家庭菜園
フル・ソリューション
カウリンヒム村
Bethany Society
-
家庭菜園は通常、家庭近くの小さな耕作地である。家庭菜園では、家庭で使用する様々なハーブや野菜が栽培されるのが一般的で、余剰分は副収入として販売されることも多い。
-
このような菜園では、野菜やスパイスなど様々な作物が栽培され、食料安全保障や栄養の多様性を提供し、自立を助ける。
-
ドイツ国際協力銀行（GIZ）とベサニー協会のプロジェクトIKIバイオディブの実施パートナーとしての目的は、家庭菜園に共通する様々な技術を適応させるためのコミュニティの能力を開発し、向上させることである。持続可能な農業と生物多様性保全の強い関係を明確に理解するため、豊かな生物多様性を育む多種多様な在来種の野菜やスパイスの栽培を奨励する努力がなされた。
最終更新日 02 Oct 2020
2512 ビュー
写真・ビデオギャラリー
コンテクスト
対処すべき課題
-
不規則な降雨：農園の成功は、近年非常に不安定な降雨量に左右される。標高が高く、村の勾配が急なため、灌漑は行われていない。
-
生物多様性の喪失：農業の生物多様性は、近隣の市場にオンデマンドの換金作物が集中しているため、近年減少している。在来作物の中には、換金作物として恐れられているものに取って代わられているものもあり、その結果、そうした作物の栽培方法についての認識が欠如している。
-
貧困：ほとんどの世帯の収入は低く、村の周辺には産業がないため、雇用は農業に限られている。農業は自給自足の場合が多く、余剰収穫は少ない。
-
栄養価の高い食事：栄養価の高い野菜が少ないため、ほとんどの世帯で栄養摂取量が少ない。
-
不利な地形：ほとんどの村は丘陵地にあり、農作業が困難である。土壌浸食を防ぐことが常に課題となっている。
所在地
インド、ミゾラム州マミット
東南アジア
プロセス
プロセスの概要
-
一連の意識向上キャンペーンと情報公開は、農民の知識不足を解消する格好の場となり、同時に、農作業を向上させる手段として、豊かな作物の多様性を維持することの関連性について、もっと知りたいという需要も生み出しました。
-
その後の積み重ねは、見たりやったりして学ぶことにつながり、農民仲間との多くの交流は、農民が必要な実証圃場を設置するのに必要な自信を与えてくれました。
-
実証圃場を実際に設置するという重要な積み重ねは、新しい農法に取り組むための実践的な技術と知識を提供しました。
-
実施パートナーからのフォローアップや手厚い支援を通じた絶え間ない監督が、農民の積極的な参加を促した。
ビルディング・ブロック
啓蒙プログラムを通じて意識と需要を喚起する
村からの参加者、村議会の代表者、レイエック・ブロックのブロック事務所職員が参加する一連の意識向上プログラムが開催された。これらのプログラムでは、簡単な自然農法を取り入れることで達成できる、食料安全保障と栄養強化のための家庭菜園の価値を強調することに重点が置かれた。この技術は、村人全員が簡単に実践できるものである。このようなプログラムでは、コミュニティとプロジェクトの実施パートナーであるベサニー協会のメンバーとの緊密な交流を通じて、問い合わせに対する説明が行われた。
実現可能な要因
- 農民がこの問題に積極的に取り組み、専門知識を得て、自分たちの家庭菜園に応用したいという願望と重要性を認識。
-
この機会を認識し、村人たちは自分たちの圃場での家庭菜園試験栽培に参加するよう奨励された。
教訓
プログラムに積極的に参加する機会が議論を生み、地域社会の関心を集めた。
体験と相互学習による自信の向上
シロンにあるベサニー・ソサエティへの3日間の視察が企画され、11時間の道のりを要した。この視察の参加者の中には、自分たちの圃場で様々な技術を試したいと志願した世帯のメンバーも含まれていた。この訪問では、ベサニー・ソサエティの施設内にある、キーホールガーデニング、スクエアフットガーデニング、ボカシ、バーチカル、バーミックコンポストなどの様々な堆肥化技術など、持続可能な気候スマート農業の様々な技術が実演された。これらの技術が商業ベースで導入されている本格的な農場への視察も行われた。この実習は、この実践の生産性に対する自信を補うものであった。
実現可能な要因
- 綿密に計画されたプロジェクト・デモンストレーション・ツアーが準備され、農民のために事前に旅行の手配が行われた。
- 視察ツアーに選ばれた村の農民たちは、コミュニティ・リーダーの参加と祝福を得て実現した。その中には、学んだことを試験的に実施する能力と意欲のある女性や若者も含まれていた。
教訓
- この実践に自信と熱意を持つことができただけでなく、同じような困難を経験したシロンの他の農民と交流する機会にもなりました。
- 経験を共有することで、この実践の開始を後押しし、自分たちの農場で開始した試験栽培を継続するために必要な自信を得ることができました。
家庭菜園パイロットによる技能向上
意識向上と暴露の演習に続いて、参加世帯の農場に試験的な実証圃場が設置された。これらの試験圃場は、適切な自然農法技術のトレーニングの場として機能し、新しい農業技術を採用し、再現するための実践的スキルを高めることを目的とした。
実現可能な要因
自然農法は費用対効果が高く、原料が村の地元で容易に入手できるため、村の農民によく受け入れられた。
教訓
新たに学んだ技術に加え、一連の意識向上と研修プログラム、視察によって、この土着農法に対する自信を深めることができた。
パイロットを維持するための手引きとサポート
戦略の重要な要素は、参加農家が常に手を携え、開始したことを達成するための技術的・物質的支援を受けられるようにすることだった。各農民は、実施パートナー機関の代表と常に連絡を取り合っていたため、パイロット事業を実施する過程で生じた問題に対処することができた。
実現可能な要因
-
代表的な実施パートナー機関の深いコミットメント
-
参加農家間の緊密なネットワークが相互学習を促進
教訓
-
デモンストレーション・パイロットの接地には、初期段階から絶え間ないサポートが必要である。
-
高い信頼性を維持するため、起こりうる欠点に一つひとつ対処するよう細心の注意が必要である。
影響
-
農業と豊かな農業生物多様性との間に密接なつながりがあることを、地域リーダーやコミュニティ全体に認識させた。
-
生物多様性の保全と生計の向上に取り組むアプローチで、既存の農法を適応させようというコミュニティの関心が高まった。
-
この取り組みが成功したことで、隣接する村の農民が新しい農業技術を模倣するようになった。
-
政府機関の間で、このアプローチとイニシアチブの規模拡大に対する自信と強い関心が生まれた。
-
このイニシアティブの最初の成功は、余剰農産物の販売を通じて世帯の収入を増やし、世帯の栄養状態を向上させる余地があることを示した。
-
現在、近隣の連邦州でも同様の取り組みが行われている。
受益者
直接の受益者はKhawrihnim村の農民で、その大半は家庭菜園を管理する女性である。その他の受益者としては、村議会メンバーや政府関係者がいる。
持続可能な開発目標
SDG3 - 良好な健康と福祉
SDG5 - ジェンダーの平等
SDG8「ディーセント・ワークと経済成長
SDG10 - 不平等の削減
SDG12「責任ある消費と生産
SDGs17「目標のためのパートナーシップ
ストーリー
ラルビアケンギさん
Bethany Society
ラルビアケンギさん（40歳）は、ミゾラム州のカウリニム村の出身。未亡人で2人の子供がいる。
農業はラルビアケンギさんの趣味だった。農業は彼女の趣味であった。しかし、夫の突然の逝去に伴い、家族を養うために、この1ヶ月間のホーム・ガーデニング研修に参加することにした。
研修で得た知識と自信をもとに、彼女はオクラ、豆、マスタードの葉、ニンジン、コリアンダーなどの野菜を栽培する新しい技術を使い始めた。この研修は、彼女の農作物の質と量を向上させ、彼女の農業の方法を助けた。
また、村の住民にとっても、彼女の新しい技術から恩恵を受けている。村の農民たちは、新しい農業技術を学ぼうと彼女のもとを訪れている。
彼女のサクセス・ストーリーは平坦なものではない。研修を通じて多くの知識を得たにもかかわらず、経済的な支援がなかったため、新しい技術を応用するのは容易ではなかった。しかし、彼女はハードワークを信条とし、困難な時期にも耐え抜く。