Parceria com comunidades locais no sítio arqueológico de Qubbet al-Hawa North
Solução de instantâneos
A missão egípcia alemã com os trabalhadores núbios em 2015
Egyptian-German mission QHN – S. Steiß, SPK-SMB-ÄMP
O local de Qubbet al-Hawa North (QHN) está situado próximo à antiga necrópole de Qubbet al-Hawa, que faz parte da propriedade de Patrimônio Mundial dos Monumentos Núbios de Abu Simbel a Philae. Como muitos outros locais no Egito, sofreu com saques e destruição pelas comunidades locais após a revolução de 2011.
Um esforço bem-sucedido de cooperação entre a inspetoria de Assuã e Núbia do Ministério de Turismo e Antiguidades, a polícia e os anciãos de um vilarejo a oeste de Assuã levou à retomada do controle do local com a condição de que a escavação empregasse jovens do vilarejo local.
Desde 2014, moradores e artesãos locais têm sido empregados nas escavações e alguns se tornaram trabalhadores regulares no campo arqueológico, adquirindo habilidades e conhecimentos. Eles também demonstraram grande paixão por seu patrimônio. As missões estrangeiras que ficam no oeste de Aswan estão alugando casas de moradores locais durante as temporadas de escavação. Isso faz parte do plano para melhorar a economia da aldeia e gerar novos empregos para os habitantes locais.
Última atualização: 27 Oct 2022
1369 Visualizações
Impactos
- Os beneficiários desses esforços são: o setor público (Ministério do Turismo e Antiguidades, como gerente do local, e a missão arqueológica egípcia-alemã do Museu de Berlim e a inspetoria de Aswan e Núbia; instituições educacionais (Museu de Berlim trabalhando no QHN, Universidade de Jaén e outras instituições fazendo pesquisas em Qubbet al-Hawa) e comunidades locais (emprego local e participação nas atividades sempre que possível).
- As comunidades locais receberam novas oportunidades econômicas. Os sítios arqueológicos podem ajudar a atender às necessidades econômicas e de desenvolvimento dos habitantes locais e apoiá-los na superação de circunstâncias financeiras difíceis.
- O objetivo de longo prazo é continuar a parceria com as comunidades locais para aumentar a conscientização sobre a importância de conservar os locais de patrimônio e, ao mesmo tempo, oferecer a elas oportunidades de envolvimento com os sítios arqueológicos e trabalhar lado a lado com as equipes de escavação e conservação.
- A missão egípcio-alemã começou a organizar visitas a locais e museus para conscientizar os habitantes locais sobre seu patrimônio e sua contribuição significativa para o trabalho arqueológico. Isso contribuiu para aumentar a confiança e proporcionou um efeito positivo para uma maior interação entre os arqueólogos e os habitantes locais.
