通过南南合作(EbA 南方)加强能力、知识和技术支持,建设脆弱发展中国家的气候复原力

完整解决方案
基于生态系统的南方适应 "项目帮助塞舌尔、尼泊尔和毛里塔尼亚适应气候变化,部分方法是恢复不同类型生态系统的自然栖息地。在塞舌尔,实地生态恢复工作正在进行中。
UNEP/Aidan Dockery

气候变化对亚太地区和非洲的当地社区产生了重大影响,因为这些社区的生计严重依赖于生态系统。在这个由全球环境基金资助的名为 "EbA 南方 "的项目中,联合国环境规划署和四个国家的政府研究了通过南南合作促进 EbA 的问题。

该项目的目标是根据中国成功实施恢复的经验,通过机构能力建设、知识动员和 EbA 技术的转让,提高毛里塔尼亚、尼泊尔和塞舌尔社区的气候适应能力。

该项目被公认为南南合作的旗舰项目,使全球南方国家之间能够交流技术转让、能力建设、政策支持或筹资。该项目展示了各种最佳做法,并制作了广泛的工具和知识产品,以鼓励通过南南合作进行适应性无害环境管理。

最后更新 30 Sep 2025
2537 意见
背景
应对的挑战
雪崩/滑坡
干旱
降雨量不稳定
洪水
气温升高
土地和森林退化
海平面上升
生态系统损失
缺乏粮食安全
缺乏基础设施
监督和执行不力

气候变化对这些地区产生了重大影响。气温不断升高,洪水、山体滑坡、火灾和干旱等与气候有关的灾害的频率和强度不断增加,而当地社区应对这些影响的能力有限。

有效实施环境生物多样性评估所需的信息和技术能力有限。这是因为:i) 有关适应干预措施长期效果的信息没有得到整理、综合和传播;ii) 没有在长期研究的严格科学框架内实施 EbA 干预措施;iii) 政策和法律框架没有激励 EbA;iv) 缺乏培训。

因此,跨国家和地区规模的生态行动交流至关重要。然而,这些交流可能会受到语言障碍的极大限制。尽管英语是大多数参与者的第二或第三语言,但英语是合作的媒介。

实施规模
全球
生态系统
农林业
炎热的沙漠
热带落叶林
热带常绿林
红树林
海滩
主题
生物多样性主流化
改编
生态系统服务
修复
传统知识
农业
地点
毛里塔尼亚
塞舌尔
尼泊尔
西非和中非
东非和南非
南亚
过程
过程概述

第一个组成部分是制定南南合作项目的第一步。必须确定需要共享哪些知识以及如何共享。各国可以利用现有的平台或创建新的平台进行共享。知识共享讲习班也有助于促进各国之间的合作,并使向特定利益攸关方传播知识变得更加容易。 如果无法使用共同语言,则有必要使用口译员。还可以组织实地考察和研讨会来推动这一进程。

然后,通过第二个组成部分,可以通过区域间能力建设实现具体的技术转让,专家和项目协调员可以通过研讨会、培训、实地考察和会议定期会面。这种技术转让也可以通过建立具体的框架来实现,如土地退化和土地退化评估项目(LTRP),该项目有助于衡量环境生物多样性评估干预措施的效果,然后与其他国家分享这些效果。

积木
跨国知识/经验交流

为了在不同国家之间和不同活动之外交流 EbA 经验,可以利用传播媒介和平台。在 "南方环 境改善 "项目范围内,在亚太地区、非洲和拉丁美洲举办了知识共享讲习班。例如,"南南交流研讨会":例如,在中国北京举办了 "南南交流研讨会:生态系统适应气候变化和可持续生计知识共享"。这一南南知识交流最终产生了一系列出版物和工具,目前已被全球南部的实践者使用,以鼓励通过南南合作采取基于自然的适应解决方案。 此外,还建立了一个基于网络的平台,以促进合作--该平台包含网络研讨会、案例研究、基于生态系统的适应规划工具以及其他知识产品。还可以与当地大学合作建立研究计划,进一步分享和应用这些知识。

这些研讨会和知识产品为与更广泛的生态平衡社区的科学家和实践者分享和交流项目的各种经验提供了很好的机会。 南南合作使在保护和生计方面面临共同挑战和解决方案的发展中国家之间能够进行有效的生态平衡交流。

有利因素
  • 建立在线知识交流平台有助于传播所有这些知识和数据,促进各国之间的讨论。如有可能,该平台应使用平台参与国的所有相关语言。
  • 组织讲习班、实地考察和网络研讨会有助于各国之间的知识交流。
  • 语言障碍可能是一个问题,因此配备口译员或翻译工具和平台会有所帮助。
经验教训

在不同国家之间的研讨会、实地考察和网络研讨会上,或通过在线平台和工具交流经验、知识、数据、发现和想法时,由于语言障碍,沟通可能会成为一个问题。在本项目中,英语是合作的媒介,尽管它是大多数参与者的第二或第三语言。语言障碍也限制了研讨会后的合作。

如果在考察和研讨会期间聘用专业口译员,知识和学习的流动就会得到改善。如果在考察和讲习班期间聘用具有科学知识的专业口译员,将会增加合作的效益。

跨国技术转让和能力建设

通过培训以及与当地大学合作共同制定和实施长期研究计划(LTRP),建立了支持环 境变化评估技术转让的机构能力,以衡量环境变化评估干预措施的短期和长期影响。这些活动包括建立监测点、开展研究活动、收集数据以及以技术报告、研究论文、学士论 文、硕士论文、博士论文和同行评审论文的形式发表研究结果。

例如,在尼泊尔,发展 EbA 干预措施首先要评估当地的做法,确定这些做法是否可以改进或推广,然后再引入新的方法。根据这些评估结果,中国和南非专家与当地专家一起设计了可能的干预措施,并根据项目指标和目标就其实施和监测提出了建议。

技术转让也是通过区域间能力建设进行的,EbA 专家和项目协调员通过指导委员会、研讨会、培训、实地考察和会议定期会面。

有利因素
  • LTRP 需要以严格的实践为基础,以帮助形成适当有效的适应决策。
  • 学术机构愿意参与到实际研究项目中,从而为推广 EbA 提供更多证据。
  • 建立一个平台,如果可能的话,提供所有相关语言的版本,可以帮助传播所有这些知识并促进各国之间的讨论。
  • 语言障碍可能是一个问题,因此配备口译员或翻译工具和平台会有所帮助。
经验教训

各国的早期能力建设有助于分享科学合理的数据和经验教训。要使 EbA 可持续发展,涉及许多环境、经济和社会变量,重要的是要记录好的做法,以及试点地区的经验教训和挑战。

该项目的设计使所有三个国家都能与当地大学合作开展长期研究计划(LTRP)。他们共同测量并报告了生态平衡和农业干预措施的短期和长期效果(生态、水文和社会经济)。通过这种强有力的数据收集和研究工作,该项目总结出了一些经验教训,为扩大生态平衡和减缓行动的规模提供了参考。

通过在考察、访问和研讨会期间聘用专业翻译,可以进一步促进技术转让和能力建设活动,从而克服语言障碍,提高跨国合作的效益。

影响

- 成功促进了 EbA 方面的南南合作,主要是通过从中国向试点国家及其他国家交流 知识和经验,以及在试点国家之间开展同行学习。这为进一步复制和推广 EbA 方法创建了一个实践社区。

- 开发了许多知识产品,如 EbA 规划工具、手册、教育课程、良好做法案例研究和项目经验教训。

- 建立了一个平台,重点分享项目方法和成果、经验教训、工具包和最佳做法。

- 与当地大学合作建立了研究计划,以推动埃巴科学的发展并衡量项目恢复活动的效果。尼泊尔团队撰写了 13 篇科学论文,塞舌尔撰写了 7 篇,毛里塔尼亚撰写了 11 篇。

- 该项目发起了气候变化问题南南合作高级别论坛,为通过南方合作伙伴之间的合作加强全球伙伴关系提供了一个渠道。

受益人

塞舌尔沿海地区(马埃岛、普拉斯林岛和库里厄斯群岛)、毛里塔尼亚旱地地区(因奇里省和特拉扎省)以及尼泊尔山林地区(奇蒂省和吉塔省)的社区是该项目的受益者。

可持续发展目标
可持续发展目标 2--零饥饿
可持续发展目标 3--良好的健康和福祉
可持续发展目标 13--气候行动
可持续发展目标 14--水下生命
可持续发展目标 15--陆地生活
可持续发展目标 17--目标伙伴关系
故事
环境署/艾丹-多克里
南方 EbA 的合作伙伴 TRASS 信托基金会的志愿者们种植红树林,以减少洪水和风暴的影响,增加鱼类资源,并过滤从陆地冲向海洋的垃圾。这种一举多得的做法是 EbA 的典型做法。
UNEP/Aidan Dockery

塞舌尔这个以美丽的海滩和碧绿的海水而闻名的国家,被一些人形容为正在下沉的天堂。这是气候变化造成的,"48 岁的戈弗雷-阿尔伯特(Godfrey Albert)说,他是马埃岛的一名塞舌尔渔民。"每年的这个时候,我们都不应该下雨,但我们却下了雨。一切都变了。"除了降雨量不稳定,沿海风暴的增加和海平面的上升正在侵蚀海岸线,淹没人们的土地。对于一个 80% 的经济活动都发生在沿海地区的国家来说,这构成了严重的威胁。

艾伯特指了指公海,耸了耸肩:"我告诉过你,伙计。天堂里的生活很艰难"。

由于曾经环绕着该国 115 个岛屿的沿海红树林遭到破坏,这些气候影响变得更加严重。红树林可以降低海浪的高度和强度,从而有效抵御沿海洪水和侵蚀。

渔业和旅游业是该国最重要的收入来源,而渔业的命运与红树林息息相关。红树林是鱼类出海前的繁殖地,根部的有机物为许多鱼类提供了重要的养分。

在全球环境基金的资助下,一个项目与塞舌尔以及毛里塔尼亚和尼泊尔的社区合作,利用自然来适应气候变化的影响,这一战略被称为基于生态系统的适应(EbA)。

该项目名为 "EbA South",由中国国家发展和改革委员会通过中国科学院实施。通过在塞舌尔各地种植红树林,EbA South项目展示了各国如何在改善当地鱼类资源的同时,增强当地社区抵御风暴和洪水的能力。

恢复后的红树林不仅能保护陆地免受海洋侵袭,还能过滤从山上冲下并流入海洋的垃圾和沉积物,从而保护海洋免受陆地侵袭。如果没有红树林,沉积物会覆盖珊瑚,导致鱼类和当地渔业的死亡。

"红树林在海洋中扮演着重要角色。它们过滤一切,"塞舌尔陆地恢复行动协会(TRASS)信托基金会的志愿者米西亚-杜比侬(Missia Dubignon)说,该基金会是EbA 南方项目的合作伙伴。

"杜比侬笑着说:"种植一棵树,拯救一条生命。

与撰稿人联系
其他撰稿人