砂浜の海岸保護林の再生と復旧、および地域住民の短期的な生計手段の開発

フル・ソリューション
によって Ngoc Anh Nguyen Thi, GIZ
ホアビン村の海岸保護林の一角
GIZ

ベトナム中部の海岸線沿いに位置するホアビン村は、強い暴風雨、海の浸食、砂の移動、干ばつ、海岸線の浸食に深刻にさらされている。さらに、この村には3.5kmの海岸線に沿って約123haの砂地保護林がある。戦争による爆撃、深刻な暴風雨、地元住民による薪用木の乱伐などにより森林は劣化し、コミュニティは気候変動や異常気象の影響を受けやすくなっている。

沿岸保護林の再植林と復旧は、地域住民の生計向上活動とともに、地域住民の脆弱性を軽減する最も効果的な対策であることが証明された。試験的対策は、10ヘクタールの荒廃した砂浜の海岸保護林の再生と修復、技術研修の実施、地域コミュニティの意識向上であった。

最終更新日 25 Mar 2019
6219 ビュー
コンテクスト
対処すべき課題
干ばつ
酷暑
洪水
塩類化
海面上昇
熱帯低気圧/台風
浸食
生態系の損失
代替収入機会の欠如
技術的能力の欠如
国民と意思決定者の認識不足
不十分な監視と執行
食料安全保障の欠如
失業/貧困

環境問題沿岸地域は、気候変動の影響を最も受けやすい地域のひとつであり、海面上昇や極端な暴風雨は、経済と地域の生計の両方に悪影響を及ぼす可能性がある。砂丘や海岸保護林は、海面上昇や強い暴風雨から内陸部を守る上で重要な役割を果たしているが、その劣化は深刻である。海面上昇と適切な沿岸保護対策の欠如は、塩水の浸入、飲料水や農地の塩害、農業生産地への砂の移動につながる可能性がある。

社会的 一方、パイロットサイトの地元住民の収入は、主に農業生産に依存している。気候条件の変化は、農業生産システムの変化にもつながる。農業生態学的地帯では、これは地域経済と生計に長期的な影響を及ぼす可能性がある。

実施規模
ローカル
エコシステム
海岸林
テーマ
適応
生態系サービス
浸食防止
農業
森林管理
所在地
ベトナム、クアンビン省、クアンチャック郡
東南アジア
プロセス
プロセスの概要

この解決策は、一連の調査やプロジェクトの評価(脆弱性評価やEbAパイロット対策の可能性の選択に関する調査など)を通じて特定され、州内で最も可能性のあるEbAパイロット対策が選択された。プロジェクトの実施は、CC/CCA/EbAに関するトレーニングコース(ビルディングブロック1)を通じて地元の沿岸コミュニティの意識を高めることから始まった。 これは、気候変動の影響と、気候変動への適応能力を強化し深刻な影響を軽減することから利用可能な自然生態系の価値が高まることへの理解を深めるのに役立った。沿岸保護林の再生と修復の活動(ビルディング・ブロック2)は、沿岸浸食を減らし、異常気象や砂の移動に対して防風林を形成することができる自然の砂丘生態系を回復させることを目的としたものである。コミュニティと生態系の適応能力を強化するとともに、代替的な生計手段を提供すること(ビルディング・ブロック3)は、気候変動の影響に対する地域コミュニティの回復力を高める効果的なアプローチであると考えられている。

ビルディング・ブロック
沿岸地域コミュニティのための気候変動と生態系に基づく適応に関する意識向上

海岸線沿いに位置することは、暴風雨、洪水、旋風、砂の移動、河川や海堤防の浸食、塩分の浸入などの自然災害に地元の人々を深刻にさらす。沿岸地域の住民の大半は貧しく、気候変動の影響に関する知識も限られている。2016年から2017年にかけて、気候変動への(生態系に基づく)適応に関する実践的な知識と情報を提供し、気候変動の影響に対する彼らの理解と適応能力を強化することを目的として、沿岸の10の村の1200人以上の人々と地元スタッフを対象に、20以上の研修コースが実施された。研修期間中、地元の人々は、自分たちの地域や世界における気候変動やプロジェクトの影響について学び、自分たちの課題について話し合い、適応策の可能性について一緒に考える機会を得た。さらに、Ngu Thuy Namコミューンの初等・中等学校の生徒と教師約300人を対象に、気候変動に関する啓発活動も行われた。あなたの村の気候変動」というタイトルで実施された絵描きコンテストに参加することで、気候変動問題や自分たちが貢献できる適応策についての理解が深まった。

実現可能な要因

- 研修資料は、写真、リーフレット、ビデオなど、地元の人々が理解しやすいようにシンプルな方法で作成された。

- 地元の人々が自分たちの課題を明らかにし、自分たちのコミュニティが実施できる可能性のある適応策について話し合う機会を設けた。

- 自治体の積極的な参加

- 青年組合や学生など、若い世代の参加を促すことは、地域における地球温暖化の影響に対応するための行動計画において、彼らが果たす重要な役割のため、重要な成功要因である。

教訓

- 気候変動の影響やEbA対策に関する具体的な事例や優れた事例を紹介することで、地元の人々やスタッフが適応策やそのメリットについて理解を深めることができる。

- 地域社会の課題を研修内容の入り口とする

- 自治体の支援と積極的な関与は、活動の成功を確実に高めた。

- コミュニティの適応計画は、その持続可能性を確保するために、支援とフォローアップが必要である。

沿岸地域の生物多様性と生態系サービスを回復するために、沿岸保護林の再生と修復を行う。

沿岸保護林は、極端な暴風雨、海面上昇、海岸線の浸食、砂の移動、塩水の浸入から地域社会や土地利用を守る重要な保護機能を担っている。沿岸生態系を回復させることで、これらの生態系の保護機能を回復させることができ、その結果、沿岸地域社会や生態系の回復力を高めるとともに、生物多様性の保全など多様な追加的利益をもたらすことが実証されている。ホアビン村では、劣化した保護林が森林の保護機能を失わせ、地域コミュニティや隣接地(村、農地、地下水源...)の脆弱性を高めている。2016年以降、プロジェクトは、保護林に分類された荒廃地10haで、アカシア(ワトル)、カスアリナ(ホイッスルマツ)、在来種(Melaleuca cajuputi、Myrsine linearis、Lithocarpus concentricus、Syzygium corticosum)の混合種を用いた海岸砂丘林の再植林のパイロットモデルを支援してきた。その目的は、海岸林を回復させ、沿岸生態系とコミュニティの回復力を高めることである。この修復活動により、これまでに5haのアカシア林と5haのカスアリーナが植えられ、100の在来種が植え付けられた。

実現可能な要因

- 極端な災害が増加する中、森林保護が彼らの生活にとって重要であることに関する地元の人々の基本的認識

- 森林の保護と再生に対する地元住民と地元当局の高いコミットメントとオーナーシップ

- 森林植林における地域住民の技術的知識と技能の向上

- コミュニティ森林保護グループの緊密な技術的監視と指導

教訓

- 政府の海岸林植林計画で規制されている標準種(アカシア、カスアリナ)と在来種の混植や在来種の再生について、自治体や地域社会で議論し、説得し、意識を高めるには時間がかかる。

- 地元の人々が、どのように実施に取り組みたいか、声を上げる場を作る必要がある。

- コミュニティの森林保護グループが活動し、適切かつ持続可能な活動を行うためには、あらゆるレベルで地元当局の高いコミットメントと支援が必要である。

- 技術専門家の支援による良質な苗木の選定は重要な要素のひとつである。

- 維持管理計画とモニタリング・評価は、地域コミュニティと当局による試験的対策の成否を決定する重要な要素である。

気候変動の影響に対する沿岸地域社会の回復力を高めるための生計開発支援

参加世帯を支援するために生計モデルが開発・試験的に実施され、追加収入を得るのを支援し、地域コミュニティのオーナーシップを強化した。ベースライン調査を通じて30世帯の参加世帯が特定され、沿岸林への圧力を軽減し、同時に地域社会にさらなる利益をもたらす可能性のある3つのモデルが選ばれた。選ばれた農家を支援するために、菜園、飼料生産、牧畜、魚の養殖が特定された。このように、生計活動は沿岸保護林植林と直接結びついており、圧力を軽減するだけでなく、農産物の多様化を通じて地域社会の適応能力を高めることにもつながっている。また、生計モデルに参加する地元の人々が、パイロット植林地の保護と維持に責任を持つことで、沿岸保護林植林地の所有権も高まりました。 農民の技術的知識と生産技術を向上させるため、農業指導を含む、特定された生計手段に関する一連の技術研修が実施されました。

実現可能な要因

- プロジェクト計画に関する最初の話し合いの段階から、自治体やコミュニティが関与する。
- 地域住民のニーズが尊重され、考慮される。
- 技術的な知識と定期的なアドバイスが、農家の生産技術向上に重要な役割を果たす。
- 地方自治体やプロジェクト・パートナーとの良好な連携と支援が重要な要素である。

教訓

- 農民が技術的知識を本当に理解し、適用し、気候変動の影響に適応するために生産習慣を変えるには時間がかかる。
- EbA対策は通常、その成果や影響が見られるようになるまで時間がかかる。短期間の実施では、対策の生物物理学的な有効性を示す実際的な証拠がまだ得られておらず、それを事実や数値で自治体に伝えることができないため、自治体がM&Eや対策の維持管理に責任を持つよう説得するのが難しい。

- 生態系の回復(中期的な利益)と地域住民の生計向上(短期的な利益)の組み合わせは、気候変動の影響に対応するための統合的かつ持続可能なアプローチである。
- 試験的な対策を拡大し、長期的に維持するための地域社会のオーナーシップと責任は、その持続可能性を確保するための重要な要素である。

影響

環境アカシア(ワトル)、カスアリーナ(ホイッスリングパイン)、在来種の混植による森林再生は、気候変動の影響や異常気象に対する生態系と地域社会の適応能力を強化することが期待されている。復元された森林は、強力な防風林として、また暴風雨の季節にはコミュニティーの砂防柵として機能する。また、気候緩和や生物多様性保全のための森林被覆を増やし、土壌の湿度を高め、地下水源としての役割も果たしている。

社会的・経済的: コミュニティ内のコミュニケーションと所有権は、コミュニティ森林保護グループを通じて大幅に強化されている。3,000人以上の住民がこの森林から恩恵を受けており、利用可能な地域資源を活用することで短期的には生計が改善された。最終的には、持続可能で気候変動に適応した手法に基づく多様な収入源を開発することで、地域住民の適応能力が強化された。 研修やフィールド活動に参加することで、隣接するコミュニティからさらに1,500人の村民が意識を高め、刺激を受けた。

受益者

ホアビン村の3,000人以上の地元住民が、この解決策から直接恩恵を受けた。さらに、他の沿岸コミューンや省スタッフの1,500人以上の意識と適応能力が強化された。

持続可能な開発目標
SDG11「持続可能な都市とコミュニティ
SDG13 - 気候変動対策
SDG 15 - 陸上での生活
ストーリー
GIZ
トゥオンさんは家庭菜園に取り組んでいる
GIZ

トゥオンさんの家族は、クアンフンコミューンのホアビン村にある保護林の近くに住んでいる。トゥオンさん一家の収入は、主に稲作、養豚、夫の沿岸漁業などの農業生産に依存している。現在80歳を超える彼女の母親によると、彼女の記憶では、コミューンの海岸砂丘は高密度の森林で覆われ、様々な固有樹種があり、地元の人々はその恩恵を受けていた。例えば、家畜の飼育に必要な薪や乾燥した葉を集めたり、生活用水として砂丘の水資源を利用したり、砂の移動や暴風による住民への影響が現状より少なかったりした。それ以来、約30~40年前、戦争による爆撃、深刻な暴風雨の増加、地元住民による薪のための木の乱獲などにより、海岸保護林は徐々に破壊されていった。このため、地域社会は異常気象に対してより脆弱になっている。この10年間で、異常気象や暴風雨の深刻な影響が、地元の人々によってよりはっきりと認識されるようになった。例えば、内陸部への10~20メートルの浸水、生産地への砂の移動、暑い季節の水不足などである。

また、トゥオンさんのご主人の漁業は、気候変動によって魚の量も質も低下したため、以前より収入が減っている。農業生産からの収入も、異常気象や病気、苗の品質低下などの問題に直面している。

プロジェクトの支援を受けて2年後、彼女は気候変動と適応策、野菜栽培(有機農産物)に関する技術的知識、さまざまな作物の苗の多様性と回復力について多くを学んだ。トゥオンさんは母親と一緒に家庭菜園に取り組んでいる。トゥオンさん一家の収入は50%増加し、食費や子供たちを学校に通わせる余裕ができた。彼女はまた、植林と森林保護に取り組むコミュニティ森林保護グループのメンバーでもある。トゥオンさんはとても喜んでおり、今後数年間で、森林は必ず彼女の家族とコミュニティに多くの利益をもたらすと信じているとプロジェクトスタッフに語った。彼女の家族はもう強い嵐や砂の移動に悩まされることはないだろうし、地下水はすぐに回復して生産活動に利用できるだろう。

リソース
寄稿者とつながる