Partenariat avec les communautés locales sur le site archéologique de Qubbet al-Hawa Nord

Solution instantanée
La mission égyptienne allemande avec les travailleurs nubiens en 2015
Egyptian-German mission QHN – S. Steiß, SPK-SMB-ÄMP

Le site de Qubbet al-Hawa Nord (QHN) est situé près de l'ancienne nécropole de Qubbet al-Hawa, qui fait partie du bien du patrimoine mondial des monuments de Nubie, d'Abou Simbel à Philae. Comme de nombreux sites en Égypte, il a souffert du pillage et de la destruction par les communautés locales après la révolution de 2011.

Une coopération fructueuse entre l'inspection d'Assouan et de la Nubie du ministère du tourisme et des antiquités, la police et les anciens d'un village situé à l'ouest d'Assouan a permis de reprendre le contrôle du site à condition que les fouilles emploient des jeunes du village local.

Depuis 2014, des habitants et des artisans locaux ont été employés pour les fouilles et certains sont devenus des travailleurs réguliers dans le domaine archéologique, acquérant ainsi des compétences et de l'expertise. Ils ont également fait preuve d'une grande passion pour leur patrimoine. Les missions étrangères qui séjournent à Assouan Ouest louent des maisons aux habitants pendant les saisons de fouilles. Cela fait partie du plan visant à renforcer l'économie du village et à créer de nouveaux emplois pour les habitants.

Dernière modification 27 Oct 2022
1361 Vues
Contexte
Défis à relever
Changements dans le contexte socio-culturel
Mauvaise gouvernance et participation
Conflit social et troubles civils
Chômage / pauvreté
Échelle de mise en œuvre
Local
Écosystèmes
Désert chaud
Bâtiments et installations
Thème
Acteurs locaux
Connaissances traditionnelles
Sensibilisation et communications
Culture
Patrimoine mondial
Emplacement
Assouan, Assouan, Égypte
Afrique du Nord
Impacts
  • Les bénéficiaires de ces efforts sont : le secteur public (le ministère du tourisme et des antiquités en tant que gestionnaire du site, la mission archéologique égypto-allemande du musée de Berlin et l'inspection d'Assouan et de la Nubie), les institutions éducatives (le musée de Berlin travaillant avec le QHN, l'université de Jaen et d'autres institutions effectuant des recherches à Qubbet al-Hawa) et les communautés locales (emploi local et participation aux activités dans la mesure du possible).
  • Les communautés locales ont bénéficié de nouvelles opportunités économiques. Les sites archéologiques peuvent contribuer à répondre aux besoins économiques et de développement des populations locales et les aider à surmonter des situations financières difficiles.
  • L'objectif à long terme est de poursuivre le partenariat avec les communautés locales afin de les sensibiliser à l'importance de la conservation des sites patrimoniaux, tout en leur offrant la possibilité de s'impliquer dans les sites archéologiques et de travailler côte à côte avec les équipes de fouilles et de conservation.
  • La mission égypto-allemande a commencé à organiser des visites de sites et de musées pour sensibiliser les habitants à leur patrimoine et à leur contribution significative aux travaux archéologiques. Cela a contribué à renforcer la confiance et a eu un effet positif sur l'interaction entre les archéologues et les habitants.
Connexion avec les contributeurs