アプリを使う漁師。
Abalobi
ABALOBIイニシアチブは、学際的な研究と社会学習の試みであり、伝統的漁民を中心とした利害関係者を結集している。参加型アクション・リサーチ・プロジェクトであり、コミュニティ開発の要素も強い。無料のアプリ／プログラムであるABALOBIは、小規模漁業の連鎖における社会正義と貧困の緩和、知識の生産方法の変革、海洋資源のスチュワードシップ、気候変動に対するレジリエンスの構築を目指している。
最終更新日 24 Sep 2025
9391 ビュー
コンテクスト
対処すべき課題
知識基盤の確立、日誌の作成、バリューチェ ーンにおける漁業者の地位向上。小規模漁業はデータが限られている。その結果、漁業者は評価から導き出された規制を正当なものだと考えないかもしれない。関係者は、適応的管理の必要性をよりよく理解する必要があり、それは漁獲高や販売データ、漁獲傾向、海洋や大気の変化を通じて行うことができる。小売業者と緊密な関係を築くことで、漁業者はより良い価格を得ることができ、トレーサビリティシステムを検討することができる。
所在地
南アフリカ、ケープタウン
東・南アフリカ
プロセス
プロセスの概要
持続可能な漁業と漁業コミュニティを実現し、同時にガバナンス改革を推進し、政策を支援するためには、多くの利害関係者が異なる利益を持ち、漁業に対して異なる見解を持っていることを受け入れて初めて達成できる。それが出発点でなければならない。しかし、それは継続的なプロセスでもある。漁業の管理方法について、特定の世界観に基づいた啓発や教育を行っても、その効果は限定的であり、むしろ利害関係者間の緊張や対立を生みがちである。数歩後退し、社会的学習を通じて共通の知識ベースを作ることで、真の共同管理への扉が開かれ、意思決定プロセスではあまり取り上げられない漁業の側面が統合される。このイニシアチブの2つの構成要素は、相互に強制し合い、可能にするものである。
ビルディング・ブロック
学際的社会学習プロセス
社会的学習は、さまざまに解釈することができる。このプロジェクトの文脈では、社会的学習は学際的な方法で着手されている。 つまり、科学者だけでなく、様々な分野の様々な利害関係者が、共同で問題とリサーチクエスチョンを設定することで、このプロジェクトに取り組み始めたのである。その後、参加型のアクション・リサーチ・プログラムが行われ、ツールの共同設計につながった。さまざまな構成要素が、利害関係者の意見に基づいて慎重に設計され、実際の状況でテストされた。このように、社会的学習プログラムは、学際的チームがツールをさらに発展させるのに役立つだけでなく、データにも関与する。
実現可能な要因
- 入念なファシリテーション - 漁業に対するさまざまな見方やイメージを受け入れる姿勢 - 取り組みに対するステークホルダーの支持 - 迅速かつ容易な改良を可能にする柔軟なプラットフォーム - この種の取り組みを可能にする政策。
教訓
社会学習のプロセスは測定が難しく、長期的なプロセスである。私たちは短期と長期の慎重な目標を設定した。短期的な目標は、データの取り込みと利用に関連するものであり、長期的な目標は、共同管理計画の策定と国レベルでの政策の実施に関連するものである。さまざまな漁業指標（生物学的および社会的）を通じて記録される持続可能な利用は、本政策の目標の評価に役立ちます。
アプリ・スイートの共同設計と知識の共同生産
アバロビ・イニシアティブの柱は、漁業者と漁業当局という中心的な利害関係者とともに、プラットフォームとそのすべてのモジュールを共同設計することである。漁業者は日々の情報を記録し、その情報の一部は、毎日サンプルを採取するモニターによって検証される。その後、漁師、モニター、地元のコミュニティ・リーダーが、データのさまざまな洞察を示すプラットフォームのダッシュボードに関与する。漁業当局の漁業管理者も同じ情報に関与し、定期的なワークショップが開催される。これらのワークショップでは、共通の土台が求められ、傾向が議論され、さらなる改善に向けた提案がなされる。共同管理の基本的な枠組みは、ゆっくりと慎重に交渉され、設計される。共通の知識ベースを用いることで、共同管理のテーブルにつくすべての利害関係者は、同じ漁業指標について話し合うことができる。
実現可能な要因
- 入念なファシリテーション - 漁業に対するさまざまな見方やイメージを受け入れる姿勢 - 取り組みに対するステークホルダーの支持 - 迅速かつ容易に改良を加えることができる柔軟なプラットフォーム - この種の取り組みを可能にする政策
教訓
地元の知識を認識することは最も重要であり、すべての利害関係者が認めなければならないことである。漁業者は海洋生態系とその利用をめぐる幅広い知識を有している。オーラル・ヒストリーやワークショップを利用してこうした情報を共有することもできるが、私たちは、共同設計されたフレームワーク・プロセスを用いることが、地元の知識と他の科学的データとの関連性や補完性を見出す上で非常に強力であることを発見した。
影響
- 漁業者、モニター、協同組合は、漁獲量や関連変数を日誌やダッシュボードに積極的に記録してきた。定期的なワークショップは、記録・報告機能やダッシュボードの使い方を微調整するのに役立っている。ワークショップでデータを収集し、新たな傾向について議論した結果、漁業者は特定の魚種の乱獲の停止を求める手紙を大臣に出したり、気候変動に関連する影響について議論し、新たな適応策を提案したり、より良い安全装置を購入するための融資を申請するためにデータを利用したりした。
- 2015年11月には、水産大臣がABALOBIを新しい小規模漁業政策の実施に向けた公式の漁獲管理システムとして承認した。
- パイロット・サイトの1つでは、漁業者たちがグループを作って、政策の実施に向けた話し合いと準備を行い、トレーサビリティとフェアトレード認証の一種に向けたABALOBIの利用を検討する漁業改善プロジェクトで、数種の水産物の購入に関心を持つ小売業者との交渉に成功しました。
- ABALOBIは現在、MARKETPLACEアプリを通じて、漁業者が生産物を公正な価格で販売し、利用者が完全にトレーサビリティが確保された新鮮な水産物を購入できる、レストラン支援漁業を開始しています。
受益者
小規模漁業者、新しい小規模漁業政策を実施する漁業局、地域開発の機会を促進する様々な政府機関や非政府機関、シェフたち。
持続可能な開発目標
SDG1 - 貧困のない世界
SDG12「責任ある消費と生産
SDG 14 - 水面下の生活
ストーリー
ストルイスバイという小さな漁村は、アバロビが試験的に実施されている5つの地域のひとつだ。ストルイスバイアは、インド洋と大西洋が出会うアグラス岬の近くにあり、港が村の活動の要となっている。漁師たちが海に出られるかどうかは海や天候によって決まるが、GroundUpがストルイスバイを訪れたときは天候が悪く、海に出ている船はわずかだった。キハダマグロやスタンプノーズ、小型のサメが船から降ろされた。そのうちの1隻の船長を務めるNiklaas Joorst氏は、Abalobiの試験運用に参加したストルイスバーイの5人の漁師のうちの1人だ。彼は、スルイスバイのすべての漁師がこのアプリを使うことができれば、「多くの人を助けることができる」と信じている。主な利点のひとつは、漁師同士で価格を設定できるため、交渉力が増すことだ。大局的に見れば、これは漁業管理が得る情報が正確で最新のものであり、海にいるすべての漁師を反映したものであることを意味する。Joorst氏は、海から戻るとアプリにすべてのデータを入れ、収入、支出、漁獲高など、毎月データを見返すことができるので、とても役立っていると話す。アバロビのシステムは、悪名高い「青い帳簿」を時代遅れにするだろう。アバロビシステムは、悪名高い "青い帳簿 "を廃止することになる。"青い帳簿 "は現在、漁業者が漁獲に関するデータを記録するためのもので、時間がかかり、漁業者自身への十分なフィードバックにつながらないことが多い。「アバロビは（ブルーブックよりも）はるかに優れたシステムです」とJoorst氏は言う。これは、Struisbaaiで漁獲データモニターを務めるJosias Marthinus氏も同じ意見だ。マーティヌスの仕事は、各漁師の漁獲物から重量や魚種などのデータを記録し、それを漁業局に提出することだ。現在、彼はすべてを手書きしなければならず、データの収集は月に一度だけだ。「船1隻につき何枚も紙を使うんだ」。Marthinusは現在、Abalobiアプリを 搭載したタブレットを導入し、2、3回クリック するだけで、各漁師の漁獲データを記入で きるようになった。Marthinusは、アプリに取り込まれたデータは、漁師が船を修理するための銀行ローンを確保するのに役立ち、また、収入と支出の詳細なデータが得られたため、納税にも役立つと言う。
