

Au total, 24 poussins de Plongeon huard ont été déplacés avec succès de New York et du Maine vers le sud-est du Massachusetts dans le cadre du projet de translocation du Plongeon huard du Massachusetts mené par l'IRB de 2015 à 2017 --.
- 15 ont été élevés dans des enclos aquatiques avant d'être relâchés sur les étangs de Pocksha, Assawompset ou Little Quittacas (APC).
- 9 poussins plus âgés ont été relâchés directement après avoir été transportés.
En 2017, un poussin immature de huard transféré l'année précédente a été reconfirmé sur l'APC, marquant le premier enregistrement d'un poussin de huard retournant sur le site de relâchement après son année de relâchement.
Au printemps 2020, neuf plongeons adultes sont retournés sur les lacs du Massachusetts où ils ont été transférés et élevés en captivité, puis d'où ils se sont envolés. Leur retour marque une étape importante dans les efforts de transfert des plongeons huards.
Le transfert implique plusieurs équipes qui mènent des enquêtes sur les populations d'origine, la capture et le transport, et la tâche difficile d'élever les poussins en toute sécurité, avec de nombreuses étapes et processus entre les deux.
Il s'agit d'une étude à long terme qui nécessite une réflexion et une planification approfondies tout au long du processus. Le facteur le plus important est la santé de la faune.