралес выглядело мрачным. Именно тогда и была создана ассоциация Jarife. Сегодня эта группа разработала уникальную модель управления, основанную на административных уступках со стороны местных властей, что позволяет поддерживать и использовать плотины на коллективной основе. Однако будущее ассоциации по-прежнему зависит от дальнейшей поддержки властей. С помощью Jarife рыбаки, живущие в Чипионе, не только сохраняют корралес, но и выступают за создание правовой базы, которая обеспечит их долговечность.

Масштаб реализации
Местный
Экосистемы
Скалистый риф / скалистый берег
Пляж
Тема
Управление видами
Экосистемные услуги
Предотвращение эрозии
Реставрация
Правовая и политическая база
Управление охраняемыми и заповедными территориями
Здоровье и благополучие человека
Устойчивые средства к существованию
Местные актеры
Традиционные знания
Управление прибрежными и морскими пространствами
Планирование управления охраняемыми и заповедными территориями
Рыболовство и аквакультура
Всемирное наследие
Расположение
Чипиона, Кадис, Испания
Западная и Южная Европа
Процесс
Краткое описание процесса

Поскольку в последние десятилетия корралес столкнулись с многочисленными проблемами, рыбаки, живущие на берегу Чипионы, решили создать общественную организацию в виде ассоциации Jarife. Сегодня эта группа разработала уникальную модель управления, основанную на административных концессиях со стороны местных властей, что позволяет поддерживать и использовать "корралес" на коллективной основе. Однако будущее ассоциации по-прежнему зависит от дальнейшей поддержки властей. Молодые хранители традиций, а также женщины Харифе - два ключевых участника процесса поддержания этой древней традиции. От их участия зависит будущее Джарифе.

Строительные блоки
Юные хранители традиций

Для молодых членов Ярифе вступление в ряды простолюдинов обычно начинается в самом раннем возрасте, когда семьи записывают их в ряды, чтобы сохранить традицию. Многие молодые простолюдины, как Дэвид, познакомились с плотинами, просто присоединившись к семейным прогулкам, часто ночным. "Я начал ходить на прилив очень рано, сначала просто сопровождая отца, а потом, когда смог, стал ходить один", - вспоминает он. Повзрослев, он продолжил посещать запруды, приобретая все больше ответственности по мере того, как осваивал навыки поддержания плотин. Сегодня его связь с плотинами выходит за рамки практических знаний. Для него это глубоко личное - связь с прошлым его семьи и с вечной природой запруды. Как он объясняет: "Особенно во время ночных приливов, в полной темноте, я думаю о том, как много людей делали то же самое, что и я сейчас, задолго до меня. Это чувство связывает меня с моими предками". В Чипионе корралес видны с пляжей, и туристы часто принимают их за природные образования. Молодых членов Jarife одновременно забавляет и раздражает, когда они видят, как туристы отламывают куски корралеса, не подозревая об истории и усилиях, которые были затрачены на строительство этих каменных рыболовных плотин.

Женщины Ярифе

Для многих женщин из Ярифе связь с плотинами стала неотъемлемой частью жизни общины Чипионы. Одна из участниц, Мария, 54-летняя домохозяйка, знала о плотинах всю свою жизнь, но участвовать в них начала позже. "Я хожу нечасто, но когда прихожу, это замечательно", - делится она, добавляя, что обычно ходит на заготовку рыбы с подругой. Хотя она, возможно, не так часто посещает корралес , как другие жители, ее связь с ними очень глубока. "Видя плотины и зная, что они были почти потеряны, я чувствую себя частью чего-то важного".

Для нее посещение плотин - это способ приобщиться к традициям родного города, и хотя она не принимает непосредственного участия в их поддержании, она гордится тем, за что выступает Ярифе . Для нее плотины - это не просто места для ловли рыбы и других морских обитателей. Они символизируют самобытность и жизнестойкость Чипионы - качества, которые она надеется передать будущим поколениям. "Мне бы хотелось знать, что мы передали нашим детям хотя бы то, что получили от наших старших", - размышляет она. "Речь идет не только о сохранении окружающей среды, но и о сохранении уникальной части нашего наследия".

Будущее Jarife

Благодаря тому, что молодое поколение продолжает работу, а женщины продолжают наполнять сообщество силой и гордостью, Jarife остается жизнеспособной силой в Чипионе. Ассоциация выступает за принятие мер, способствующих сохранению плотин, а ее члены стремятся передавать знания и ценности, которые делают Jarife уникальной. В мире, где все труднее поддерживать традиции, corrales de pesca являются символом того, что может быть достигнуто, когда сообщества объединяются. Как сказал один из членов организации: "Плотины - это часть нас. Когда вы там, вы чувствуете связь - не только с морем, но и со всеми людьми, которые были здесь раньше". Для Джарифе эта связь так же прочна, как и сам прилив, и обновляется с каждым поколением.

Воздействие

Жизнь жителя Чипионы может показаться сложной, но молодым ее членам корралес дарят ощущение свободы. Рыбалка здесь отличается от профессиональной или обычной любительской рыбалки. Это "непрофессиональная" практика, не приносящая экономической выгоды, но и не чисто рекреационная. Молодые рыбаки, идущие пешком, используют старые, традиционные техники, характерные для Ярифе, освоенные за годы терпеливого обучения и личного опыта. Для Давида, молодого человека из Ярифе, его страсть к плотинам - это нечто гораздо большее, чем прибыль: "Я продолжаю возвращаться сюда из-за того, что чувствую, когда нахожусь там. Это нелегко описать. Мой отец говорит: "Чтобы почувствовать это, нужно попробовать". Думаю, он прав".

Старшее поколение тоже находит радость в этом занятии. Для Марии плотины дают ощущение покоя и цели. Даже когда сообщество боялось, что корралес могут быть потеряны для истории, такие люди, как она, оставались на связи, находя простое удовольствие в рыбалке и проводя время, ощущая прилив и отлив. "Для меня посещение плотин - это просто одно из многих хобби, - говорит она, - как поход в кино или приготовление пищи. Я делаю выбор, потому что мне это приятно, а не потому, что я должна".

Бенефициары

Жители Чипионы, от старших до младших, не зависят от пола.

Глобальная рамочная программа по биоразнообразию (ГРП)
Задача 9 ГБФ - Устойчивое управление дикими видами в интересах людей
Задача 10 ГБФ - Повышение биоразнообразия и устойчивости в сельском хозяйстве, аквакультуре, рыболовстве и лесном хозяйстве
Задача 21 ГБФ - Обеспечить наличие и доступность знаний для руководства действиями по сохранению биоразнообразия
Цели устойчивого развития
ЦУР 12 - Ответственное потребление и производство
ЦУР 14 - Жизнь под водой
Связь с соавторами