ومع بدء الحكومات المعنية في تنفيذ الاتفاقية خلال الاجتماعات المتعاقبة للأطراف، أصبح من الواضح أن الدول لم تكن لديها نية لإنشاء هيئة إدارة مناسبة لمحمية بيلاجوس، ونتيجة لذلك، لم تكن إجراءات الإدارة كافية لمجابهة التهديدات الحالية للحيتانيات في المنطقة (الشحن، والاضطرابات، والضوضاء والتلوث الكيميائي، وما إلى ذلك). وقد حفز هذا الأمر المنظمات غير الحكومية والأوساط العلمية في فرنسا وإيطاليا على ممارسة الضغط على الوكالات الحكومية وتعزيز العمل التوعوي من خلال وسائل الإعلام وغيرها من الوسائل، ونشر النتائج العلمية، ونشر عريضة لزيادة فعالية الحفاظ على المحمية.