Partnerschaft mit lokalen Gemeinschaften in der archäologischen Stätte Qubbet al-Hawa North
Schnappschuss-Lösung
Die ägyptisch-deutsche Mission mit den nubischen Arbeitern im Jahr 2015
Egyptian-German mission QHN – S. Steiß, SPK-SMB-ÄMP
Die Stätte Qubbet al-Hawa Nord (QHN) liegt in der Nähe der antiken Nekropole Qubbet al-Hawa, die Teil des Weltkulturerbes der nubischen Monumente von Abu Simbel bis Philae ist. Wie viele andere Stätten in Ägypten litt auch diese unter Plünderungen und Zerstörungen durch lokale Gemeinschaften nach der Revolution von 2011.
Dank der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen der Inspektion von Assuan und Nubien des Ministeriums für Tourismus und Altertümer, der Polizei und den Ältesten eines Dorfes westlich von Assuan konnte die Kontrolle über die Stätte zurückgewonnen werden, mit der Auflage, dass bei den Ausgrabungen Jugendliche aus dem Dorf beschäftigt werden.
Seit 2014 wurden Einheimische und lokale Handwerker bei den Ausgrabungen beschäftigt, und einige von ihnen wurden zu regelmäßigen Arbeitern im archäologischen Bereich und erwarben Fähigkeiten und Fachwissen. Sie zeigten auch eine große Leidenschaft für ihr Erbe. Ausländische Missionen, die sich in West-Assuan aufhalten, mieten während der Ausgrabungssaison Häuser von Einheimischen. Dies ist Teil des Plans, die Wirtschaft des Dorfes zu fördern und neue Arbeitsplätze für Einheimische zu schaffen.
Letzte Aktualisierung: 27 Oct 2022
1369 Ansichten
Auswirkungen
- Die Nutznießer dieser Bemühungen sind: der öffentliche Sektor (das Ministerium für Tourismus und Altertümer als Verwalter der Ausgrabungsstätte und die deutsch-ägyptische archäologische Mission des Berliner Museums sowie die Inspektion von Assuan und Nubien), Bildungseinrichtungen (das Berliner Museum, das mit dem QHN zusammenarbeitet, die Universität Jaen und andere Institutionen, die in Qubbet al-Hawa forschen) und die lokalen Gemeinschaften (Beschäftigung vor Ort und Beteiligung an Aktivitäten, wann immer dies möglich ist).
- Die lokalen Gemeinschaften haben neue wirtschaftliche Möglichkeiten erhalten. Archäologische Stätten können dazu beitragen, die wirtschaftlichen und entwicklungspolitischen Bedürfnisse der Einheimischen zu befriedigen und sie bei der Überwindung schwieriger finanzieller Umstände zu unterstützen.
- Langfristig soll die Zusammenarbeit mit den lokalen Gemeinschaften fortgesetzt werden, um das Bewusstsein für die Bedeutung der Erhaltung von Kulturerbestätten zu schärfen und ihnen gleichzeitig die Möglichkeit zu geben, sich an archäologischen Stätten zu beteiligen und Seite an Seite mit den Ausgrabungs- und Konservierungsteams zu arbeiten.
- Die deutsch-ägyptische Mission begann mit der Organisation von Besichtigungen von Ausgrabungsstätten und Museen, um das Bewusstsein der Einheimischen für ihr Erbe und ihren wichtigen Beitrag zur archäologischen Arbeit zu schärfen. Dies trug zur Stärkung des Vertrauens bei und hatte einen positiven Effekt auf die Interaktion zwischen den Archäologen und den Einheimischen.
