HeRe_Lab: مختبر أبحاث التراث المشترك لإدارة ممتلكات التراث العالمي في فلورنسا، إيطاليا
مختبر HeRe_Lab - مختبر أبحاث التراث هو مختبر مشترك تأسس في عام 2015 بين جامعة فلورنسا (أقسام الهندسة المعمارية؛ والاقتصاد والإدارة؛ والتاريخ وعلم الآثار والجغرافيا والفنون الجميلة والفنون المسرحية) وبلدية فلورنسا (مكتب "فلورنسا للتراث العالمي والعلاقات مع اليونسكو"). وتتمثل مهمتها في المساهمة في التنمية المستدامة للمدينة من خلال إجراءات وحلول تتناغم مع حماية وصون وتعزيز القيمة العالمية البارزة لموقع التراث العالمي "مركز فلورنسا التاريخي". يُعتبر HeRe_Lab ممارسة جيدة ضمن نظام التراث العالمي على المستويين الوطني والدولي، حيث يقوم HeRe_Lab بإنشاء وتنفيذ مبادرات تتماشى مع اتفاقية التراث العالمي وخطة إدارة "مركز فلورنسا التاريخي" مع فريق متعدد التخصصات مكون من متخصصين في التراث ومهندسين معماريين ومخططين حضريين ومؤرخين فنيين واقتصاديين وجيومتولوجيين ومطورين.
السياق
التحديات التي تمت مواجهتها
يعالج HeRe_Lab التحديات الاجتماعية والاقتصادية التي تؤثر على إدارة موقع التراث العالمي "مركز فلورنسا التاريخي".
التحديات الاجتماعية
- عدم وجود نظام حوكمة ملائم لإدارة الموقع
- تحديد وتكوين فريق منظم من المهنيين ذوي الخلفيات متعددة التخصصات
- رفع مستوى الوعي بأهمية الموقع وقيمته العالمية البارزة بين مختلف الفئات المستهدفة (على المستويات المحلية والوطنية والدولية)
- الافتقار إلى الدراسات والبيانات الخاصة بالموقع والمخصصة لإرشاد وتوجيه إجراءات الإدارة
التحديات الاقتصادية
- جمع الأموال لتنفيذ وتسليم إجراءات الإدارة والحفظ، من خلال مجموعة واسعة من الأدوات والكيانات (مثل الدعوات لتقديم الطلبات والتمويل والمناقصات؛ والتمويل الوطني والدولي؛ والمؤسسات والمؤسسات المحلية)
الموقع
العملية
ملخص العملية
يقدم هذا الحل استراتيجية منظمة مكنت من إنشاء مختبر متعدد التخصصات للاستجابة للتحديات المتعلقة بإدارة ممتلكات التراث العالمي. يعد النموذج المشترك للحوكمة (BB1) في صميم المختبر وقد أضفى الطابع الرسمي على الشراكة المشتركة بين جامعة فلورنسا وبلدية فلورنسا. بعد إنشاء الشراكة، تم إنشاء المختبر بإشراك فريق من المهنيين متعددي التخصصات الذين يعملون في مختلف الكليات والإدارات البلدية (BB2). ضمنت مشاركة المتخصصين في التراث الناشئ (BB3) تنفيذ منهجيات البحث القائم على الممارسة (BB4) التي نجحت في توجيه جهود الإدارة والاستجابة للاحتياجات العملية.
أخيراً، أدت النتائج الإيجابية المستمدة من التفاعلات بين مختلف لبنات البناء والأنشطة إلى توسيع نطاق العمل من خلال شراكات رسمية إضافية بين المختبر والبلديات والوكالات الإقليمية الأخرى المسؤولة عن إدارة ممتلكات التراث العالمي في توسكانا. وعموماً، ضمنت الممارسات الجيدة المطبقة في هذا الحل تأثيراً مضاعفاً يمكن تكراره في مناطق أخرى من إيطاليا وبقية العالم.
اللبنات الأساسية
إنشاء نموذج مشترك للحوكمة بين الجامعة والبلدية.
ضمنت الحوكمة المشتركة التي تم إنشاؤها في مختبر HeRe خلق تآزر منهجي بين السلطات البلدية والمؤسسات البحثية، حيث يعمل رئيس مكتب "التراث العالمي لفلورنسا والعلاقات مع اليونسكو" التابع لبلدية فلورنسا وعميد قسم الهندسة المعمارية في جامعة فلورنسا كمنسقين علميين. وقد خلقت هذه الشراكة نموذجاً مبتكراً تتشابك فيه البحوث التراثية مع الممارسة العملية وتستجيب البحوث المنتجة لتلك التحديات العملية الناشئة في هذا المجال.
عوامل التمكين
تم إنشاء المختبر من خلال مذكرة تفاهم بين قسم الهندسة المعمارية في جامعة فلورنسا وبلدية فلورنسا، والتي تم إضفاء الطابع الرسمي عليها من خلال مداولات مجلس المدينة رقم 506/2015.
يتم تمويل خطة إدارة موقع التراث العالمي، وكذلك رصده، من بين الأنشطة الرئيسية للمختبر، من خلال القانون 77/2006 "التدابير الخاصة لحماية وإثمار المواقع الثقافية والمناظر الطبيعية والطبيعية الإيطالية، المدرجة في "قائمة التراث العالمي"، تحت حماية اليونسكو".
الدرس المستفاد
أدى إنشاء مختبر HeRe_Lab - أبحاث التراث إلى اعتماد نهج متعدد التخصصات وشامل لإدارة ممتلكات التراث العالمي لـ "مركز فلورنسا التاريخي".
وقد جمعت النتائج والنتائج الإيجابية بين مختلف أصحاب المصلحة والسلطات والمؤسسات، الذين يتم دعمهم في تطوير استراتيجيات التراث وممارسات الإدارة. ولذلك، فإن مجموعة الأنشطة التي يقوم بها المختبر ونموذج الحوكمة الخاص به يجتذب الآن جهات فاعلة وتمويلات ومشاريع جديدة ويوسع نطاق عمله.
إنشاء فريق متعدد التخصصات
يكمن نجاح مختبر HeRe Lab في فريقه متعدد التخصصات، والمكون من مهنيين يتعاملون مع مجموعة واسعة من المجالات مثل التراث العالمي والتخطيط الحضري والعمارة وتاريخ الفن والتنمية والاقتصاد. تعمل جامعة فلورنسا كمحفز لمشاركتهم، من خلال مشاركة كليات مختلفة في المختبر وفي استخدام مناهج شاملة لإيجاد حلول مستدامة للتحديات التي تؤثر على المركز التاريخي. وقد لعب المختبر أيضًا دورًا مهمًا في الدعوة إلى استراتيجيات مستدامة في تنمية المدينة، من خلال مراعاة المساحات الخضراء الحضرية، والشمولية الاجتماعية، وحماية التراث المادي وغير المادي، والنمو الاقتصادي، والسياحة المستدامة، وكذلك إعادة تأهيل العناصر المعمارية وتحسينها.
عوامل التمكين
إن مشاركة المهنيين ذوي الخلفيات المتنوعة هي نتيجة لمشاركة مختلف كليات جامعة فلورنسا، من خلال مداولات المجلس رقم 506/2015، التي أضفت الطابع الرسمي على الشراكة بين المؤسسات بين الجامعة وبلدية فلورنسا. تساهم كل كلية من خلال مجموعة المهنيين والباحثين والموارد الخاصة بها.
الأقسام المشاركة هي: الهندسة المعمارية، والاقتصاد والإدارة، والتاريخ، وعلم الآثار، والجغرافيا، والفنون الجميلة والفنون المسرحية.
الدرس المستفاد
وقد أتاحت مجموعة المهنيين الذين يعملون لصالح المختبر وبالتعاون معه فهماً أشمل لأهمية الموقع وخصائصه والتحديات التي تواجهه. وقد ساهم ذلك أيضاً في وضع حلول مستدامة تهدف إلى معالجة القضايا التي تؤثر على الموقع مع الأخذ بعين الاعتبار السياق الحضري الأوسع من خلال تطبيق أساليب وأبحاث من مختلف التخصصات.
إشراك المهنيين والباحثين في مجال التراث الناشئ
من خلال توفير فرص العمل والبحث، يلعب مختبر التراث العالمي دوراً رئيسياً في تمكين المهنيين والباحثين الناشئين في مجال التراث في إيطاليا. يدعم المختبر المهنيين الناشئين في العمل على المدى الطويل في مجال التراث العالمي، وهو مجال عمل لا يزال غير منظم وغير متطور في إيطاليا. وهذا يجعل مختبر التراث العالمي مثالاً رائداً في البلاد.
يشارك المهنيون والباحثون الناشئون في المشاريع البحثية ذات الصلة ويساهمون بشكل مباشر في: صياغة خطط إدارة ممتلكات التراث العالمي الموجودة في توسكانا؛ تقييمات الأثر التراثي، الأنشطة المتعلقة بالمتاحف؛ المؤتمرات والمشاريع الدولية، بالإضافة إلى مجموعة واسعة من الأنشطة المرتبطة مباشرة بالبحوث والممارسات التراثية.
عوامل التمكين
إن مشاركة المهنيين الناشئين في مجال التراث، وهي إحدى نقاط قوة النموذج، أصبحت ممكنة من خلال إنشاء منح بحثية مخصصة (باللغة الإيطالية "borse di ricerca") لدعم الباحثين مالياً في أنشطتهم. إن تقديم الطلبات للحصول على المنح البحثية عملية تنافسية للغاية يشرف عليها أساتذة جامعيون يوجهون عملية الاختيار اعتمادًا على الشخصيات المهنية المطلوبة لمعالجة الاحتياجات العملية الناشئة في هذا المجال.
الدرس المستفاد
يُعترف بالمختبر كممارسة جيدة ومثالاً رائداً لتنمية الشباب، حيث أن مشاركة المهنيين الشباب في مجال التراث في البحوث تسهم بشكل مباشر في التنمية المستدامة من خلال تعزيز النمو الاقتصادي وتشجيع تمكين الشباب.
علاوة على ذلك، يسمح إشراك المهنيين الشباب وإشراكهم بتطبيق أحدث منهجيات البحث، كما أنه يتبع أيضاً منهجيات مبتكرة ومشتركة بين الأجيال في الممارسات التراثية.
يعمل المختبر كمنصة تسمح للمهنيين الناشئين بالنمو وتبادل الأفكار والحلول مع كبار الباحثين والمتخصصين في التراث.
البحوث التراثية الموجهة نحو الممارسة
تتبع جميع مبادرات مختبر_التراث العالمي أهداف وغايات خطة التنمية المستدامة لعام 2030، وكذلك المبادئ الاستراتيجية لاتفاقية التراث العالمي.
وقد أدى التعاون بين الباحثين والممارسين، فضلاً عن مشاركتهم المباشرة في الأنشطة والمشاريع، إلى تآزر وثيق بين بحوث التراث والممارسة. يعالج باحثو التراث العاملون في المختبر التحديات والاحتياجات العملية من خلال الدراسات التي توجه وتحسن استدامة الاستراتيجيات ونظم الإدارة. وتشمل بعض التحليلات التي أجريت في إطار خاصية "المركز التاريخي لفلورنسا" تحديد نقاط البلفيدير وإنشاء المنطقة العازلة للموقع؛ ونشر خطة الإدارة واستراتيجية الرصد؛ ودراسة القدرة الاستيعابية للمركز التاريخي؛ وجرد المباني المعرضة للخطر التي تساهم في القيمة العالمية للموقع؛ وإنشاء بروتوكول لتقييم الأثر التراثي للموقع؛ وإجراء دراسات لفهم شامل للتراث غير المادي والديني؛ والدراسة التحضيرية لبوابة حول التطور الحضري للمدينة. وقد أصبحت هذه البيانات أدوات عملية وقيّمة تستخدم في الممارسات اليومية لإدارة التراث.
عوامل التمكين
يتم تمكين التآزر بين بحوث التراث والممارسة من خلال نموذج الحوكمة الخاص المعمول به داخل المختبر، والذي يجمع بين جامعة فلورنسا وبلدية فلورنسا في إطار مداولة مجلس المدينة رقم 506/2015. بالإضافة إلى ذلك، فإن توظيف فريق متعدد التخصصات من الباحثين يضمن إمكانية دراسة ومعالجة مجموعة واسعة من التحديات الناشئة في هذا المجال بشكل مناسب.
الدرس المستفاد
أثبتت بحوث التراث القائمة على الممارسة أنها أداة رئيسية في الاستجابة للتحديات والاحتياجات الخاصة بالموقع. من نقاط القوة في النموذج المطبق داخل المختبر هو المبدأ الذي يعتبره منصة يمكن للباحثين في مجال التراث تطبيق دراساتهم ومنهجياتهم في الميدان لرصد إمكانية تطبيقها في الحياة الواقعية، ومن ناحية أخرى يمكن أن تتاح الفرصة لممارسي التراث لتزويدهم ببيانات وتحليلات دقيقة لتوجيه جهودهم وتصميم حلول مستدامة للتحديات العملية. لذلك، فقد لعبت بحوث التراث دوراً بارزاً في الاستجابة بنجاح للاحتياجات الخاصة بالموقع التي عبر عنها الممارسون في هذا المجال.
التأثيرات
الآثار الاجتماعية
- مثال رائد على التعاون بين المؤسسات بين الأوساط الأكاديمية والقطاع الإداري لإدارة الموقع
- إشراك المهنيين الناشئين في ساحة التراث العالمي، وتشجيع تنمية الشباب في مجال لم يتم تنظيمه بعد في إيطاليا
- إنشاء مختبر متعدد ومتعدد التخصصات يجمع المهنيين ذوي الخلفيات المتنوعة، مما يعزز النهج الشمولي
- تنظيم أنشطة بناء القدرات
- إجراء دراسات وتحليلات حول موقع التراث العالمي، بما في ذلك قدرته الاستيعابية، وتحديد ورصد القيم والسمات، وتقييم الأثر التراثي، فضلاً عن تنسيق وتطوير خطة الإدارة
الآثار الاقتصادية
دعم اقتصادي وفرص عمل للمهنيين الناشئين، وجمع التبرعات من خلال مجموعة متنوعة من المشاريع والدعوات لتنظيم مشاريع تهدف إلى صون وإدارة موقع التراث العالمي
الآثار البيئية
يهدف المختبر إلى المساهمة في الإدارة المستدامة للمناطق الحضرية الخضراء وتجديدها، مع التركيز على تلك التي تربط بين العقار والمنطقة العازلة له، بما يتماشى مع نهج التراث العالمي. ويتحقق ذلك من خلال:
-
تحسين فهم مختلف أنواع المناطق الخضراء المتنوعة (مثل المتنزهات والحدائق والحدائق التاريخية والأديرة والحدائق الحضرية والمسارات الخضراء وغيرها)
-
الدعوة إلى إعادة تأهيلها
المستفيدون
- مواطنو فلورنسا (سكان ومستخدمو المدينة)
- أصحاب المصلحة العاملين في المركز التاريخي
- المجتمع الوطني والدولي
- العلماء والباحثون
- صانعو السياسات
- الزوار