竹によるグリーン成長:経済的・環境的なレジリエンスを高めるためのコミュニティの強化

フル・ソリューション
Forests4Futureの実施地域の竹加工ユニット(PU)で働く女性。
F4F

エチオピアでは土地の劣化が喫緊の課題であり、85%以上の土地が程度の差こそあれ影響を受けている。竹は過酷な環境下でも回復力があり、浸食を防ぐ根系を持ち、成長が早いことから、土地回復のための重要なツールとして浮上している。また、成長サイクルが早く、多様な製品に応用できることから、経済的な可能性も大きい。国際協力銀行 (GIZ)が主導するグローバル・プロジェクト「Forests4Future(F4F)」は、持続可能な竹の生産・管理システムの開発に焦点を当てている。このプロジェクトは、エチオピア南部地域(アバヤ湖とチャモ湖の集水域)で、浸食と堆積の深刻な影響を受けている景観の修復と復元を目指すと同時に、影響を受けた地域社会の経済成長を刺激するものである。エチオピアにおける持続可能な土地管理とコミュニティ経済発展のための竹を使った取り組みの可能性を示すものである。

最終更新日 30 Sep 2025
1042 ビュー
コンテクスト
対処すべき課題
雪崩/地滑り
砂漠化
干ばつ
不規則な降雨
酷暑
洪水
気温の上昇
土地と森林の劣化
生物多様性の喪失
浸食
生態系の損失
汚染(富栄養化とゴミを含む)
非効率な財源管理
長期資金へのアクセス不足
代替収入機会の欠如
インフラの欠如
国民と意思決定者の認識不足
技術的能力の欠如
貧弱なガバナンスと参加
失業/貧困

環境問題への挑戦:

  1. 土壌の劣化: 侵食と持続可能な土地慣行に取り組む。
  2. 生物多様性の損失:劣化した生息地を回復することにより、生物多様性の損失を軽減する。
  3. 気候変動:炭素貯留と気候変動の緩和
  4. 水質: 表流水の調節を改善し、土壌侵食と堆積のレベルを低減する。

社会的課題

  1. 生活の安定:持続可能な経済活動を通じて安定を確保する。
  2. 雇用創出:特に社会から疎外されたグループに対する雇用機会の創出。
  3. 能力開発:持続可能な開発のためのコミュニティ・スキルの向上。

経済的課題

  1. 所得格差: 竹の繁殖と加工から女性や若者の収入と生活を促進する。
  2. 経済の多様化:成長のための持続可能な事業の導入。
  3. 市場アクセス:地元産品、特に付加価値の高い竹製品の市場へのアクセスを促進し、経済的な実行可能性と競争力を向上させる。
実施規模
ローカル
エコシステム
アグロフォレストリー
農地
オーチャード
放牧地/牧草地
熱帯照葉樹林
川、小川
テーマ
生息地の分断と劣化
適応
緩和
浸食防止
修復
持続可能な資金調達
ジェンダー主流化
法的・政策的枠組み
健康とウェルビーイング
持続可能な生活
地元の俳優
土地管理
流域管理
ワン・ヘルス
農業
森林管理
水の供給と管理
所在地
アルバ・ミンチ、エチオピア、南部諸民族・人民地域
東・南アフリカ
プロセス
プロセスの概要

Forests4Futureプロジェクトの5つの構成要素間の相乗効果は、持続可能な竹の管理とコミュニティ開発への全体的なアプローチを生み出す。各ブロックが他のブロックを補完し、支援することで、プラスの影響と成果を最大化する統合システムが形成される。

  • ビルディング・ブロック1はプランテーション設立のための苗木を提供することでビルディング・ブロック2に供給し、ビルディング・ブロック2は建設と加工のために竹の原料をビルディング・ブロック3と4に供給する。
  • ビルディング・ブロック3はビルディング・ブロック2を補完するもので、竹プランテーションの浸食防止のため、側溝の修復や土壌浸食防止対策を提供し、土地の回復に貢献している。
  • ビルディング・ブロック4は、プランテーションから収穫された竹製品に付加価値をつけ、経済成長と持続可能性に貢献する市場性のある商品を生み出す。
  • ビルディング・ブロック5は、竹のバリューチェーン全体の技術、知識、能力を向上させる必要不可欠な研修プログラムを提供することで、他のすべてのビルディング・ブロックを支援する。
ビルディング・ブロック
竹苗生産

このビルディングブロックの目的は、Forests4Futureイニシアチブが介入ゾーンで竹の苗床の設立に成功したことを紹介することである。これらの苗床は、竹の苗木を販売することでコミュニティに収入をもたらし、地域経済において重要な役割を果たしている。これらの苗木は主に竹のプランテーションを作るために使用され、集水域の荒廃した土地の復旧に役立っている。Forests4Futureは特に、エチオピア高地竹(Yushania alpina k.)などの在来種の竹を使った活動に重点を置いており、その急速な成長と温室効果ガスを吸収する能力を炭素隔離の効果的なツールとして活用し、世界的な気候変動目標に合致させている。さらに、竹のプランテーションの設立は、土地の回復に貢献するだけでなく、さまざまな産業に持続可能な原料を提供し、地域の経済的機会を高める。

実現可能な要因
  1. 地域社会との関わり持続可能な竹の苗床の運営には、地域社会の参加が不可欠です。
  2. 技術的専門知識:竹の栽培と苗床管理に関する知識と専門知識を利用することで、健全な成長と生産性を確保します。
  3. 市場へのアクセス:竹製品を販売するための強力な市場連携は、収入創出と持続可能性のために必要である。
  4. 政策支援:持続可能な林業を促進し、中小企業を支援する有利な政策は、竹保育所の長期的な存続に有益である。
教訓
  1. コミュニティのオーナーシップ意思決定プロセスに地元コミュニティを参加させ、プロジェクトの成功に地元コミュニティが関与できるようにすることで、当事者意識とコミットメントが育まれる。
  2. 能力開発:生産性と品質基準を向上させるためには、苗木業者や竹の生産者に対する継続的な研修と能力開発プログラムが不可欠である。
  3. 市場の多様化:輸出市場や付加価値製品など、地元での販売にとどまらない多様な市場機会を模索することで、収入源と市場の回復力を高めることができる。
竹林の設立と再生

Forests4Futureのビルディング・ブロック2は、劣化した共有地や浸食溝に竹のプランテーションを設置するためのコミュニティ支援に重点を置いている。植林用の苗木は、ビルディング・ブロック1で詳述したように、地元の苗木業者から調達する。竹が一定の成長段階に達すると、収穫して地元の竹加工ユニット(PU)に販売することができ、PUは、ビルディング・ブロック4で説明するように、原料を価値ある製品に加工する。このアプローチは、地域社会の持続可能な収入創出を促進するだけでなく、荒廃した土地の回復にも貢献する。竹の土壌保護能力は、特にアバヤ湖やチャモ湖の流域のような浸食の影響を受けやすい地域や、すでに荒廃が進んでいる地域において、長期的な修復作業において重要な役割を果たす。浸食や堆積は地元の農民や漁民にとって大きな脅威であり、土壌を保護し、地域社会の将来の収入機会を確保するためには、竹を使った修復作業が不可欠なのである。

実現可能な要因
  1. 地域社会との関わり:竹の植林に対する認識を高め、地元を支援する。
  2. 技術支援:竹の栽培と管理に必要な専門知識
  3. 市場アクセス竹製品から安定した収入を得るための強力なバリューチェーンの構築。
  4. 政策支援持続可能な林業と所得創出のための有利な政策。
教訓
  1. 土地の選択:土壌の種類、水の利用可能性、傾斜などの立地条件を慎重に考慮することが、竹のプランテーションを成功させるために重要である。
  2. 種の選択:その土地の気候や土壌条件に適した竹を選ぶことが、最適な成長と生産性を実現するために重要です。
  3. トレーニングと能力開発:竹の栽培と管理に関する技術や知識を向上させるためには、農民やプランテーション従事者に対する継続的な研修と能力開発プログラムが不可欠である。
  4. 土地使用権:土地使用権の確保は、持続可能で効果的な資源管理を行うために不可欠である。
  5. モニタリングと評価成長率、収穫量、環境への影響など、植林の成果を定期的にモニタリング・評価することは、十分な情報を得た上で管理に関する意思決定を行い、成果を最適化するために必要である(植林後の管理活動の一環として)。
ガリー修復の主要資材としての竹

ビルディング・ブロック3では、Forests4Futureが実施したエコ・ハイドロロジカル・コンセプトを統合した、溝改修のための竹の原材料と製品の利用について論じている。この低コストの侵食防止対策は、試験的に実施され、規模拡大にも成功している。ビルディング・ブロック2で説明したように、竹の原材料を地元の加工ユニット(PU)に販売することに加え、竹を利用して側溝の修復対策を建設することもできる。このインフラ・ユニットは、水の流れる方向と強度を考慮して浸食溝に設置された一連の半透水性木製バリアからなり、表面流の流れを順次制御する表面流出調整システムを形成する。このユニットは、流れの濃度や流速といった主要な水文学的パラメーターを調整する上で重要な役割を果たしており、その結果、流出や浸透といった水文学的・生物学的プロセスが調整される。ガリーの浸食を軽減することで、これらの対策は長期的なガリー修復の取り組みに貢献する。この技術と必要な技能は、比較的簡単な工法であるため、他の農家でも簡単に再現でき、広く普及させることができる。

実現可能な要因
  1. 技術的専門知識:効果的な生態水文学的プロジェクトには、生態水文学、砂防、竹林建設の専門知識を利用することが不可欠である。
  2. 地域社会の関与: プロジェクト計画に地元コミュニティを参加させることで、オーナーシップと持続可能性が育まれる。
  3. 資源の利用可能性:プロジェクトの実施には、十分な竹やその他の資源が不可欠である。
  4. モニタリングと評価 しっかりとした評価メカニズムにより、対策の有効性を確認し、長期的な成功に向けた調整を可能にする。
教訓
  1. 場所の選定:勾配、土壌タイプ、植生被覆などの要因を考慮した慎重な場所(ガリーなど)の選 択は、生態水文学的対策の有効性にとって極めて重要である。
  2. 設計の考慮:現場特有の条件や水文学的モデルに基づいて、木製バリアや水流制御構造物を適切に設計することで、生態水文学的対策の性能が向上する。
  3. 維持管理:破損した防護柵の修理や堆積した土砂の除去など、生態水文学的インフラの定期的な維持管理は、継続的な効果を確保するために必要である。
  4. 地域社会の関与:プロジェクトの計画や実施、モニタリングや維持管理活動に地域社会の経験や知識を参加させることで、意識を高め、生態水理プロジェクトの持続可能性を確保する。
  5. 適応管理:モニタリングデータと地元の利害関係者からのフィードバックに基づく適応管理戦略の実施は、長期的な課題への対処とプロジェクトの成果の改善に役立つ。
地元の竹の付加価値加工ユニット

ビルディング・ブロック4は、Forests4Futureによる介入ゾーンでの竹加工中小企業(SME)の設立と支援に焦点を当てている。このような企業を設立する主な目的は、地元コミュニティの持続可能な所得創出と雇用創出に焦点を当てた関連ビジネスの機会を創出することである。原料の竹は主に、ビルディング・ブロック2で詳述したように、プロジェクトが支援する農家を含む地域の地元農家から調達する。これらのユニットでは、竹の原料を椅子、テーブル、ベッド、棚、キッチン用品などの家具を中心とした価値ある製品に加工している。重要な成功要因のひとつは、竹に防虫加工を施し、製品の耐久性と品質を確保していることである。さらに、竹製品はより多くの地域住民にとって手頃な価格であるため、木製ベッドのような本来であれば高価なアイテムが手に入りやすくなっている。この手頃な価格は、地域住民にとって明らかなメリットとなる。さらに、竹は木材の代替品や代用品として機能し、その地域の自然林への圧力を軽減する。持続可能な資源としての竹の利用を促進することで、竹加工ユニットは環境保全と資源利用の効率化に貢献している。

実現可能な要因
  1. 技術的専門知識: 竹の加工、製品デザイン、品質管理などの技術へのアクセスは、高品質な製品を作る上で非常に重要である。
  2. 市場アクセス:強力な流通経路の開拓は、販売と顧客開拓に不可欠である。
  3. サプライチェーン・マネジメント: 効率的なロジスティクスと在庫管理により、円滑なオペレーションを実現する。
  4. 財務支援: 加工ユニットの設立と拡大には、十分な資金が必要である。
  5. 容易な導入:木材加工と異なり、竹の加工技術はシンプルで、必要な資源も少ないため、地域社会にとって利用しやすい。
教訓
  1. 商品の多様化:床材や建材など、家具以外の製品を多様化することで、市場機会と収益源を拡大することができる。
  2. 品質管理:生産プロセスを通じて厳格な品質管理措置を実施することは、製品水準と顧客満足度を維持するために不可欠である。
  3. パートナーシップとコラボレーション:地元の職人、デザイナー、業界の専門家と協力することで、製品の革新性、市場でのポジショニング、競争力を高めることができる。
  4. 市場調査:徹底した市場調査と顧客からのフィードバック分析は、市場動向、消費者の嗜好、製品需要の把握に役立ち、事業戦略と製品開発の指針となる。
  5. 市場との連携:市場での存在感を維持し、製品をタイムリーに顧客に届けるためには、市場との強い結びつきと流通チャネルを維持することが重要である。市場関係者と定期的に関わり、市場の変化に適応することは、競争力を維持し、顧客の期待に応えることにつながる。
  6. 持続可能な収穫:竹の持続可能な収穫は、資源基盤の発展に積極的に貢献する。
竹のトレーニングと能力開発

ビルディング・ブロック5は、Forests4Futureが介入ゾーンにおける竹のバリューチェーンの様々な側面を支援するための様々な竹トレーニングの提供に焦点を当てている。これらのトレーニングは、プロジェクトが実施する竹関連活動の成功と持続可能性を可能にする要素として不可欠である。Forests4Futureは、これらの研修の組織化と実施において、財政的・技術的支援を提供している。プロジェクト開始以来、Forests4Futureは特定のニーズに合わせた竹に関する研修を複数回実施している:

  1. 竹の繁殖:植林のための竹苗の繁殖を確実に成功させるため、竹の繁殖に関するトレーニングを苗木業者に提供。
  2. 竹のプランテーション/スタンド管理と収穫:植林技術、メンテナンス方法、病害虫管理、持続可能な収穫方法など、竹のプランテーション管理のさまざまな側面をカバーするトレーニング。
  3. 竹の保存処理:このトレーニングは、竹稈の虫害に弱い竹を薬品、温水、冷水で処理し、収穫時期を考慮するための適切な技術を学ぶもので、竹加工工場にとって不可欠なものです。
    (...)

Forests4Futureは、このような多様なトレーニングを提供することで、竹のバリューチェーンに関わる地元の関係者の能力とスキルを高めることを目指している。これにより、竹の生産性、製品の品質、竹に関連する活動全体の持続可能性が向上する。さらに、これらのトレーニングは、地域コミュニティが竹の経済的・環境的利益に積極的に参加し、その恩恵を受けられるようにするものです。

実現可能な要因
  1. トレーニング・リソース: 効果的な竹のトレーニングには、資格を持ったトレーナー、教材、施設の利用が不可欠である。
  2. 地域社会の関与:地域の利害関係者が参加することで、学習の成果を高め、スキルの所有権を高めることができる。
  3. 継続的な学習:フォローアップ・セッションとピアネットワークにより、トレーニングの効果を強化する。
  4. 地域適応: 現地のニーズに合わせて内容をカスタマイズすることで、研修の効果を高めます。
  5. モニタリング:定期的な評価と参加者からのフィードバックにより、プログラムの改善を図ります。
教訓
  1. ニーズに合わせた研修プログラム参加者の特定のニーズやスキルレベルに合わせた研修プログラムを設計することで、学習効果を高め、知識の実践的な活用を促進します。
  2. 実践的なトレーニング:研修セッションに実践的、実践的な演習や実演を取り入れることで、学習への関与と定着が向上します。
  3. 地域社会のエンパワーメント:地域社会が研修イニシアティブのオーナーシップを持ち、自らトレーナーとなることで、能力構築の取り組みの持続可能性と拡張性が促進される。
  4. パートナーシップと協力:地元の機関や団体、竹関連分野の専門家と協力することで、研修プログラムの質と到達度を高める。
  5. フィードバックの仕組みアンケート、フォーカス・グループ、評価フォームなど、効果的なフィードバック・メカニズムを確立することで、研修内容、実施方法、全体的な効果を継続的に改善することができます。
影響

環境への影響

  1. 竹は土壌侵食を効果的に抑制し、水域の堆積を防ぎ、土壌の健全性を向上させる。
  2. 竹の植林は炭素固定に大きく貢献し、温室効果ガスの排出を緩和し、気候変動への耐性を支える。
  3. 竹は劣化した土地の回復を助け、生態系の回復力を高め、持続可能な土地利用を促進する。
  4. 竹植物は、介入ゾーンにおいてさまざまな種に生息地を提供し、生物多様性を支えている。

社会的インパクト

  1. 竹加工研修により、コミュニティは技術と知識を身につけ、生計と経済機会の向上につながる。
  2. 竹産業の設立は雇用を創出し、特に零細農家や女性起業家に恩恵をもたらす。
  3. 竹の繁殖と加工に関する研修プログラムは、能力を高め、自立と起業家精神を育成する。

経済効果:

  1. 竹関連活動は持続可能な収入源を生み出し、伝統的な生計への依存を減らす。
  2. 高品質な竹製品の生産は市場開拓を刺激し、国内外のバイヤーを惹きつける。
  3. 竹加工ユニットによる付加価値の向上は、市場価値を高め、収益性と競争力の向上につながる。
受益者
  1. 零細農家と土地所有者:持続可能な生計と土地管理の改善。
  2. 収入や雇用の増加、経済の多様化の恩恵を受ける地域コミュニティ
  3. 支援と研修を受ける女性起業家や社会から疎外されたグループ
持続可能な開発目標
SDG1 - 貧困のない世界
SDG2 - 飢餓ゼロ
SDG5 - ジェンダーの平等
SDG6「清潔な水と衛生設備
SDG9 - 産業、イノベーション、インフラ
SDG10 - 不平等の削減
SDG11「持続可能な都市とコミュニティ
SDG13 - 気候変動対策
SDG 15 - 陸上での生活
ストーリー
コビッド・パンデミックの際に竹から生産された臨床用ベッド。
コビッド・パンデミックの際に竹から生産された臨床用ベッド。
Samuel Tezazu and Alemayehu Asefa

アディス・テスファ(Addis Tesfa)とビルハン・チョラ(Birhan Chora)は、エチオピアのForests4Futureプロジェクトが支援する地元の小規模竹加工企業である。これらの企業は、エチオピア南部のチャモ湖のプロジェクト介入地域にある。それぞれ6人の若者とともに2020年に設立され、家具などさまざまな竹製品を生産している。

最初の立ち上げとして、Forests4Futureは若者たちに実践的な技術訓練と竹加工用の電動工具を提供した。さらに、地元政府が作業小屋を設置し、融資を手配した。その結果、若者たちは地域の需要に基づいた新しい竹製品の生産と販売を開始し、彼らの生活を支えることになった。

COVID-19が発生した2020年、GIZの「訓練と雇用創出に関する特別イニシアティブ」(SIジョブズ)は、エチオピアで竹製臨床ベッドが不足していることから、その製造を支援するという画期的なアイデアを思いついた。SIジョブズはForests4Futureと協力し、竹の企業に必要な技術的・財政的支援を行った。その結果、彼らは診療所用の竹製ベッドを大量に生産し、地域の保健局事務所向けに2,000台のベッドを製造するという高額の契約を獲得した。これらのベッドは地域の病院や診療所に配布された。企業の売上高は当初の資本金の6.5倍になった。これは、エチオピアの保健セクターと地元の竹加工工場の双方にとってWin-Winの状況であった。

この利益で、企業は生産を拡大し、新しい加工機械やその他の竹加工道具を購入することができた。

寄稿者とつながる
その他の貢献者
アレマエフ・アセファ
ドイツ国際協力協会(GIZ)GmbH