Un totale di 24 pulcini di loon comune sono stati trasferiti con successo da New York e dal Maine al sud-est del Massachusetts nell'ambito del progetto di traslocazione dei loon del Massachusetts condotto da BRI nel periodo 2015-2017.
Nel 2017, un pulcino immaturo di loon traslocato l'anno precedente è stato riconfermato nell'APC, segnando il primo record di ritorno di un pulcino di loon al sito di rilascio dopo l'anno di rilascio.
Nella primavera del 2020, nove esemplari adulti sono tornati nei laghi del Massachusetts in cui erano stati traslocati e allevati in cattività, e da cui poi si sono involati. Il loro ritorno segna un'importante pietra miliare negli sforzi di traslocazione dei limicoli comuni.
La traslocazione coinvolge più squadre che conducono indagini sulle popolazioni di origine, la cattura e il trasporto e il difficile compito di allevare in sicurezza i pulcini, con numerose fasi e processi intermedi.
Si tratta di uno studio a lungo termine che richiede un'attenta riflessione e pianificazione durante tutto il processo. Il fattore più importante è la salute della fauna selvatica.